🇫🇷 フランス声楽Forum Opéra · 2026年4月16日 09:31 · ニュース

Michel-Ange et Rodin au Louvre : un printemps musical sculpté dans le vif

ルーヴル美術館でミケランジェロとロダンを巡る：彫刻と響き合う音楽の春

日本語要約

ルーヴル美術館は2026年4月15日から5月30日まで、特別展「ミケランジェロとロダン：生ける身体」の開催に合わせ、両者の芸術世界を音楽で表現するコンサートシリーズを開催します。ラッススからドビュッシー、ブリテン、モンテヴェルディ、そして現代のオルガ・ノイヴィルトまで、彫刻の「未完（ノン・フィニート）」や身体性をテーマにしたプログラムが展開されます。レオ・ヴァリンスキ率いるレ・メタボール、テノールのシリル・デュボワ、指揮者のジュリアン・マスモンデらが出演し、彫刻と音楽が融合する特別な体験を提供します。

全文（日本語）

2026年4月15日から5月30日まで、ルーヴル美術館は特別展「ミケランジェロとロダン：生ける身体」の開催に合わせ、両彫刻家の所作や古代への憧憬、未完の断片、そして身体と魂への洞察を音楽で拡張するコンサートシリーズを開催します。本シリーズは4月15日、レオ・ヴァリンスキ率いる「レ・メタボール」による、ラッススからドビュッシーに至る合唱の旅路で幕を開けます。これにはドビュッシーの『牧神の午後への前奏曲』の未発表編曲版も含まれます。

声楽のプログラムでは、5月27日にシリル・デュボワとトリスタン・ラエスが、ブリテンがピーター・ピアーズのために書いた『ミケランジェロのソネット』を披露します。共演にはアーン、ベルク、ルルー、ヴォルフの作品も並びます。最後となる5月30日には、ジュリアン・マスモンデ率いる「レ・アパッシュ」がマリー＝ロール・ガルニエを迎え、『Indefinito（無限）』と題した公演を行います。モンテヴェルディからオルガ・ノイヴィルトまでを繋ぐこのプログラムでは、「未完（ノン・フィニート）」の概念が音の素材へと昇華されます。

詳細については「ミケランジェロとロダン：生ける身体」のページをご覧ください。

記事「ルーヴル美術館でミケランジェロとロダンを巡る：彫刻と響き合う音楽の春」は、Forum Opéraに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

Du 15 avril au 30 mai 2026, le Louvre accompagne son exposition Michel ‑Ange Rodin, corps vivants d’un cycle de concerts qui prolonge les gestes des deux sculpteurs, leurs élans vers l’Antique, leurs fragments inachevés, leurs visions du corps et de l’âme. Le cycle s’ouvre le 15 avril avec Les Métaboles dirigés par L éo Warynski , dans un parcours choral de Lassus à Debussy, incluant une transcription inédite du Pr élude à l ’Apr ès ‑midi d ’un faune. Côté musique vocale, le 27 mai, Cyrille Dubois et Tristan Raës donnent chair aux Sonnets de Michel ‑Ange de Britten, écrits pour Peter Pears, entourés de pages signées Hahn, Berg, Leleu ou Wolf. Enfin, le 30 mai, Les Apaches et Julien Masmondet , en compagnie de Marie ‑Laure Garnier , proposent Indefinito , un arc …

タグ

レオ・ヴァリンスキレ・メタボールシリル・デュボワトリスタン・ラエスジュリアン・マスモンデレ・アパッシュマリー＝ロール・ガルニエオルランド・ディ・ラッススクロード・ドビュッシーベンジャミン・ブリテンピーター・ピアーズレイナルド・アーンアルバン・ベルクジャン・ルルーフーゴ・ヴォルフクラウディオ・モンテヴェルディオルガ・ノイヴィルトルーヴル美術館牧神の午後への前奏曲ミケランジェロのソネットIndefinito

原文を読む → Forum Opéra