수어통역·음성안내로 문턱 낮춘 클래식…대구서 `열린음악회` - 매일신문
大邱コンサートハウスで大邱ヴィルトゥオーゾ・チェンバーがバリアフリー公演「開かれた音楽会」を開催へ
障害の有無にかかわらず、誰もがクラシック音楽を楽しみ感動を分かち合えるバリアフリー公演が大邱で開催される。
大邱コンサートハウスは11月3日(火)午後7時30分、グランドホールで大邱ヴィルトゥオーゾ・チェンバーの「開かれた音楽会-みんなのためのバリアフリーコンサート」を開催する。今回の公演は、クラシック音楽の美しさを伝えると同時に、異なる生活体験を持つ観客が共に音楽を楽しみ共感できるように企画された。
舞台には指揮者のキム・ソンジン、慶北大学教授のハン・ギョンジン、嶺南大学教授のイ・ミヨンが共に登壇し、深みのある音楽的解釈とアンサンブルを披露する。特に、障害を持つ学生たちの音楽的才能を発掘し、音楽を通じた意思疎通と共感の価値を実践してきたウィズシンフォニーオーケストラの団員である学生クァク・ムソンが、マリンバの協演者として参加する。学生演奏者が専門演奏者たちと息を合わせ、音楽的力量を発揮する舞台という点でも意味がある。
『チソン、愛してるよ』の著者であり梨花女子大学社会福祉学科准教授のイ・ジソンも公演に参加する。音楽と人生、バリアフリーが持つ意味を観客と分かち合い、クラシック公演の感動を越えて互いの違いを理解し尊重する社会について考える時間を設ける。
公演は舞台上の演奏だけでなく、観客が公演を体験する過程でも障壁を低くすることに焦点を当てた。公演全体に手話通訳を提供し、点字パンフレットや音声案内QRコードなどを用意して、視覚・聴覚障害を持つ観客の情報アクセシビリティを高める。障害の有無にかかわらず多様な観客が公演情報を確認し、音楽を共に享受できるよう開かれた鑑賞環境を造成するという趣旨だ。
今回の公演は文化体育観光部の地域代表芸術団体支援事業に選定された事業の一つで、大邱市と大邱コンサートハウス、大邱ヴィルトゥオーゾ・チェンバーが協力して推進する。大邱ヴィルトゥオーゾ・チェンバーは今回の公演をはじめ、年間を通じて多様な舞台を通じてレパートリーを拡張し、観客との出会いを続けていく予定だ。全席2万ウォン。小学生以上観覧可。