🇺🇸 アメリカクラシック全般The Violin Channel · 2026年5月1日 00:00 · ニュース

Arts Council of Wales Appoints New Head of Music

ウェールズ芸術評議会が新しい音楽部門長を任命

日本語要約

ウェールズ芸術評議会（ACW）は、新しい音楽部門長としてロジャー・ウィルソン氏を任命した。ウィルソン氏は、レスリー・ギャレットやブリン・ターフェルといった著名なクラシック歌手との共演経験に加え、BBCコンサート・オーケストラやロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団での演奏経験を持つ。また、ロイヤル・オペラ・ハウスでの教育マネージャー職や、多様な音楽団体での要職を歴任してきた。今後はACWの音楽戦略を主導し、ウェールズ全域の音楽団体やアーティストへの支援、投資の優先順位付け、音楽業界における不平等の是正に取り組む。ACWのディレクターであるカトリン・ラマスット氏は、彼の音楽家・教育者・リーダーとしての卓越した経験を高く評価している。

全文（日本語）

英国のウェールズ芸術評議会（ACW）は、新しい音楽部門長としてロジャー・ウィルソン氏を迎えました。同氏は今後、ACWの音楽戦略の策定と実行を主導します。

ウィルソン氏はこれまで、レスリー・ギャレット、ブリン・ターフェル、ジェームス・ブラウン、クインシー・ジョーンズなど、コマーシャル、ジャズ、クラシックといった幅広い分野のアーティストと活動してきました。

彼の演奏家としてのキャリアには、主要な音楽劇作品への参加や、BBCコンサート・オーケストラ、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団といったオーケストラとの共演が含まれます。

ACWでの新しい役割において、ウィルソン氏はウェールズ全域のアーティスト、組織、パートナーと緊密に連携します。また、投資の優先順位付け、音楽団体やフェスティバルの持続可能性の支援、多様な音楽ジャンルにわたるアーティストや観客のための機会創出なども担当します。

以前、ウィルソン氏はナショナル・ユース・ジャズ・オーケストラ、ケント・カウンティ・ユース・オーケストラ、グランド・ユニオン・オーケストラなど、英国の音楽セクターで要職を歴任してきました。また、ロイヤル・オペラ・ハウスでは教育マネージャーも務めました。

彼は現在、音楽業界全体の不平等の是正と変革に取り組む「ブラック・ライブズ・イン・ミュージック」の共同設立者兼運営ディレクターを務めており、そこからACWへ加わります。

ACWの芸術ディレクターであるカトリン・ラマスット氏は、「私たちの音楽チームを率いる適切な人物を見つけるまで待った甲斐がありました。ロジャーは、ミュージシャン、教育者、そしてリーダーとして卓越した経験をもたらしてくれます」と述べています。

原文（抜粋）

The UK’s Arts Council of Wales (ACW) has welcomed Roger Wilson as its incoming Head of Music, which will see him lead the development and delivery of ACW’s music strategy. Wilson has worked across the commercial, jazz, and classical sectors with a wide range of artists, including Lesley Garrett, Bryn Terfel, James Brown, and Quincy Jones. His performing career includes working in major music theatre productions and with orchestras, including the BBC Concert Orchestra and the Royal Philharmonic Orchestra. In his new role at ACW, Wilson will work closely with artists, organisations, and partners across Wales. His other responsibilities will include shaping investment priorities, supporting the sustainability of music organisations and festivals, and creating opportun…