Dear Alma, My orchestra’s been suspended. What should I do?

人生相談コーナー（agony aunt）のメールバッグより：

親愛なるアルマへ、

私は、今シーズンの活動休止が発表されたばかりのオーケストラの団員です。このオーケストラに20年間在籍しており、ここに家族もいます。他のオーケストラが同様の事態を経験し、その後奇跡的な寄付によって継続できた例は知っています。しかし、それを当てにして計画を立てることはできません。完全に途方に暮れており、まともに考えることすらできません。

光を見出すのを助けてください。

「光を見出すのを助けて」さんへ、

私たちはナッシュビルでの活動休止や、シーズン再開を可能にしたオラクル社からの驚くべき1000万ドルの寄付について耳にしています。米国の現状や芸術への支援不足、理事会、あるいはオーケストラ運営に関する不十分な計画に対して抗議の声を上げることもできます。しかし、それはあなたの目の前にある壊滅的な状況を救うことにはなりません。

あなたには価値があります。あなたの活動にも価値があります。あなたは敬意を持って扱われる権利があります。また、経済面や医療保険について、ひどく取り乱したり、怒りを感じたり、憤慨したり、困惑したり、怯えたり、恐れたりする権利もあります。同僚たちに連絡を取ってください。思いを共有してください。あなたは一人ではありません。あなたのコミュニティがあなたの力となるでしょう。

私はあなたのことや正確な状況を知らないため、「これを乗り越えられる」とか「道は見つかる」などといった言葉を軽々しく口にしたくはありません。しかし、あなたが意志が強く、機知に富み、創造的で、立ち直る力（レジリエンス）を持っていることは分かっています。これらは、クラシック音楽家としての訓練の過程で得られる数多くの奥深い副産物の一部です。

心よりお見舞い申し上げます。

アルマへの質問は、Instagramのコメント欄、または DearAlmaQuery@gmail.com までお寄せください。