LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇬🇧 イギリスオーケストラGoogle News LATAM 一般 · 2026年9月14日 03:02 · ニュース· 約3分で読めます

El country se hace oír en el festival de música clásica más grande del mundo - El Correo

ロンドンのBBCプロムス最終夜で、BBC交響楽団らがドリー・パートンへのシンフォニックなトリビュートを演奏

日本語要約
ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで開催される「BBCプロムス」の最終夜にて、BBC交響楽団とBBCシンガーズがドリー・パートンを追悼するプログラムを演奏する。フィオナ・ブライスが編曲した『ジョリーン』『オールウェイズ・ラヴ・ユー』『9時から5時』が、シェリダン・スミス、ベバリー・ナイト、ワード・トーマス姉妹らによって披露される。指揮はサカリ・オラモが務める。
全文(日本語)

ロンドンのプロムスは今夕、ロイヤル・アルバート・ホールにてドリー・パートンへのシンフォニックなトリビュートをもって幕を閉じる。

今夕、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールにおいて、交響楽団と合唱団が『ジョリーン』を演奏する。これは19時15分に始まる「ラスト・ナイト・オブ・ザ・プロムス」の第2部で行われ、作曲家でヴァイオリニストのフィオナ・ブライスがBBC交響楽団&合唱団およびBBCシンガーズのために編曲した『To Dolly, With Love』と題されたブロック内での出来事である。『オールウェイズ・ラヴ・ユー』と『9時から5時』でトリビュートは完結する。先月80歳で亡くなったカントリーの女王、ドリー・パートンを送り出すための3曲であり、スピーチは行われない。

出演者は模倣という安易な道を避けている。歌手以前に女優であるシェリダン・スミスが、1980年のオフィス賛歌『9時から5時』を担当する。英国ソウルの偉大な歌声の一人であるベバリー・ナイトが、パートンが1972年に書き、ホイットニー・ヒューストンが世界的現象へと変えたバラード『オールウェイズ・ラヴ・ユー』を歌う。そして、英国で最も認知されているカントリー・ポップ・デュオである双子のキャサリン&リジー・ワード・トーマスが、1974年以来変わらぬ嘆願の歌『ジョリーン』に挑む。

プロムスは1895年、クイーンズ・ホールの支配人ロバート・ニューマンの主導で誕生した。彼は若いヘンリー・ウッドに「安価なコンサート、カジュアルな雰囲気、立ち見席」という明確な使命を与え、クラシックの聴衆を広げることを目指した。入場料は1シリングで、喫煙も許可されていた。1927年にBBCがフェスティバルを引き継ぎ、1941年の空襲によるクイーンズ・ホールの破壊を経て、このサイクルはロイヤル・アルバート・ホールに移転した。

その数字は圧倒的である。8週間で86公演が行われ、そのうち72公演がアルバート・ホールで開催される。毎晩約1,000枚の立ち見席が8ポンドで販売され、シーズン全体では7万枚以上が当日販売される。昨年、プロムスは会場で約30万人の観客を動員し、1,070万人のテレビ視聴者を記録した。ただし、最終夜はこのアクセスの良いフェスティバルの中では例外であり、非常に高い需要のため、大半の座席が抽選となっている。

「ラスト・ナイト」の第1部は定期演奏会の形式をとる。今回はスメタナの『モルダウ』、BBCがカナダのサミー・モーサに委嘱した『ディティラム』の世界初演、そしてユジャ・ワンをソリストに迎えたサミュエル・バーバーのピアノ協奏曲が提供される。伝統に従い、第2部は全く異なる内容となる。ホルストの『惑星』より『木星』、アレクサンドル・ツファスマンのジャズ組曲、パートンへのトリビュート、そして誰も変更を許さない最後のメドレーである。これは1947年、ウッドの後継者であるマルコム・サージェントによって固定されたもので、集団で歌われる楽曲が含まれる。トマス・アーンの『ルール・ブリタニア』は1740年の仮面劇に由来し、『海の歌による幻想曲』は1905年のトラファルガー海戦100周年にウッドが作曲した。『エルサレム』はヒューバート・パリーの作品で、エルガーがオーケストレーションを施した。

