Katie Small Goes Beyond the Stage With Charleston’s Small Opera - Charleston Magazine

メゾソプラノ歌手のケイティ・スモールは、自身の団体「スモール・オペラ（SMOP）」を通じて、オペラという芸術形式を誰にでも親しみやすいものにすることを目指している。

地元のブルワリーやファーマーズマーケットを訪れると、舞台もマイクもベルベットのロープもない場所でアリアが聞こえてくることがある。これは、スモール・オペラ（SMOP）の創設者であるケイティ・スモールによる活動で、彼女はこれを「ノマディック・ボーカル・ドラマ（移動する声のドラマ）」と呼び、人々に届けることを使命としている。

オペラ、ミュージカル、合唱音楽のクラシック教育を受けたスモールは、2016年にアトランタで同団体を設立し、翌年チャールストンに移転した。少人数のキャストによるSMOPのポップアップ公演は、ノース・チャールストン・アーツ・フェストやピッコロ・スポレートで馴染みの存在となっている。私たちはスモールに、オペラをより親しみやすくするための使命や、同団体の「Beep」ゲーム、そして公演を通じて観客に何を持ち帰ってほしいかについて話を聞いた。

インスピレーション：私はずっと歌い続けてきました。他の団体で演奏やツアーを行っていましたが、オペラシーンが盛んなアトランタでさえ、地域の人々はオペラの存在を知らないことに気づきました。すでに関心がある人でなければ、全く見逃してしまうのです。私はオペラを人々に届けるためにSMOPを始めました。路上で上演したかったのです。夫の仕事でマウント・プレザントへの転居が決まった際、家族もいるこの地へ移りました。

障壁を取り除く：過去5〜10年でオペラはより身近になりました。それ以前は、堅苦しい、あるいはエリート主義的だという評判があり、一部の会場や人々にとっては今もそうです。しかし、私は成長過程で全く異なる経験をしました。それは親密で個人的なものでした。私は他の人々にも、芸術への同じ窓口を提供したいと考えました。オペラを知らなければ、探そうとはしません。しかし、公園やブルワリーで、私がジーンズ姿でビールを片手に現れたら、私が生身の人間だと分かります。それが威圧感を減らし、親しみやすく楽しいものにするのです。

音響の実践：オペラ歌手は拡声器を使わないため、空間がすべてを形作ります。小さなワインバーでは抑えなければなりません。広大な野外では、歌いすぎたり声を張り上げすぎたりしないよう注意が必要です。私たちはその両端を楽しんでいます。

「Beep」ゲーム：アトランタでスモール・オペラが考案した「Beep」ゲームは、出演者と観客の両方からすぐに人気を博しました。2人の歌手が交互に歌い、観客が「Beep」と叫ぶたびにボーカルラインを交代します。単語の途中や長い音、高い音など、どこでも交代します。とても楽しいものです。観客に歌わせることはしませんが、参加は大歓迎です！

バランス：長年、私は人材紹介の仕事をしており、リモート勤務でツアーや公演を行っていました。やがて家庭を持ちたいと考え、現在は2人の幼い子供がいます。今年のピッコロ・スポレートで音楽活動に復帰できたことは感激で、完全にリフレッシュできました。

夢の役：役名を挙げると幸運にも演じられることが多いです。『サウンド・オブ・ミュージック』のマリアが最初で、次に『ウェルテル』のシャルロット、そして『カルメン』です。イタリアで2度歌い、教皇の前でも演奏しました。チャールストン交響楽団と再び共演したいですが、路上でオペラを届けることも本当に大好きです。

今後の展望：オペラが楽しいものだと知ってもらいたいですが、人々の心を動かすことも大切にしたいです。ピッコロ・スポレートでの「Sip & Stroll」は素晴らしく、こうしたアート・ウォークを定期的に行いたいです。チャールストンでは現在、芸術、音楽、オペラが活気づいており、才能にあふれています。今後数年がどうなるか楽しみです。