Just in: Paavo’s orchestra snubs China
エストニア祭り管弦楽団が中国での無錫交響楽団との合同演奏会を直前でキャンセル
日本語要約
エストニア祭り管弦楽団が中国で予定されていた無錫交響楽団との合同演奏会を直前でキャンセルした。理由は楽団の「内部の計画変更」とされているが、エストニア国内の報道によると、無錫交響楽団の最近のロシア公演を知った一部の楽団員が出演を拒否したとされる。
全文（日本語）
エストニア祭り管弦楽団が昨夜、中国で極めて直前になって公演をキャンセルしたとの情報が入っている。彼らは無錫交響楽団と合同演奏会を行う予定だった。
キャンセルは「EFO（エストニア祭り管弦楽団）の内部的な計画変更」によるものと説明されている。
エストニア国内では、無錫交響楽団が最近ロシアツアーを行ったことを知り、EFOの一部の音楽家が公演への参加を拒否したと報じられている。その前日、彼らは上海でヴァレリー・ゲルギエフ率いるロシアのオーケストラと隣り合わせで演奏会を行う状況に直面していた。感情が高まりを見せている。
原文（抜粋）
We’re hearing of a very late cancellation last night in China by the Estonian Festival Orchestra. They were meant to be giving a joint concert with the Wuxi Symphony Orchestra.
The cancellation was ascribed to an ‘internal change of EFO’s plan’.
It is being reported in Estonia that some EFO musicians refused to participate in the concert after learning of the Wuxi Symphony’s recent tour to Russia. The previous day they found themeselves playing adjacent concerts in Shanghai with Valery Gergiev’s Russian orchestra. Feelings are running high.
The post Just in: Paavo’s orchestra snubs China appeared first on Slippedisc .
▼関連キーワード解説 (2)
次に読むなら
パーヴォ・ヤルヴィ の他の記事
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースMuzykalnaya Zhizn8/21 18:31
次期ロンドン・フィル首席指揮者パーヴォ・ヤルヴィが現代の指揮者たちの現状を批判
Пааво Ярви раскритиковал своих коллег по цеху
パーヴォ・ヤルヴィネーメ・ヤルヴィ
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースConcerti.de10/1 12:31
ソプラノ歌手のゴルダ・シュルツが愛奏するリヒャルト・シュトラウスの「4つの最後の歌」、クリーヴランド管弦楽団の欧州ツアーでも披露へ
Resümee eines Lebens
リヒャルト・シュトラウスゴルダ・シュルツ
🇮🇹 イタリアオーケストラニュースGoogle News IT オケ8/24 21:33
無錫交響楽団がエミリア・ロマーニャ・フェスティバルで欧州の交響楽の伝統と中国文化を融合させた公演を開催
Wuxi Orchestra, tra tradizione sinfonica europea e cultura cinese - RaiNews
無錫交響楽団リー・シャオシェンフォルリ大聖堂
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランスクラシック全般ニュースDiapason10/23 16:01
音楽誌『ディアパソン』最新号の目次が公開、コジェナーへのインタビューやエルガーのチェロ協奏曲の特集などを掲載
Découvrez le sommaire du nouveau numéro de Diapason !
ピョートル・カミンスキアンヌ・イボス＝オジェ
🇬🇧 イギリスオーケストラレビューGoogle News UK オケ10/23 17:03
アントニオ・パッパーノ指揮ロンドン交響楽団によるマーラー「復活」公演レビュー
A Resurrection to die for: Sir Antonio Pappano and the London Symphony Orchestra - Bachtrack
アントニオ・パッパーノロンドン交響楽団バービカン・ホール
🇯🇵 日本クラシック全般ニュースぶらあぼ10/23 17:02
指揮者の尾高忠明と作曲家・ピアニスト・指揮者の野平一郎が文化功労者に選出される
尾高忠明と野平一郎が文化功労者に選出
尾高忠明野平一郎東京文化会館
タグ