指揮棒はBBC交響楽団の首席指揮者サカリ・オラモが握る。そして旗が振られ熱狂に包まれる中での『ルール・ブリタニア』は、コメディの才能も証明されている歌手兼俳優のスコットランド人テノール、ニッキー・スペンスが担当する。興味のある方は、プロムスの最終夜がラジオ3およびBBC Soundsで放送されるので、ぜひ聴いてほしい。

原文(抜粋)
El country se hace oír en el festival de música clásica más grande del mundo Los Proms de Londres terminan esta tarde en el Royal Albert Hall con un homenaje sinfónico a Dolly Parton Una orquesta y un coro sinfónicos atacarán esta tarde 'Jolene' en el Royal Albert Hall de Londres. Ocurrirá en la segunda parte de la 'Last ... Night of the Proms', que arranca a las 19.15, dentro de un bloque titulado 'To Dolly, With Love' que la compositora y violinista Fiona Brice ha arreglado para la BBC Symphony Orchestra & Chorus y los BBC Singers. Con 'I Will Always Love You' y '9 to 5' se completa el homenaje: tres canciones y ningún discurso para despedir a la reina del country, Dolly Parton, fallecida el mes pasado a los 80 años. El reparto evita la vía fácil de la imitación. Sheridan Smith, actriz a
関連キーワード解説 (2)
BBC交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

