Living Voices: Whitehall Choir, Ian Tindale & Joanna Tomlinson to give premiere of Russell Hepplewhite's choral cycle setting contemporary poets' responses to the modern world

私は2013年、イングリッシュ・ツーリング・オペラがロンドンの科学博物館で上演したラッセル・ヘップルホワイトのオペラ『Laika the Spacedog』を通じて、彼を初めて知りました。若年層向けの1幕オペラとして、現代音楽と、事前に子供たちが学習した活気あるシングアロング曲、そして国の教育課程に沿った科学のQ&Aを融合させた手法に感銘を受けました。テルミンがキャスト全員によって演奏される場面もありました。このオペラは欧州で賞を獲得し、ヘップルホワイトはその後もイングリッシュ・ツーリング・オペラのファミリー向け公演のために『Shackleton's Cat』、『Borka: The Adventures of a Goose with no Feathers』、『Silver Electra』を、W11チルドレンズ・オペラのために『The Price』と『Ever Young』を作曲しました。最近では、ドイツのオルデンブルク州立劇場から委嘱された大人向けのオペラ『The Crash』があります。

しかし、ヘップルホワイトはオペラだけを書いているわけではありません。2026年6月24日（水）、ホワイトホール合唱団と指揮者のジョアンナ・トムリンソン、ピアノのイアン・ティンデールが、ナイツブリッジのセント・ポール教会にて、ヘップルホワイトの『Living Voices』の全曲初演を行います。

『Living Voices』は、現代の刺激的なテーマを扱った10編の詩に曲をつけた、ピアノ伴奏付きの10の合唱曲集です。ヘップルホワイトは、現代の世界に対する詩的な応答を創作してもらうため、モナ・アーシ、パム・エアーズ、フィオナ・ベンソン、ジョセフ・コエーリョ、ウェンディ・コープ、ジャミラ・ギャビン、ロジャー・マッゴー、アンドリュー・モーション、アリス・オズワルド、マイケル・ローゼンという10名の傑出した英国の詩人を招きました。完成した作品は、生と死、若さと老い、病と健康、風景と記憶を網羅する多様な考察となっています。

ホワイトホール合唱団は昨年、アリス・オズワルドの詩『Riddle』にヘップルホワイトが曲をつけた作品を初演しました。その後、彼らは『Living Voices』プロジェクトの全10曲を録音しないかと打診されました。水曜日の公演後、ホワイトホール合唱団はファースト・ハンド・レコーズと協力して本作の録音を行う予定です。

水曜日の夜には、もう一つの世界初演も行われます。英国桂冠詩人サイモン・アミテージの詩に基づいた、ラッセル・ヘップルホワイト作曲の新作歌曲2曲です。これらはバリトンのマーカス・ファーンズワースとピアニストのイアン・ティンデールによって演奏されます。

詳細はホワイトホール合唱団のウェブサイトをご覧ください。