Drusilla Foer: Sergej Prokof’ev – “Pierino e il lupo” - Maggio Musicale Fiorentino

ドルジッラ・フォエル：セルゲイ・プロコフィエフ『ピーターと狼』

2026年9月10日木曜日20時、マッジョ劇場（Teatro del Maggio）のサーラ・メータ（Sala Mehta）にて、夏季休業明けの最初の公演が行われます。マッジョ管弦楽団の指揮台には、マエストロのサルヴァトーレ・ペルカッチョロが立ちます。プログラムにはジョアキーノ・ロッシーニ、フランツ・ヨーゼフ・ハイドン、セルゲイ・プロコフィエフの楽曲が並びます。

マッジョ劇場に初登場となるドルジッラ・フォエルが『ピーターと狼』を演じます。フォエルは、9月13日18時からの第2回シンフォニー公演でも、ティモシー・ブロックの指揮のもと、クルト・ヴァイルの歌曲を歌います。

フィレンツェ、2026年9月4日 – 夏季休業を経て、マッジョ・ムジカーレ・フィオレンティーノ劇場は2つのコンサートで活動を再開します。第1回は9月10日木曜日20時、劇場内のサーラ・メータで予定されています。第2回は9月13日18時より同じくサーラ・メータで行われます。両公演ともマッジョ管弦楽団が出演し、マッジョ劇場初登場となるドルジッラ・フォエルが主役を務めます。

9月10日木曜日の公演では、マッジョ・ムジカーレ・フィオレンティーノ管弦楽団の指揮台にマエストロのサルヴァトーレ・ペルカッチョロが戻り、ロッシーニ、ハイドン、プロコフィエフの作品を指揮します。

コンサートは、ジョアキーノ・ロッシーニが1813年に作曲したオペラ・ブッファ『アルジェのイタリア女』の序曲で幕を開け、続いてフランツ・ヨーゼフ・ハイドンの交響曲第94番ト長調 Hob:I:94『驚愕』が演奏されます。プログラムの後半には、プロコフィエフ自身によるテキストを用いた、同作曲家の最も愛され知られている作品の一つ『ピーターと狼』が上演されます。

この有名な音楽物語の語り手は、マッジョ劇場初登場となるドルジッラ・フォエルが務めます。彼女は、観客、特に若い世代をオーケストラと楽器の世界へといざなう、活気に満ちた音楽物語の主人公となります。

1936年に作曲された『ピーターと狼』は、シンプルかつ魅力的な物語を通じて、若年層をシンフォニー音楽に親しませるという目的で生まれました。物語では各キャラクターが特定の楽器に対応しています。フルートは小鳥、オーボエはアヒル、クラリネットはネコ、ファゴットはおじいさん、ホルンは狼を表し、弦楽器はピーターを担当します。物語の中でピーターはおじいさんの言いつけに背いて森へ冒険に出かけ、そこで動物たちや恐ろしい狼と出会います。語りは音楽と並行して進み、言葉とオーケストラの絶え間ない対話によって、キャラクターが即座に認識され、オーケストラの各セクションが物語の不可欠な要素となります。

「マッジョの舞台に初めて立ちます。その後すぐに9月13日のクルト・ヴァイルの歌曲公演が続きます（『マッジョの人たちは正気じゃないわね』とフォエルは笑いながらコメント）。シーズン再開を告げるこの2つの招待を大変光栄に思います。私にとってこれは洗礼のようなもので、マッジョのような偉大なシンフォニー・オーケストラと共演し、サルヴァトーレ・ペルカッチョロやティモシー・ブロックといった素晴らしい指揮者に導かれることに胸が高鳴ります。また、最初のコンサートで、私が深く敬愛し、このパフォーマンスを捧げる偉大なパオロ・ポリなど、多くのアーティストが演じてきた物語に声を吹き込めることも光栄です。私なりの皮肉や知ったかぶりを少し混ぜて演じてみるつもりです……」とフォエルは続けます。「この音楽物語は私のDNAに少し組み込まれているようです。プロコフィエフが西洋での自発的な亡命生活を経てソ連に帰国した際に書いた、非常に高貴な音楽です。『ピーターと狼』は子供のために書かれた作品ですが、なぜか今日でも大人の観客を惹きつけます。なぜでしょう？ 私たち全員が子供だからでしょうか？ いいえ、違うでしょう！ おそらく、あのキャラクターたちが私たち自身だからではないでしょうか。物語の表面を超えて見れば、社会的に非常に説得力のある描写だからです。この音楽物語には多くのキャラクターが登場し、ピーターが物語の英雄です。携帯電話もAIも持たない子供が狼に立ち向かうのです。小鳥がいて、おじいさんがいて、アヒルがいます……私は狼に恋をしていますが、アヒルが一番自分に近いかもしれません。アヒルは状況を理解していない愚かなキャラクターで、狼が来ると安全なはずの池から出てきてしまうのです！ アヒルには親近感を覚えます。すべてを間違えてしまうキャラクターですから！ しかし、ピーターもまた安全な場所である家から出ていきます。自分自身と向き合うために、非常に重要な何かと出会うために。そして、それこそが私がすべての子供たちに願うことです。ピーターのように、自分自身の勇気と出会うことです。」

ドルジッラ・フォエルを語り手に迎え、マッジョ劇場はあらゆる年齢層に向けた音楽レパートリーの中でも最も有名な作品の一つを、新たな解釈で提案します。彼女の個性と解釈力に、観客をプロコフィエフの物語へと導く役割を託しています。