🇩🇪 ドイツオペラOperaWire · 2026年5月6日 15:00 · レビュー

Elbphilharmonie in Hamburg 2026 Review: L’Orfeo

ハンブルク・エルプフィルハーモニー 2026年公演レビュー：『オルフェオ』

日本語要約

レオナルド・ガルシア・アルラルコン指揮、カペラ・メディテラネアとナミュール室内合唱団によるモンテヴェッリの歌劇『オルフェオ』のエルプフィルハーモニー公演のレビュー。アルラルコンは、北イタリア初期バロック・オペラの解釈において高い評価を得ており、本作でもその卓越した手腕を発揮した。エルプフィルハーモニーの空間を活かした演出と照明、そしてマドリガーレの伝統に根ざしたテキストへの深い洞察と、生命力あふれる音楽作りが絶賛されている。西洋オペラ史における最初の傑作を、新鮮かつ情熱的に描き出した公演となった。

全文（日本語）

(クレジット: Daniel Dittus)

レオナルド・ガルシア・アルラルコンは、2024年のエクサンプロヴァンス音楽祭での『ウリッセの帰還』や、2025年のバイロイトでのカヴァッリ『ポンペオ・マンニョ』など、北イタリアの初期オペラにおいてすでに素晴らしい実績を築いている。カペラ・メディテラネアとナミュール室内合唱団を率いた今回の解釈は、日の出のような新鮮さと活力に満ちていた。彼の指揮のもと、西洋オペラ史上初の偉大な傑作は、尽きることのない生命力にあふれた、初期の開花のように感じられた。

「レチタティーヴォ・ラップレゼンターティーヴォ」の巨匠

エルプフィルハーモニーは、コンサート形式のオペラにとって競争力のある会場であり、計り知れない空間的可能性を秘めていることが改めて証明された。「イントラーダ」やナミュール室内合唱団の振り付けられた動きの間、ホールの垂直性が最大限に活かされ、没入型の劇場空間が創出された。照明デザインも同様に巧みで、ドラマの展開を繊細に反映していた。トラキアの野原が祝祭的な温かさに包まれる一方で、冥界への移行は、ハデスの過酷な現実を反映するようにステージ全体を陰鬱な血のような赤色に染め上げることで表現された。

この公演は、モンテヴェッリの音楽に対するアルラルコンの支配力を示すものだった。シームレスな音楽的流動性、マドリガーレの伝統に根ざしたテキストへの内面的な依存、そしてダイナミックな感情の揺れ。自由な精神で演奏されたダンスリズムの統合は、まさに圧巻であった。

原文（抜粋）

(Credit: Daniel Dittus) Leonardo García Alarcón has already established an impressive track record in early North Italian opera, with his acclaimed “Il ritorno d’Ulisse in patria” at the 2024 Aix-en-Provence Festival and his masterful Cavalli’s “Pompeo Magno” at Bayreuth in 2025. His interpretation with Cappella Mediterranea and the Chœur de Chambre de Namur was imbued with the freshness and vitality of a sunrise; under his baton, this first great masterpiece of western opera history felt like an early flowering, bursting with inexhaustible life. A Master of the Stile Rappresentativo The Elbphilharmonie proved once again to be a competitive venue for concert-version opera, offering immense spatial potential. During the “Intrada” …