🇺🇸 アメリカオーケストラSlippedisc · 2026年5月17日 07:30 · ニュース· 約1分で読めます

Breaking: Blomstedt cancels San Francisco

速報：ブロムシュテットがサンフランシスコ公演をキャンセル

日本語要約

サンフランシスコ交響楽団は、名誉指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットが医師の助言により、予定されていた公演を降板することを発表した。97歳という高齢ながら精力的に活動を続けていたブロムシュテットの体調を案じ、楽団は早期の回復を願うメッセージを公表した。代役として、急遽デイヴィッド・ロバートソンが指揮を務めることとなった。ブロムシュテットは先月もベルリンで指揮を行うなど活動していたが、今回の降板はファンや関係者に驚きを与えている。

全文（日本語）

サンフランシスコ交響楽団は、チケット購入者に向けて以下のメッセージを発信しました。

公演に関するお知らせ：医師の助言により、ブロムシュテットは残念ながらこれらの公演を降板することとなりました。サンフランシスコ交響楽団の全員が、ブロムシュテット氏の早期回復を心より願っております。急な要請にもかかわらず指揮を引き受けてくださったデイヴィッド・ロバートソン氏に深く感謝いたします。

画像：先月ベルリンでのブロムシュテット

「速報：ブロムシュテットがサンフランシスコ公演をキャンセル」という記事は、Slippediscに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

Breaking: Blomstedt cancels San Francisco The Symphony has just issued this message to ticket holders: Concert update: On the advice of his doctors, Blomstedt has regretfully withdrawn from these performances. Everyone at the San Francisco Symphony wishes Maestro Blomstedt a speedy recovery. We are grateful to conductor David Robertson for stepping in on short notice to conduct these concerts. image: Blomstedt in Berlin last month The post Breaking: Blomstedt cancels San Francisco appeared first on Slippedisc .

▼関連キーワード解説 (3)

ヘルベルト・ブロムシュテット人物・団体Wikipedia ↗

ヘルベルト・ブロムシュテットは、アメリカ生まれのスウェーデン人指揮者。ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、バンベルク交響楽団、シュターツカペレ・ドレスデンなどの名誉指揮者。NHK交響楽団の桂冠名誉指揮者。セブンスデー・アドベンチスト教会の信徒でもある。

デイヴィッド・ロバートソン人物・団体Wikipedia ↗

デイヴィッド・ロバートソンはアメリカ合衆国の指揮者。

サンフランシスコ交響楽団会場Wikipedia ↗

サンフランシスコ交響楽団は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコを拠点とするオーケストラ。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）