🇫🇷 フランス声楽Forum Opéra · 2026年7月18日 12:31 · ニュース· 約1分で読めます

Royaumont : l’été sous le signe de la transmission

ロワイヨモン：伝承を掲げる夏

日本語要約

ロワイヨモン修道院にて、2026年7月13日から8月30日まで「キャンパス・ロワイヨモン」が開催される。若手アーティストを対象に、リート、オペラ、中世音楽、トランスカルチャー音楽、振付創作の5つのコースが提供される。40年前に設立された本プログラムは、若手アーティストの育成とプロとしてのキャリア形成を支援している。

全文（日本語）

毎夏恒例となっているように、ロワイヨモン修道院は音楽および舞踊界の著名な人物のもとに若手アーティストを集めている。7月13日から8月30日まで開催される「キャンパス・ロワイヨモン」2026年版では、リート、オペラ、中世音楽、トランスカルチャー音楽、振付創作に特化した5つのコースが提供される。声楽部門では、バーバラ・ハンニガン、ベルトラン・シャマユ、ベルナルダ・フィンク、スーザン・マノフ、サイモン・レッパー、ステファン・ドゥグーが5組の歌とピアノのデュオを指導し、モシェ・ライザーとパトリス・コーリエが『ポッペアの戴冠』を題材とした舞台ワークショップを指揮する。

40年前に設立されたキャンパス・ロワイヨモンは、毎年夏に約100人の若手アーティストを受け入れ、その後、受賞者がプロとして活躍できるよう支援を行っている。

記事「ロワイヨモン：伝承を掲げる夏」は「Forum Opéra」に最初に掲載された。

原文（抜粋）

Comme chaque été, l’abbaye de Royaumont réunit de jeunes artistes autour de grandes figures de la scène musicale et chorégraphique. L’édition 2026 du Campus Royaumont, qui se déroule du 13 juillet au 30 août, propose cinq formations consacrées au lied, à l’opéra, aux musiques médiévales, aux musiques transculturelles et à la création chorégraphique. Côté lyrique, Barbara Hannigan , Bertrand Chamayou , Bernarda Fink , Susan Manoff , Simon Lepper et Stéphane Degout encadreront cinq duos chant-piano, tandis que Moshe Leiser et Patrice Caurier dirigeront un atelier scénique autour du Couronnement de Poppée . Créé il y a quarante ans, le Campus Royaumont accueille chaque été une centaine de jeunes artistes avant d’accompagner les lauréats dans leur inserti

▼関連キーワード解説 (2)

バーバラ・ハンニガン人物・団体Wikipedia ↗

バーバラ・ハンニガン CM は現代歌劇の演奏で知られるカナダのソプラノ歌手、指揮者である。

ベルトラン・シャマユ人物・団体Wikipedia ↗

ベルトラン・シャマユは、フランスのトゥールーズ出身のクラシック・ピアニスト。ロマン派音楽を中心に、ラヴェルや現代音楽の演奏でも知られ、芸術文化勲章シュヴァリエやクラシック音楽ヴィクトワール賞などを受賞している。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）