LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇸🇪 スウェーデンオーケストラGoogle News DE アーティスト · 2026年11月5日 05:03 · 訃報· 約4分で読めます

Dirigent Herbert Blomstedt gestorben: Der bescheidene Maestro - BR Klassik

指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去、ライプツィヒ・ゲヴァントハウスが発表

日本語要約
70年以上にわたり指揮台に立ち続けたヘルベルト・ブロムシュテットが、11月4日にイェーテボリにて99歳で逝去したことがライプツィヒ・ゲヴァントハウスにより発表された。ドレスデン・シュターツカペレやライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、サンフランシスコ交響楽団のシェフを歴任したほか、バイエルン放送交響楽団などにも客演した。
全文(日本語)

ヘルベルト・ブロムシュテットは70年以上にわたり舞台に立ち続けた。音楽への愛と尽きることのない好奇心こそが、高齢になってもこの指揮者を極めて精力的に活動させ続けた要素であった。11月4日、彼が99歳でイェーテボリにて逝去したことが、水曜日の夜にライプツィヒ・ゲヴァントハウスより発表された。

1927年にスウェーデン人牧師の息子としてアメリカで生まれたヘルベルト・ブロムシュテットは、その長い生涯においてシェフのポストにはわずかしか就かなかった。虚栄心のない性格にふさわしく、1つのオーケストラに10年間誠実に留まることを好んだ。1985年から1995年の間のみヨーロッパを離れ、サンフランシスコで活動した。

それ以前はドレスデン・シュターツカペレの首席指揮者を務め、その後はライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の首席指揮者を務めた。これにより、彼は東西ドイツの体制転換を間近で見届けることとなった。「当時、日常には非常に多くの制約やグレーゾーンがあり、重大な違法行為については言うまでもありませんでした」と、ブロムシュテットはかつてBR-KLASSIKのインタビューで語っている。「しかしそのような状況において、音楽は生命力に満ちており、いわば自由な領域だったのです。ベートーヴェンの交響曲やバッハのカンタータをプロパガンダに利用することには限界がありましたから。」

ヘルベルト・ブロムシュテットは、故郷スウェーデンおよびニューヨークのジュリアード音楽院で包括的な教育を受けた。ダルムシュタット夏期現代音楽講習会やバーゼル・スコラ・カントルムで現代音楽および古楽の刺激を受けた。タングルウッドでレナード・バーンスタインに、ザルツブルクでイーゴリ・マルケヴィチに学んだ。スカンジナビアの主要なオーケストラでの活動を経て、バンベルク、ベルリン、アムステルダム、アメリカ、イスラエルへと続く国際的なキャリアを開始した。

「バイエルン放送交響楽団に初めて客演した時から、ブロムシュテットは管楽器のソリストたちを名前で呼んでいました。どの奏者も、彼からパートナーとして尊重されていると感じていました。小編成を指揮する際には、譜面台を使わないことを好みました。使わなくても十分な存在感があったからです。彼は比喩的な意味でも音楽家たちと同じ目線で仕事をしました。そのため、ブロムシュテットは聴衆だけでなく、オーケストラからも愛されました。インタビューやプレトークでは、明敏でユーモアに富み、機転が利いていました。大声で明瞭な歌声で主題を聴衆に歌ってみせることは、彼にとって当然のことでした。」

2005年からはバイエルン放送交響楽団へも定期的に客演した。そこでは円熟した卓越した手腕、熱意、ユーモア、そして親しみやすさをもって重鎮としての役割を果たした。音楽家たちとの生き生きとした交流によって、ヘルベルト・ブロムシュテットは晩年に再び最高のコンディションを発揮した。「絶え間ない喜びの源です!」と指揮者は合同リハーサルの後に熱く語っていた。「ひとつの舞台にこれほどの才能が集まっているのです!感情と表現の発電所のような状態になれば、インスピレーションを受けずにはいられません!」

とりわけ晩年、音楽に倫理的な次元を見出していた敬虔なヒューマニストであるブロムシュテットにとって、アントン・ブルックナーの精神世界はますます身近なものとなった。不純物がなく流麗で、誇張のない彼のブルックナー解釈は今後も残り続けるだろう。生涯を通じてヘルベルト・ブロムシュテットはデンマークの交響曲作曲家カール・ニールセンの紹介にも尽力した。サンフランシスコ交響楽団の時代には、今日でも模範とされるニールセン交響曲全集録音が制作された。そのほかにも、ブロムシュテットは古典派・ロマン派の標準的なレパートリーを常に新鮮に問い直し続けた。高齢に至るまで衰えなかったその生命力は、人々を惹きつける成果を生み出した。

