日本語要約
ヤング・クラシカル・アーティスツ・トラスト（YCAT）は、4月を「ミュージシャンのメンタルヘルス月間」と定め、今年で5回目となるキャンペーンを実施しました。今年は「インポスター症候群（自分の能力を過小評価し、周囲を欺いていると感じる心理状態）」の克服に焦点を当てています。英国ミュージシャン組合（MU）や英国舞台芸術医学協会（BAPAM）などと連携し、1対1のコーチングや無料の心理療法セッション、専門的なリソースを提供。また、新たに加わった英国音楽家協会（RSM）と共に、5月にはインポスター症候群をテーマにした無料ウェビナーを開催するなど、クラシック音楽界で働く人々の心身の健康を包括的にサポートしています。
全文（日本語）
今年4月、ヤング・クラシカル・アーティスツ・トラスト（YCAT）は、ミュージシャン組合（MU）、英国舞台芸術医学協会（BAPAM）、トニック・ミュージック、そして今回初めて参加した英国音楽家協会（RSM）と提携し、第5回「ミュージシャンのメンタルヘルス月間」を立ち上げました。
今年のテーマとして、YCATはミュージシャンがインポスター症候群を克服するための支援に注力しました。自身の功績が明らかであっても「いつか正体がバレるのではないか」という不安や自己不信に陥るインポスター症候群は、多くのミュージシャンを静かに苦しめています。
今年のキャンペーンの一環として、YCATはマリオン・フレンドMBEとリチャード・コリンズによる1対1のコーチングセッション、トニック・ミュージックによる無料の心理療法セッション、さらにBAPAM、トニック・ミュージック、MU、RSMによる厳選されたリソースやガイダンスなど、ミュージシャン向けの幅広い無料サポートを提供しました。
MUからは、契約、報酬、労働権に関するアドバイスから、ウェルビーイング、燃え尽き症候群、ストレスの管理、困難な状況における権利擁護まで、さらなるリソースが提供されています。
同様に、BAPAMはパフォーマー向けの専門的なヘルスケアを提供し続け、トニック・ミュージックは音楽業界向けにカスタマイズされたメンタルヘルスサポートを提供しています。
YCATのメンタルヘルス月間の新たなパートナーとして、RSMは2026年5月27日にBAPAMと共同で無料ウェビナーを開催します。
「自尊心、自己不信、そしてインポスター症候群」と題されたこのウェビナーでは、これらの課題がミュージシャンにどのように現れるのかを探求します。
原文（抜粋）
This April, the Young Classical Artists Trust (YCAT) launched its fifth annual Musicians’ Mental Health Month in partnership with the Musicians' Union (MU), the British Association for Performing Arts Medicine (BAPAM), Tonic Music and, for the first time, the Royal Society of Musicians (RSM).
For this year’s theme, YCAT focused on helping musicians overcome imposter syndrome. A feeling of self-doubt and a fear of being “found out,” even when there is clear evidence of your achievements, imposter syndrome affects many musicians, and often, silently.
As part of this year’s campaign, YCAT has offered a range of free support for musicians , including 1:1 coaching sessions with Marion Friend MBE and Richard Collins, free psychotherapy sessions provided by Ton…
タグ
マリオン・フレンドリチャード・コリンズ