LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇫🇷 フランスオペラGoogle News FR 音楽祭 · 2026年10月15日 17:33 · ニュース· 約4分で読めます

Le Festival d’Avignon, le Festival d’Aix-en-Provence, les Rencontres de la photographie d'Arles… et les festivals estivaux de la Région Sud - Réseau Action Climat

エクサン・プロヴァンス音楽祭やアヴィニョン演劇祭などの夏期フェスティバルが気候変動への適応を模索

日本語要約
エクサン・プロヴァンス音楽祭やアヴィニョン演劇祭などの南仏の夏期フェスティバルは、猛暑をはじめとする気候変動への対応を迫られている。猛暑は観客やスタッフの健康リスクとなるだけでなく、舞台、楽器、美術品、音響・照明機器にも影響を及ぼしている。各フェスティバルは公演や作業の時間帯の変更、給水や日陰の確保、警報基準の設定などの対策を進めている。さらに火災リスクによる公演中止や、豪雨・強風への備えも課題となっており、組織的な気候リスク管理が求められている。
全文(日本語)

アヴィニョン演劇祭、エクサン・プロヴァンス音楽祭、アルル国際写真フェスティバル、そして南仏地域(レジオン・シュッド)の夏期フェスティバルについて。

記念碑やコレクションと同様に、無形文化遺産も気候変動に直面しています。熱波をはじめとする極端な気象現象の増加は、文化イベントの運営を複雑にし、観客、アーティスト、スタッフだけでなく、作品や機材にも支障をきたしています。

【猛暑に対するフェスティバルの適応】

単なる不快感と見なされがちだった暑さは、ますます健康と安全の課題となっています。脱水症状、体調不良、熱中症はすべての関係者に影響を及ぼす可能性があり、最も脆弱な観客層に対するリスクは高まります。もはやフェスティバル中に熱波が発生するかどうかではなく、発生した際に組織が準備できているかが問題となっています。

文化イベントのあらゆる段階がこのリスクから免れません。直射日光下の待機列、ステージの設営と解体、リハーサル、そして本番など、観客、技術スタッフ、アーティスト、案内スタッフは何時間も高温にさらされる可能性があります。エクサン・プロヴァンスのグラン・テアトル・ド・プロヴァンスでは、前庭で測定される気温が定期的に50℃を超えています。炎天下のステージ上でも気温が非常に高くなることがあり、チームの作業を困難にし、観客の集中力だけでなくアーティストのパフォーマンスにも悪影響を与える可能性があります。同様に、多くの不可欠な職種(衣装、メイク、ヘアメイク、舞台監督など)も、熱がこもりやすく内部の熱源によってさらに熱くなる仮設の部屋で作業することがよくあります。

したがって、暑さはフェスティバルに組織運営の見直しを迫っています。時間帯の適応、水へのアクセス、日陰の確保、換気、観客への情報提供、暑さ関連リスクに関するスタッフ研修などです。COFEESコレクティブによるガイド「暑さを理解し行動する」では、特に警戒基準値の設定、各会場に応じた手順、リスク状況を監視する「暑さ対策チーム」の設置を推奨しています。

2026年、アヴィニョン演劇祭は強い暑さに直面し、公演時間などを調整しました。空調のない会場では22時より前に公演はプログラムされず、技術チームの作業は5時から13時の間に行われました。

フェスティバルの適応は暑さだけにとどまりません。2026年のアヴィニョン演劇祭では、森林内の観客受け入れ区域(ZAPEF)にある会場で予定されていた14公演のうち3公演が、火災リスクの高さと救急隊の対応限界を理由に県知事の判断で中止されました。こうした状況は、気候リスクにさらされた屋外空間でイベントが開催される場合に、観客や専門家の安全を確保する能力についてより広い問題を投げかけています。

より広範には、業界はさまざまな適応策を検討しています。公演を屋内に移す、時間帯や収容人数を変更する、あるいは開催時期を変更することなどです。しかし、これらの変更は、休暇期間中に屋外に集まり作品やプログラムを共有するという、フェスティバルの本来の趣旨も維持しなければなりません。アヴィニョンでは、日程がフェスティバルの歴史や地元経済(「イン」と「オフ」を含めて推定8000万ユーロの経済効果)と密接に結びついています。フェスティバルのアイデンティティを変えることなく、場所、時間帯、期間をどこまで変更できるでしょうか。

