LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇮🇹 イタリアクラシック全般Google News IT 一般 · 2026年9月18日 21:32 · ニュース· 約4分で読めます

Com’è che la villa che fu di Giuseppe Verdi è messa così male - Il Post

指揮者リッカルド・ムーティが、老朽化が進むジュゼッペ・ヴェルディの邸宅(ヴィラ・サンターガタ)の現状を訴える

日本語要約
指揮者リッカルド・ムーティは、老朽化が進むジュゼッペ・ヴェルディの邸宅(ヴィラ・サンターガタ)の現状を世間に知らしめるため、同地で音楽家たちと演奏を行った。2022年から閉鎖されている同邸宅は2024年12月に国家収用されたが、修復工事は未着手のままである。政府は650万ユーロの予算を計上したが、州との最終承認手続きが残っており、再開の目処は立っていない。
全文(日本語)

指揮者リッカルド・ムーティは、老朽化が進むジュゼッペ・ヴェルディの邸宅(ヴィラ・サンターガタ)の現状を世間に知らしめるため、同地で音楽家たちと演奏を行った。2022年から閉鎖されている同邸宅は2024年12月に国家収用されたが、修復工事は未着手のままである。政府は650万ユーロの予算を計上したが、州との最終承認手続きが残っており、再開の目処は立っていない。

土曜日の夜、イタリアを代表する指揮者の一人であるリッカルド・ムーティは、音楽家グループを率いて作曲家ジュゼッペ・ヴェルディの作品を演奏した。この「演奏会のようなもの」は、ヴィラノーヴァ・スッラルダのサンターガタにある邸宅の中庭という異例の場所で行われた。ここはヴェルディが1848年に建て、1851年から1901年まで50年間暮らした家である。ヴェルディの生誕地であるパルマ県ブッセートから数分の場所に位置している。

同邸宅は2022年から閉鎖されており、2024年12月に国家によって収用されたが、依然として使用不可能な状態にある。建物も周囲の庭園も、現在も劣悪な状態が続いている。

ムーティはこれを「演奏会」ではなく「音楽家たちの集まり」と呼ぶことを選んだ。彼の目的は、邸宅の現状と、屋根の緊急補修を除いて実際にはまだ始まっていない修復工事の必要性について、政治と世論の関心を高めることにあった。

演奏会前の記者会見で、ムーティは「右派、中派、左派を問わず、すべての政府がこの問題に対してひどい対応をしてきた。放置されてきたのだ」と語った。ムーティはヴェルディの深い理解者であり、彼を「音楽のミケランジェロ」と評し、非常に高く評価している。ミラノ・スカラ座の芸術監督時代には、長年上演されていなかったヴェルディの代表作を劇場に復活させ、それ以前の数年間で失われかけていたヴェルディの楽譜に対する文献学的なアプローチを推進した。

この「音楽家たちの集まり」には、ジョルジャ・メローニ政権からアレッサンドロ・ジュリ(文化大臣)、ジャンマルコ・マッツィ(観光大臣)、トンマーゾ・フォーティ(欧州問題担当)の3名が出席した。ジュリ大臣は、修復工事のために650万ユーロが割り当てられたことを保証し、遅延は「必要な官僚的手続きによるもの」であると説明した。

ヴェルディは死ぬまでこの邸宅に住んだ。彼は数年後に二人目の妻となるソプラノ歌手ジュゼッピナ・ストレッポーニと共に移り住んだ。それ以前、二人は結婚せずに同棲しており、当時はある種の醜聞を巻き起こした。サンターガタでヴェルディは『トロヴァトーレ』、『椿姫』、『アイーダ』、『オテロ』、『ファルスタッフ』など、多くの有名な作品を作曲した。

彼の死後、邸宅はヴェルディが事実上の養子として迎えた従兄弟の娘、マリア・フィロメナ・ヴェルディに引き継がれ、彼女はそこに住み続け、その子孫へと受け継がれた。2024年以前、邸宅は4人の相続人が所有しており、2010年からはアンジョーロ・カッラーラ・ヴェルディが居住・管理していた。上階は住居として使用され、下階はヴェルディが亡くなったミラノのホテルの部屋を含む、当時の家具や品々を展示した博物館となっていた。