【放送予定】

2026年11月5日(木)19:03〜「Meine Musik」

2026年11月5日(木)20:05〜 バンベルク交響楽団とのコンサートの夕べ

2026年11月8日(日)10:05〜 バイエルン放送交響楽団とのマチネ

2026年11月9日(月)18:03〜「Klassik Stars」

番組:「Allegro」2026年11月5日 6:05〜 BR KlassikおよびARD Soundsポッドキャスト

原文(抜粋)
Über 70 Jahre stand Herbert Blomstedt auf der Bühne. Die Liebe zur Musik und seine unerschöpfliche Neugier: Das waren die Zutaten, die den Dirigenten auch noch im hohen Alter so aktiv sein ließen. Am 4. November ist er im Alter von 99 Jahren in Göteborg verstorben, wie das Leipziger Gewandhaus am Mittwochabend mitteilte. Bildquelle: © Martin U.K. Lengemann Herbert Blomstedt, 1927 als Sohn eines schwedischen Pastors in den USA geboren, hatte in seinem langen Leben nur wenige Chefpositionen inne. Lieber blieb er, wie es seinem uneitlen Naturell entsprach, einem Orchester für ein Jahrzehnt treu. Nur zwischen 1985 und 1995 kehrte er Europa den Rücken und arbeitete in San Francisco. Die Musik war sozusagen eine freie Zone. Davor war Blomstedt Chefdirigent der Dresdner Staatskapelle, danach beim
▼関連キーワード解説 (8)
ヘルベルト・ブロムシュテット人物・団体Wikipedia ↗

ヘルベルト・ブロムシュテット は、アメリカ生まれのスウェーデン人指揮者。ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、バンベルク交響楽団、シュターツカペレ・ドレスデンなどの名誉指揮者。NHK交響楽団の桂冠名誉指揮者。セブンスデー・アドベンチスト教会の信徒でもある。

ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団 は、ドイツ・ライプツィヒに本拠を置くオーケストラである。

シュターツカペレ・ドレスデン人物・団体Wikipedia ↗

シュターツカペレ・ドレスデン は、ドイツ・ドレスデンに本拠を置く歌劇場(ゼンパー・オーパー)専属オーケストラ。

ベートーヴェン人物・団体Wikipedia ↗

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン は、ドイツの作曲家、ピアニスト。音楽史において極めて重要な作曲家の一人であり、日本では「楽聖」とも呼ばれる。その作品は古典派音楽の集大成かつロマン派音楽の先駆とされ、後世の音楽家たちに多大な影響を与えた。

バッハ人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ゼバスティアン・バッハ は、ドイツの作曲家・オルガニスト。

レナード・バーンスタイン人物・団体Wikipedia ↗

レナード・バーンスタイン は、ユダヤ系アメリカ人の指揮者、作曲家であり、ピアニストとしても知られている。アメリカが生んだ最初の国際的レベルの指揮者であり、ヘルベルト・フォン・カラヤンやゲオルク・ショルティらと並んで、20世紀後半のクラシック音楽界をリードしてきた音楽家。愛称はレニー。妻は、チリ出身の女優・ピアニストの、フェリシア・モンテアレグレ。

イーゴリ・マルケヴィチ人物・団体Wikipedia ↗

イーゴリ・ボリソヴィチ・マルケヴィチ は、ロシア帝国(現・ウクライナ)生まれ、スイス育ちの作曲家・ピアニスト・指揮者。マルケヴィッチとも表記。弟のドミートリ・マルケヴィチは音楽学者・チェリスト、息子のオレグ・カエターニは指揮者。

