"Sinfonie in Giardino" 2026: tre weekend di concerti gratuiti al parco Giordano Bruno - Comune di Ferrara

ジャズの旋律、モーツァルトやベートーヴェンといったクラシック音楽の二大巨匠、そして地元の音楽伝統を力強く継承するバンドの演奏など、3週末にわたる全9夜の公演が行われます。さらに、PoltroSax Brothersの出演によるユーモアと寛大さが融合したパフォーマンスが、世界献血者デーの祝賀をより特別なものにします。フェラーラにとって今年は、AVISフェラーラ県支部の活動開始90周年記念と重なる年でもあります。

2026年6月12日（金）より、ジョルダーノ・ブルーノ公園の魅力的な環境において、フェラーラ市とエミリア＝ロマーニャ州が主催する「Sinfonie in Giardino」が再び開催されます。このイベントは、治安局を通じ、テアトロ・コムナーレ財団、フェラーラ・ムジカ、フレスコバルディ音楽院との連携により実現し、今年で3年連続、ジャルディーノ地区全体に音楽が響き渡ることになります。3週末のプログラムは金曜から日曜まで行われ、コンサートは各日21時に開始されます（入場無料）。

本イベントの詳細は、2026年6月10日（水）に市庁舎で行われた記者会見で発表されました。

治安担当のクリスティーナ・コレッティ市議会議員は、「『Sinfonie in Giardino』は、音楽が公共空間の再利用と価値向上のための効果的なツールであることを証明し続けるプロジェクトです。3年連続でジョルダーノ・ブルーノ公園は、完全無料のプログラムを通じて、あらゆる年齢の市民が訪れ共有する活気ある場所となります。この第3回開催は、ジャルディーノ地区において公共空間をより魅力的で活気あるものにし、荒廃に対抗するために市が断固として進めている取り組みを裏付けるものです」と述べました。

テアトロ・コムナーレ・ディ・フェラーラのカルロ・ベルガマスコ総裁は、「音楽は都市空間に命を吹き込む強力な文明のエンジンです。公園に音楽を持ち込むことは象徴的な行為ではなく、明確な文化活動です。木々の間のステージは共有の領域となり、芸術は聴衆を選別するのではなく、呼びかけ、驚かせ、包み込みます」と語りました。

フェラーラ・ムジカのダリオ・ファヴレッティ組織局長は、「今年の『Sinfonie in Giardino 2026』でも、モーツァルトやベートーヴェンの偉大な傑作を伝統的な劇場から外へ持ち出し、より広く多様な聴衆に届けるという明確な普及の意図を追求します。プログラムは、2夜の伝統的なバンド演奏と、フェラーラ市管弦楽団のソリストおよびヴェネツィアーニ合唱アカデミーによるクラシックの洗練を融合させています」と述べました。

フレスコバルディ音楽院の広報担当ラウラ・プレヴィアーティ氏は、「この取り組みは、地域との対話という我々の第三の使命と完全に合致しています。学生の才能を確立された専門家と並べることで、成長の機会を提供します」と強調しました。

6月14日（日）の世界献血者デーには、AVIS（献血者協会）のための特別なステージが用意されます。AVISフェラーラ市支部の副会長アンドレア・ティエギ氏は、「ボランティアや献血者、そして市民と共にこの記念日を祝えることは大きな喜びです。AVISフェラーラ県支部の設立90周年記念行事の一環として、このイベントに参加できることを熱望していました」と語りました。

技術面を支えるSuono Immagineのイヴァン・フランコ・ボットーニ技術監督は、「40年以上にわたり地域で活動する企業として、都市の空間が再生され価値が高まるのを見ることは誇りです」と述べました。