Gustavo Dudamel closes 17-year run with LA Philharmonic with benefit concert for Venezuela relief - ABC7 Los Angeles

ロサンゼルス、ハリウッド（KABC）-- 伝説的な指揮者でありヴァイオリニストでもあるグスターボ・ドゥダメルが、17年間務めたロサンゼルス・フィルハーモニックの音楽監督としての最後のコンサートをハリウッド・ボウルで行い、スターたちが集う中で送り出された。

「17年経った今、私は『私はロサンゼルス市民（エンジェリーノ）だ』と言えます」と彼は語った。

日曜夜のトリビュート公演では、コールドプレイのクリス・マーティンらがパフォーマンスを行い、ドゥダメルの楽団での在任期間とクラシック音楽への貢献を称えた。多くのファンにとって、ドゥダメルの退任は一つの時代の終わりを意味する。

音楽を学ぶ大学生のノア・ムカルジーは、ドゥダメルが自身の音楽の旅にインスピレーションを与えてくれたと語った。「幼い頃を振り返ると、グスターボの演奏を聴きに行ったことを思い出します。彼が私がクラシック音楽の世界に入った理由の一つなので、彼が去るのを見るのは辛いです」

このフェアウェル・コンサートの収益は、6月に発生した壊滅的な地震からの復興が続くドゥダメルの母国ベネズエラの支援に充てられる。グレンデールのチェイス・ウォルドハイムは、このチャリティの要素がドゥダメルのロサンゼルスでの時間を締めくくるのにふさわしい方法だと述べた。「素晴らしいと思います。グスターボにとって慈善的な方法で締めくくるのは非常にふさわしいことです。長年この街に尽くしてくれた後、ベネズエラにも恩返しをするのは素晴らしいことです」

ロサンゼルスにおけるドゥダメルの功績はコンサートホールにとどまらない。在任中、彼は「ユース・オーケストラ・ロサンゼルス（YOLA）」プログラムの立ち上げを支援し、1,700人以上の若者に無料の楽器提供、指導、トレーニングを行ってきた。「そのような機会を得られないかもしれない子供たちに奉仕する素晴らしいプログラムです」とジョアンナ・リースは語った。

夜が更けるにつれ、ファンはドゥダメルの影響力とロサンゼルス・フィルハーモニックでの長年の演奏を振り返った。ムカルジーは指揮者へ最後のメッセージを送った。「ありがとう。長年あなたを見ることができて、とても楽しかったです」

ドゥダメルは現在、ニューヨーク・フィルハーモニックの音楽監督を務めている。彼は今後、客演指揮者としてロサンゼルスに戻る予定である。次シーズンからは、イギリスの指揮者でパイロットでもあるダニエル・ハーディングが後任を務める。