🇺🇸 アメリカオーケストラSlippedisc · 2026年7月19日 16:00 · ニュース· 約1分で読めます

Boston Globe repeats Chad Smith counterfactual

ボストン・グローブ紙がチャド・スミスの事実に反する主張を繰り返す

日本語要約

アナリストのトーマス・W・ディンスモアは、ボストン・グローブ紙のマルコム・ゲイによるボストン交響楽団（BSO）に関する記事を批判した。記事内で「基金が驚くべき速さで枯渇している」とされた記述に対し、ディンスモアは基金は過去最高額であり、過去20年間で累積3億9100万ドルの黒字を記録していると指摘した。

全文（日本語）

アナリストのトーマス・W・ディンスモアが、地元の有力紙を糾弾している。

マルコム・ゲイによるボストン・グローブ紙の最近の有料記事（ボストン交響楽団に関するもの）には、次のようなとんでもない記述が含まれている。

「オーケストラの多額の基金は驚くべき速さで枯渇しており、過去20年間で指導者たちは追加で1億ドルを引き出した。」

これは引用ではなく、ゲイが事実として提示しているものだ。これはBSOのCEOであるチャド・スミスのお気に入りの主張の一つだが、完全に誤りである。

基金は「枯渇」などしておらず、史上最高額に達している。（出典：IRSフォーム990 スケジュールD、パートV、ライン1g、2009〜2025会計年度）

過去20年間、BSOは税務会計で13回の黒字、GAAP会計でも同数の黒字を報告している。同オーケストラは、その期間に累積で3億9100万ドルのGAAP黒字を記録した。（出典：IRSフォーム990、パートI、ライン19；スケジュールD、パートXI、ライン1；スケジュールD、パートXII、ライン1、2006〜2025会計年度）

統計の詳細はここから閲覧可能。

「ボストン・グローブ紙がチャド・スミスの事実に反する主張を繰り返す」という投稿は、Slippediscに最初に掲載された。

原文（抜粋）

Analyst Thomas W. Dinsmore calls out the local paper of record: Malcolm Gay’s recent paywalled Globe story about the Boston Symphony Orchestra includes this whopper: The orchestra’s significant endowment is being drained at an alarming rate — in 20 years, leaders have drawn an additional $100 million. That’s not a quote; Gay presents it as a fact. It’s one of BSO CEO Chad Smith’s favorite talking points, and it’s flat false. The endowment isn’t being “drained”: it’s at its highest value ever. ( Source : IRS Form 990 Schedule D, Part V, Line 1g, FY 2009-2025) In the past 20 years, the BSO reported 13 surpluses under tax accounting and the same number under GAAP accounting. The orchestra recorded a cumulative GAAP surplu

▼関連キーワード解説 (1)

チャド・スミス人物・団体Wikipedia ↗

チャドウィック・ゲイロード・スミスは、アメリカ合衆国のドラマー。ロックバンド、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのメンバーとして知られ、ミュージシャン活動は「チャド・スミス」の名義で行っている。「ローリング・ストーン誌の選ぶ歴史上最も偉大な100人のドラマー」において87位。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）