しかし、過去10年間、相続人たちは邸宅の維持・修復に必要な資金を調達できずにいた。2022年から邸宅は一般公開を停止し、相続人たちは長い紛争の末、4人のうち誰も他の持ち分を買い取ることができないため、競売にかけることを決定した。2023年、ジェンナーロ・サンジュリアーノ文化大臣は、邸宅を購入するために省が参加する財団を設立し、資金を集めるために様々な音楽団体による多くのコンサートが企画された。

2024年12月、文化省は邸宅を取得し、一般公開される博物館にするための収用手続きの署名を発表した。

それ以来、屋根からの雨漏りを防ぐために37万5000ユーロが割り当てられ、2025年に完了したが、邸宅の全体的な状態は時間の経過とともに悪化し続けている。地元紙によると、フェンスはほぼ完全に倒壊し、木々は切り倒され、庭園は放置され、外壁の漆喰は汚れ、剥がれ落ちている。何よりも、邸宅を安全な状態にするためには構造的な介入が必要である。

度重なる発表の後、経済省は最終的に、4つのフェーズに分けられる工事に対して650万ユーロの予算を承認した。その内容は、建物の構造補強、歴史的資料をより良く保存するための空調設備を含む設備の近代化、家具や歴史的品々の修復、公園と庭園の復元である。この資金は「2025-2027年文化財大規模プロジェクト・プログラム」の一部であり、財団の慈善活動で集められた資金も含まれている。

しかし、工事はまだ始まっていない。州・地域間会議(Conferenza Stato-Regioni)による最終承認という最後のステップが欠けているためである。これは、国家の措置が地域の管轄事項や領土に影響を与える場合に調整役として機能する合議体である。現時点では、工事の完了時期や邸宅の一般公開再開については確実な見通しは立っていない。

原文(抜粋)
Com’è che la villa che fu di Giuseppe Verdi è messa così male Al punto che il direttore d'orchestra Riccardo Muti ci ha fatto una specie di concerto per far parlare delle sue condizioni (ci è riuscito) - Condividi - X - Regala il Post Sabato sera Riccardo Muti, uno dei più celebrati direttori d’orchestra italiani, ha guidato un gruppo di musicisti nell’esecuzione di alcuni pezzi del compositore Giuseppe Verdi. Questa specie di concerto si è svolto in un luogo insolito, il cortile della villa di Sant’Agata, frazione di Villanova sull’Arda: è la casa che Verdi costruì nel 1848 e dove visse per cinquant’anni, fra il 1851 e il 1901. Si trova a pochi minuti da Busseto, in provincia di Parma, comune dove Verdi nacque. La villa è chiusa dal 2022, è stata espropriata dallo Stato nel dicembre del 2
関連キーワード解説 (4)
リッカルド・ムーティ人物・団体Wikipedia ↗

リッカルド・ムーティ は、イタリア人の指揮者。シカゴ交響楽団名誉音楽監督、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団名誉団員。

ミラノ・スカラ座会場Wikipedia ↗

スカラ座 は、イタリア・ミラノにある歌劇場である。初代の宮廷劇場以来の伝統を持つイタリアオペラ界の最高峰とされる。

トロヴァトーレ作品Wikipedia ↗

『イル・トロヴァトーレ』 は、ジュゼッペ・ヴェルディが作曲した全4幕からなるオペラである。1853年1月19日にローマのアポロ劇場で初演された。ヴェルディ中期の傑作の一つとされる。原語曲名:Il Trovatore 原作:アントニオ・ガルシア・グティエレスの戯曲『エル・トロバドール』 台本:サルヴァトーレ・カンマラーノ、彼の死後レオーネ・エマヌエーレ・バルダーレにより補作 演奏時間:約2時間20分 (カット無し) 初演:1853年1月19日、ローマ・アポロ劇場にて