バイエルン放送交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

バイエルン放送交響楽団 は、ドイツ・ミュンヘンに本拠を置くバイエルン放送専属オーケストラ(放送交響楽団)である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ヘルベルト・ブロムシュテット の他の記事
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Concerti.de11/5 02:31
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
Herbert Blomstedt ist tot
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが、2026年11月4日にイェーテボリの自宅で99歳で死去した。シュターツカペレ・ドレスデンやサンフランシスコ交響楽団、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団などの首席指揮者を歴任し、70年以上にわたり活躍した。
ヘルベルト・ブロムシュテットバッハゲヴァントハウス
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Scherzo11/5 02:32
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳でヨーテボリの自宅で死去
Muere el director de orquesta Herbert Blomstedt a los 99 años
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが11月4日、ヨーテボリの自宅にて99歳で死去した。シュターツカペレ・ドレスデンやライプツィヒ・ゲヴァントハウス管などの要職を歴任し、直近まで活動を継続。今年5月15日のサンフランシスコ交響楽団公演が最後の出演となった。
ヘルベルト・ブロムシュテットイーゴリ・マルケヴィチ
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Google News DE アーティスト11/5 04:03
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
Dirigent Herbert Blomstedt mit 99 Jahren gestorben - Kultur - SZ.de - SZ.de
スウェーデン系アメリカ人の指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットが水曜日、ヨーテボリの自宅で家族に見守られながら99歳で死去した。春にサンフランシスコでの指揮中に感染症にかかり公演中止が続いていた。シュターツカペレ・ドレスデンやライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団などの首席指揮者を歴任し、高松宮殿下記念世界文化賞やドイツ連邦共和国功労勲章大功労十字星章など多数の賞を受賞した。近年は世界最高齢の現役指揮者と目されていた。
ヘルベルト・ブロムシュテットストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団
ヘルベルト・ブロムシュテット の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Google News EN 欧州オケ211/5 05:02
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテット氏が99歳で逝去
Conductor Herbert Blomstedt dies at 99 — Der Spiegel - UA.NEWS
世界的な指揮者ヘルベルト・ブロムシュテット氏がヨーテボリにて99歳で逝去した。ライプツィヒ・ゲヴァントハウスが水曜日に発表した。所属事務所によると、ブロムシュテット氏は家族に囲まれ自宅で息を引き取った。
ヘルベルト・ブロムシュテットシュターツカペレ・ドレスデンライプツィヒ・ゲヴァントハウス
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Google News EN 欧州オケ211/5 03:03
70年のキャリアを誇る著名な指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
Herbert Blomstedt, renowned conductor with a seven-decade career, dies aged 99 - The Guardian
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットがスウェーデン・ヨーテボリの自宅で99歳で死去した。約70年にわたるキャリアを築き、90代後半まで指揮やツアーを続け、最後の演奏会は98歳時となる今年5月のサンフランシスコ交響楽団との公演だった。彼はドレスデン・シュターツカペレ、サンフランシスコ交響楽団、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団などの要職を歴任し、NHK交響楽団を含む多くの楽団の名誉指揮者を務めた。ベートーヴェンやブラームス、ブルックナー、シベリウス、ニールセンなどの演奏で高い評価を受け、高松宮殿下記念世界文化賞なども受賞した。
ヘルベルト・ブロムシュテットイーゴリ・マルケヴィチ
🇩🇪 ドイツオーケストラ訃報Google News DE オケ11/5 04:33
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去、ゲヴァントハウス管弦楽団などが発表
Dirigent Herbert Blomstedt mit 99 Jahren gestorben - Goslarsche.de
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが、水曜日にヨーテボリの自宅で家族に見守られながら99歳で死去した。ライプツィヒ・ゲヴァントハウスが発表した。ブロムシュテットはシュターツカペレ・ドレスデン、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、NDR交響楽団、サンフランシスコ交響楽団などで首席指揮者を務め、世界中の主要オーケストラを指揮した。1927年に米国で生まれ、ストックホルムでヴァイオリンを、レナード・バーンスタインらに指揮を学んだ。数多くの栄誉を受け、謙虚な人柄と作品への真摯な探求心で知られた。
ヘルベルト・ブロムシュテットライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団ライプツィヒ・ゲヴァントハウス
タグ
ヘルベルト・ブロムシュテットライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団シュターツカペレ・ドレスデンベートーヴェンバッハレナード・バーンスタインイーゴリ・マルケヴィチバイエルン放送交響楽団ブルックナーカール・ニールセンサンフランシスコ交響楽団バンベルク交響楽団交響曲第4番
原文を読む → Google News DE アーティスト
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る