BBC交響楽団 は、英国放送協会(BBC)が所有する放送オーケストラの一つであり、イギリスの主要オーケストラの一つである。

ヘンリー・ウッド人物・団体Wikipedia ↗

サー・ヘンリー・ジョゼフ・ウッド は、イギリスの指揮者である。今日BBCプロムスとして知られる「プロムナード・コンサート」で半世紀近くにわたって指揮者を務めたことで特に有名。イギリスにおけるオーケストラ演奏水準の向上、聴衆の音楽嗜好の深化・拡大に多大な貢献をした。1911年にはナイトに叙せられている。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
フィオナ・ブライス の他の記事
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースConcerti.de9/12 12:01
ピアニストのユジャ・ワンとテノールのニッキー・スペンスが2026年の「ラスト・ナイト・オブ・ザ・プロムス」に出演
Virtuosität und Feierlaune
2026年の「ラスト・ナイト・オブ・ザ・プロムス」がロイヤル・アルバート・ホールで開催される。サカリ・オラモ指揮、BBC交響楽団およびBBC交響合唱団の演奏で、ソリストとしてユジャ・ワンとニッキー・スペンスが出演する。プログラムにはバーンスタイン、スメタナ、ホルスト、バーバー、ドヴォルザークらの作品や、サミー・ムーサとアン・ダドリーによる世界初演曲が含まれる。
ユジャ・ワンニッキー・スペンスロイヤル・アルバート・ホール
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News UK オケ9/10 18:03
BBCプロムス2026最終夜:BBC交響楽団らがドリー・パートンへのトリビュートを披露
BBC PROMS – Last Night of the Proms 2026: Sheridan Smith, Beverley Knight and Ward Thomas join the BBC Symphony Orchestra & Chorus and the BBC Singers in a tribute to Dolly Parton. - Colin's Column
2026年9月12日、ロイヤル・アルバート・ホールにてBBCプロムスの最終夜が開催される。サカリ・オラモ指揮BBC交響楽団・合唱団、BBCシンガーズが出演し、ユジャ・ワンがバーバーのピアノ協奏曲を演奏するほか、シェリダン・スミス、ベバリー・ナイト、ウォード・トーマスらがドリー・パートンの楽曲を披露する。また、アン・ダドリーとサミー・ムッサによるBBC委嘱作品の世界初演も行われる。
シェリダン・スミスベバリー・ナイトロイヤル・アルバート・ホール
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News UK オケ9/13 10:32
サカリ・オラモ指揮BBC交響楽団によるBBCプロムス2026最終夜がロイヤル・アルバート・ホールで開催
BBC Proms 2026 on Saturday September 12 @ Royal Albert Hall, London – The Last Night of the Proms – conducted by Sakari Oramo, with Yuja Wang, Nicky Spence, Beverley Knight, and Sheridan Smith. [Posted for the record.] - Colin's Column
2026年9月12日、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールにてBBCプロムスの最終夜が開催された。サカリ・オラモがBBC交響楽団を指揮し、ユジャ・ワン、ニッキー・スペンス、ベヴァリー・ナイト、シェリダン・スミスらが出演。バーンスタイン、ドヴォルザーク、バーバーの作品や、サミー・ムーサとアン・ダドリーによる世界初演曲などが演奏された。
サカリ・オラモユジャ・ワンロイヤル・アルバート・ホール
フィオナ・ブライス の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリスオーケストラレビューArcana.fm9/14 01:00
ユジャ・ワンとBBC交響楽団によるサミュエル・バーバー:ピアノ協奏曲の演奏がBBCプロムス最終夜で披露された
Last Night of the Proms 2026 – Barber: Piano Concerto
2026年のBBCプロムス最終夜にて、サカリ・オラモ指揮BBC交響楽団とピアニストのユジャ・ワンがサミュエル・バーバーのピアノ協奏曲を演奏した。この作品は1962年に完成したもので、演奏は力強くも感情豊かなものとなった。
ユジャ・ワンサカリ・オラモ
ユジャ・ワンとBBC交響楽団によるサミュエル・バーバー:ピアノ協奏曲の演奏がBBCプロムス最終夜で披露された
🇬🇧 イギリスオーケストラレビューGoogle News EN 欧州オケ9/13 20:32
ベルリン・フィル、ミュンヘン・フィル、フライブルク・バロック・オーケストラがBBCプロムスで公演
The impeccable Berlin Philharmonic leads a dazzling late flurry at the Proms - The Observer
2026年のBBCプロムス終盤、ベルリン・フィル、ミュンヘン・フィル、フライブルク・バロック・オーケストラというドイツの3楽団が公演を行った。キリル・ペトレンコ指揮ベルリン・フィルはエルガー、チャイコフスキー、スクリャービン等を演奏。アウグスティン・ハーデリヒがベートーヴェンのヴァイオリン協奏곡で共演した。ラハフ・シャニ指揮ミュンヘン・フィルはマルタ・アルゲリッチとベートーヴェンのピアノ協奏曲第2番を演奏。サイモン・ラトル指揮フライブルク・バロック・オーケストラはイザベル・ファウストを迎えシューマンの作品を披露した。
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団キリル・ペトレンコBBCプロムス
🇧🇷 ブラジルオーケストラニュースGoogle News BR 一般9/14 03:02
指揮者カルロス・プラゼレスが、父アルマンドがかつて指揮した「プロジェクト・アクエリアス」でブラジル交響楽団(OSB)を指揮
Carlos Prazeres estreia no Projeto Aquarius 46 anos depois de seu pai, Armando, reger a OSB na Igreja da Candelária - oglobo.globo.com
バイア交響楽団(Osba)の音楽監督カルロス・プラゼレスが、19日、リオデジャネイロのマウア広場で行われる「プロジェクト・アクエリアス」でブラジル交響楽団(OSB)を指揮する。同プロジェクトは50年以上の歴史を持ち、クラシックとポピュラー音楽を融合させる無料公演を行っている。カルロスの父アルマンド・プラゼレスも1980年に同プロジェクトでOSBを指揮しており、親子二代での出演となる。当日はチャイコフスキー、カルロス・ゴメス、ヴィラ=ロボス、エンニオ・モリコーネの楽曲に加え、レシ・ブランダンとエミシーダがゲストとして参加する。
カルロス・プラゼレスアルマンド・プラゼレスマウア広場
タグ
フィオナ・ブライスBBC交響楽団BBCシンガーズシェリダン・スミスベバリー・ナイトリジー・ワード・トーマスロバート・ニューマンヘンリー・ウッドサミー・モーサユジャ・ワンホルストアレクサンドル・ツファスマンマルコム・サージェントトマス・アーンヒューバート・パリーエルガーサカリ・オラモニッキー・スペンスロイヤル・アルバート・ホールクイーンズ・ホールジョリーンオールウェイズ・ラヴ・ユー9時から5時モルダウディティラムピアノ協奏曲木星惑星ジャズ組曲ルール・ブリタニア海の歌による幻想曲エルサレム
原文を読む → Google News LATAM 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る