アイーダ作品Wikipedia ↗

『アイーダ』 は、ジュゼッペ・ヴェルディが作曲し、1871年12月24日に初演された全4幕から成るオペラである。ファラオ時代のエジプトとエチオピア、2つの国に引裂かれた男女の悲恋を描き、現代でも世界で最も人気の高いオペラのひとつである。また第2幕第2場での「凱旋行進曲」の旋律は単独でも有名である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
リッカルド・ムーティ の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラレビューDiapason9/15 17:31
ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『オテロ』の解説
L’œuvre du mois : “Otello” de Verdi
ジュゼッペ・ヴェルディの晩年の傑作オペラ『オテロ』について、作曲の経緯、台本作家アッリーゴ・ボイトとの協働、音楽的特徴、そして上演における歌手への要求水準を解説する。1887年のミラノ初演以来、世界中で愛され続ける本作の歴史的背景と、主要な登場人物(オテロ、イアーゴ、デズデーモナ)に求められる高度な歌唱技術について詳述する。
ヴェルディアッリーゴ・ボイトスカラ座
ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『オテロ』の解説
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースSlippedisc9/15 00:30
指揮者リッカルド・ムーティがヴェルディの生家の現状を批判
Riccardo Muti blasts the state of Verdi’s home
指揮者リッカルド・ムーティが、ヴェルディの生誕地ブッセートで記者会見を開き、国が所有する史跡の修復作業が遅々として進んでいない現状を批判した。ムーティは、ヴェルディを「音楽のミケランジェロ」と呼び、この場所はイタリア人だけでなく世界にとって神聖な場所であると強調し、早急な修復を求めた。
リッカルド・ムーティヴェルディブッセート
指揮者リッカルド・ムーティがヴェルディの生家の現状を批判
🇮🇹 イタリアオペラニュースConcerto Brasil9/14 22:31
指揮者リッカルド・ムーティがジュゼッペ・ヴェルディの邸宅の荒廃を巡りイタリア政府を批判
Riccardo Muti critica governo italiano por estado da casa de Giuseppe Verdi
指揮者リッカルド・ムーティは、イタリア・ブッセートでのリサイタルにて、作曲家ジュゼッペ・ヴェルディの邸宅「サンターガタ」の管理放棄についてイタリア政府を厳しく批判した。同邸宅は長年の相続争いを経て政府が収用したが、老朽化が深刻化している。文化省は650万ユーロの修復予算を承認し、段階的な改修と博物館としての再開を目指している。
リッカルド・ムーティヴェルディサンターガタ
指揮者リッカルド・ムーティがジュゼッペ・ヴェルディの邸宅の荒廃を巡りイタリア政府を批判
リッカルド・ムーティ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire9/18 13:30
指揮者ヴィクター・デレンツィがマリー・セルビー植物園の展覧会「ヴェルディ:作曲家であり農夫」に協力
Victor DeRenzi to Collaborate with Marie Selby Botanical Gardens on ‘Verdi: Composer & Farmer’
マリー・セルビー植物園は、2027年2月7日から5月30日まで、ジュゼッペ・ヴェルディの園芸家・農夫としての側面に焦点を当てた展覧会を開催する。元サラソタ・オペラ芸術監督のヴィクター・デレンツィが名誉キュレーターを務め、展示はヴェルディのオペラ音楽からも着想を得る。
ヴィクター・デレンツィヴェルディマリー・セルビー植物園
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT 一般9/18 20:03
ボローニャーノ・コンサートグループの45周年を記念する特別コンサート
Un concerto d'eccezione per i 45 anni del Gruppo di Bolognano / Notizie / Novità / Homepage - Comune di Arco
ボローニャーノ・コンサートグループの活動45周年を記念し、ヘンデルからヴェルディまでを網羅するトリオによるコンサートが開催される。会場は1981年にタンブリーニ社製のオルガンが設置されたボローニャーノの教会。1981年以来続くこのコンサートシリーズは、地域や関係者の支援を受け、現在もマリアリータ・タンブリーニ会長とクラウディア・トッコリ事務局長を中心に運営されている。
ヘンデルヴェルディボローニャーノの教会
🇦🇹 オーストリアクラシック全般ニュースGoogle News DE 音楽祭9/18 22:03
ペーター・デ・カルーウェ氏がザルツブルク音楽祭の芸術監督に就任
Österreich - Peter de Caluwe wird Intendant der Salzburger Festspiele - deutschlandfunk.de
ペーター・デ・カルーウェ氏がザルツブルク音楽祭の芸術監督に就任することが発表されました。
タグ
リッカルド・ムーティヴェルディジュゼッピナ・ストレッポーニヴィラ・サンターガタミラノ・スカラ座トロヴァトーレ椿姫アイーダオテロファルスタッフ
原文を読む → Google News IT 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る