LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇺🇸 アメリカクラシック全般Diapason · 2026年8月13日 16:32 · ニュース· 約2分で読めます

Donald Trump annonce instaurer des droits de douane sur les cuivres

ドナルド・トランプ氏、銅に対する関税導入を発表

日本語要約
ドナルド・トランプ米大統領は、銅に対して25%の関税を課すと発表した。この措置は、銅製の管楽器およびその付属品にも適用される。政府は「国家安全保障」を理由に挙げているが、この決定はオハイオ州の管楽器メーカー「コーン・セルマー」の工場閉鎖と生産拠点の中国移転が報じられた直後になされた。全米音楽商人協会(NAMM)のジョン・ムリンザックCEOは、この関税が安価な入門用楽器の価格高騰を招き、将来的な音楽教育やプロ市場の育成に悪影響を及ぼす可能性があると懸念を示している。
全文(日本語)

ドナルド・トランプ米大統領は、銅に対して25%の関税を課すと発表した。この素材で作られ、米国に輸入される管楽器やその付属品も、米国商務省が公表した文書により、この措置の対象となることが明記されている。

「国家安全保障」の問題

米国政府はこの新たな関税措置を正当化する理由として「国家安全保障」を挙げている。広報担当者は「鉄鋼、アルミニウム、銅は米国の兵器製造に不可欠である」と説明し、これらの素材が現在、米国の国家安全保障を脅かすような割合や状況で輸入されていると付け加えた。要約すれば、他国との競争により国内生産が過度に減少した場合、緊急時に備蓄が不足する可能性があるという主張である。

しかしワシントン・ポスト紙は、トランプ氏によって承認されたこの関税案が、同紙による長い記事の掲載から3日後に発表されたと指摘している。その記事は、銅製の管楽器を製造していたオハイオ州イーストレイクの「コーン・セルマー」工場の閉鎖と、生産拠点の中国移転について報じたものだった。ワシントン・ポスト紙によれば、この出来事は米国で大きな反響を呼んだ。特に、コーン・セルマーの親会社が、トランプ氏の熱心な支持者であり、2024年の選挙キャンペーンにおいて生産拠点の海外移転に反対を表明していた億万長者ジョン・ポールソン氏の投資会社に属していることが理由である。

このような保護主義的な措置はどのような影響をもたらすのか。ザ・ヴァイオリン・チャンネルが引用した全米音楽商人協会(NAMM)のジョン・ムリンザックCEOは、低価格帯の楽器の価格が大幅に上昇するリスクがあると予測している。同氏は、これが逆効果になる可能性があると強調する。「米国のプロ用楽器市場の活力は、それを支える学生たちに完全に依存しています。米国の生徒の49%、約2500万人の子供たちが学校で音楽教育を受けています。(中略)米国のすべてのプロの音楽家は、手頃な価格の入門用楽器で演奏を始めた生徒でした」とジョン・ムリンザック氏は説明する。そして同氏は「彼らは楽器を始めることができず、10年後には米国製のプロ用楽器を買うために米国の楽器店を訪れることもないかもしれない生徒たちなのです」と結論づけた。

原文(抜粋)
Donald Trump annonce instaurer des droits de douane sur les cuivres Il l’avait bien fait comprendre : « tariff » (au sens de « droits de douane ») est l’un des mots préférés de Donald Trump. Et le président américain a décidé une nouvelle fois de s’en servir, cette fois pour taxer le cuivre à hauteur de 25 %. Quid des instruments à vent confectionnés dans ce matériau et qui seraient importés dans le pays ? Le document publié par le département du Commerce des États-Unis précise bien qu’ils sont concernés par cette mesure, ainsi que tous leurs accessoires. Question de « sécurité nationale » Pour justifier cette nouvelle mesure douanière, le gouvernement américain invoque la « sécurité nationale » : « L’acier, l’aluminium et le cuivre […] sont essentiels à la fabrication d’armes américaines
▼関連キーワード解説 (1)
ジョン・ポールソン人物・団体Wikipedia ↗

ジョン・アルフレッド・ポールソン はアメリカ合衆国のヘッジファンドマネージャー、慈善活動家である。投資助言会社のポールソン・アンド・カンパニーの創設者であり社長である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ジョン・ムリンザック の他の記事
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースOperaWire8/13 02:00
トランプ政権、金管楽器を国家安全保障上の脅威と宣言
Trump Administration Declares Brass Instruments a National Security Threat
トランプ政権は、チューバ、トロンボーン、トランペット、ホルンなどの金管楽器を国家安全保障上の脅威と見なし、関税法第232条の対象に含める提案を行った。これにより輸入金管楽器に25%の関税が課される可能性がある。全米音楽商人協会(NAMM)は、この措置が楽器価格の高騰を招き、音楽教育や将来の音楽家に悪影響を及ぼすと懸念を表明している。
ジョン・ムリンザック
ジョン・ムリンザック の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT オケ11/11 15:33
吹奏楽団「リビエラ・デイ・チェードリ」によるコンサートが案内される
Concerto dell'Orchestra di Fiati "Riviera dei Cedri" - Calabria Straordinaria
吹奏楽団「リビエラ・デイ・チェードリ」によるコンサートに関する告知です。
🇰🇷 韓国クラシック全般ニュースGoogle News EN コンクール11/11 15:32
ロッテ文化財団、クラシック音楽や現代アートへの支援が評価され「メセナ大賞」で大統領表彰を受賞
Lotte Foundation for Arts wins top prize at Mecenat Awards - The Korea Times
ロッテグループのロッテ文化財団は、クラシック音楽や現代アートへの支援が評価され、第27回メセナ大賞で大賞(大統領表彰)を受賞した。同財団は2015年に設立され、ロッテコンサートホールやロッテ美術館の運営、韓国国際オルガンコンクール主催などを行っている。
ザ・ウェスティン朝鮮ソウル
🇯🇵 日本オーケストラ訃報Google News JP 人事11/11 15:03
指揮者のブロムシュテット氏が99歳で死去、高松宮殿下記念世界文化賞の音楽部門を受賞
クラシック界の 巨匠 指揮者のブロムシュテット氏(99)が死去 高松宮殿下記念世界文化賞の音楽部門受賞 - FNNプライムオンライン
クラシック界の巨匠で、高松宮殿下記念世界文化賞の音楽部門を受賞した指揮者のブロムシュテット氏が99歳で死去した。
タグ
ジョン・ムリンザックジョン・ポールソン
原文を読む → Diapason
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る