【脆弱な作品と機材】

暑さと湿度の変化は、文化イベントに不可欠な作品、楽器、技術機器も脆弱にします。作品は温度変化に敏感ですが、とりわけ相対湿度の変化に敏感です。一部の歴史的建造物では、湿度が数時間で20%以上変化することがあります。例えばアルル国際写真フェスティバルでは、これらの条件による写真の劣化に直面しました。これに加えて、フェスティバルでの作品貸出に伴う制約があり、法的な問題や保険、責任の問題が生じます。

技術機器も脆弱な点です。調整卓、スクリーン、プロジェクター、アンプなどは、周囲温度が40℃を超えると特に影響を受けやすくなります。楽器も同様で、急激な温度や湿度の変化によって機能や調律(チューニング)が狂うことがあります。

【雨:新たな予測文化を必要とするリスク】

降雨は常に文化イベントに伴うものでしたが、極端な現象の激化により、このリスクを考慮する必要性が高まっています。屋外イベントは特に影響を受けやすく、大雨、雷雨、突風、雹(ひょう)は観客の安全を損ない、仮設インフラを脆弱にし、公演の中止や中断につながる可能性があります。

この件に関するCOFEESのガイドは、問題が主に組織の脆弱性に起因していることを強調しています。目的は天気を完璧に予測することではなく、事前に定義された警告基準値、明確に特定された意思決定プロセス、スタッフおよび観客との透明性のあるコミュニケーションを通じて、運営の中に不確実性を組み込むことです。

これらの新たな課題を通じて、フェスティバルは文化関係者にとっての新たなスキルの出現を示しています。それは、イベントの組織そのものに気候リスクを組み込むことです。無形文化遺産もまた、有形文化遺産に依存していることを忘れてはなりません。

原文(抜粋)
Le Festival d’Avignon, le Festival d’Aix-en-Provence, les Rencontres de la photographie d’Arles… et les festivals estivaux de la Région Sud Comme les monuments et les collections, le patrimoine immatériel est confronté au changement climatique. La multiplication des épisodes météorologiques extrêmes, comme les canicules, complique l’organisation des manifestations culturelles et perturbe les publics, les artistes et les équipes mais aussi les œuvres et les équipements. Adapter les festivals face aux fortes chaleurs Trop souvent considérée comme un simple inconfort, la chaleur constitue de plus en plus un enjeu de santé et de sécurité. Déshydratation, malaises ou coups de chaleur peuvent toucher l’ensemble des personnes exposées, avec des risques accrus pour les publics les plus vulnérables
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラレビューGoogle News JP オケ東京110/15 17:32
NHK交響楽団とファビオ・ルイージがサントリーホールでプッチーニの「トスカ」を演奏会形式で披露
(評・音楽)N響100周年&サントリーホール40周年記念、ファビオ・ルイージ指揮「トスカ」 - 朝日新聞
「N響100周年&サントリーホール40周年記念」として、首席指揮者のファビオ・ルイージがNHK交響楽団とプッチーニの歌劇「トスカ」を演奏会形式で採り上げた(10日、東京・サントリーホール)。
ファビオ・ルイージNHK交響楽団サントリーホール
🇩🇪 ドイツオペラニュースGoogle News DE オペラ10/15 16:33
ベルリン国立歌劇場、ソボトカとティーレマンの契約を2034年まで締結
Staatsoper Berlin mit CDU-Stempel: Verträge von Sobotka und Thielemann bis 2034 - Berliner Zeitung
ベルリン国立歌劇場において、ソボトカとティーレマンの契約が2034年まで結ばれたことが報じられています。
🇩🇪 ドイツオペラニュースGoogle News DE オペラ10/15 16:33
ベルリン国立歌劇場が指導部デュオの契約を延長
Kultur: Berliner Staatsoper verlängert Verträge von Führungsduo - STERN.de
ベルリン国立歌劇場が指導部デュオの契約を延長したことが報じられました。
タグ
グラン・テアトル・ド・プロヴァンス
原文を読む → Google News FR 音楽祭
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る