🇺🇸 アメリカオーケストラSlippedisc · 2026年5月20日 20:00 · ニュース· 約1分で読めます

Rachlin seeks $2 million for struggling Jerusalem orchestra

ジュリアン・ラフリン、苦境にあるエルサレム交響楽団のために200万ドルの支援を要請

日本語要約

指揮者兼ヴァイオリニストのジュリアン・ラフリンは、財政難に陥っているエルサレム交響楽団を救うため、年間200万ドルの寄付を国際的な支援者に呼びかけています。同楽団は、中央および地方政府からの補助金削減により規模縮小を余儀なくされており、存続の危機に瀕しています。かつてラジオ局の専属楽団として発足した同楽団は、来シーズンで創立90周年を迎える予定ですが、この節目を無事に迎えるためには、早急な資金確保が不可欠な状況です。

全文（日本語）

指揮者でありヴァイオリニストのジュリアン・ラフリンは、エルサレム交響楽団を救うために年間200万ドルの寄付を国際的な支援者に呼びかけました。同楽団は、中央および地方政府からの補助金削減により、規模の縮小を余儀なくされています。

かつてラジオ局の専属楽団として発足したこのアンサンブルは、資金を確保できれば来年、創立90シーズン目を迎えることになります。

この記事「Rachlin seeks $2 million for struggling Jerusalem orchestra」は、Slippediscに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

The conductor and violinist Julian Rachlin has appealed to international donors for $2 million a year to save the Jerusalem Symphony Orchestra, which is being shrunk by subsidy cuts from central and local government. The ensemble, which started life as the radio orchestra, will play its 90th season next year, if it can find the funds. The post Rachlin seeks $2 million for struggling Jerusalem orchestra appeared first on Slippedisc .

▼関連キーワード解説 (1)

エルサレム交響楽団会場Wikipedia ↗

エルサレム交響楽団（英：Jerusalem Symphony Orchestra of the Israel Broadcasting Authority、略称：JSO、ヘブライ語：התזמורת הסימפונית ירושלים, רשות השידור、ラテン語転写：ha-Tizmoret ha-Simfonit Yerushalayim Rashut ha-Shidur) はイスラエルの主要なオーケストラの一つである。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）