🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年5月11日 13:30 · ニュース

Music of Remembrance to Present 50th World Premiere

ミュージック・オブ・リメンブランス、50作目の世界初演を発表

日本語要約

シアトルを拠点とする団体「ミュージック・オブ・リメンブランス（MOR）」が、トム・シプロ作曲、ハワード・ライヒ台本による新作オペラ『記憶の対話（The Dialogue of Memories）』を上演し、同団体として50作目の世界初演という節目を迎える。本作は、ライヒが自身の母のホロコーストの過去と、ノーベル平和賞受賞者エリー・ヴィーゼルとの交流を綴った著書に基づいている。音楽はシューマンやガーシュウィン、チャイコフスキーの要素を現代的な言語で再構築したもので、MOR室内アンサンブルが演奏を担当。MORはこれまでも社会的なテーマを扱う新作を積極的に委嘱しており、本作も歴史と現在を繋ぐ重要な作品となる。

全文（日本語）

（写真提供：テリー・ロラント）

ミュージック・オブ・リメンブランス（MOR）は、トム・シプロとハワード・ライヒによる『記憶の対話』で、50作目の世界初演を迎えることとなった。

この新作オペラは、ライヒの著書『希望を創る芸術：エリー・ヴィーゼルとの親密な対話』に基づいている。『記憶の対話』は、ライヒが自身の母ソニアの隠されたホロコーストの過去を調査する過程で、ノーベル平和賞受賞者エリー・ヴィーゼルと築いた予期せぬ友情という、彼の一連の報道から着想を得た作品である。シプロのスコアは、シューマン、ガーシュウィン、チャイコフスキーの響きを自身の現代的な音楽言語へと昇華させ、過去と現在を織り交ぜている。

出演はダニエル・ベルチャー、ミーガン・マリノ、ドミニク・アームストロングら。メディア・デザインはピーター・クロンプトンが担当。演出はエーリヒ・パルセ、指揮はアラステア・ウィリスが務め、MOR室内アンサンブルが演奏する。

MORの芸術監督ミナ・ミラーはプレスリリースで、「『記憶の対話』をもって、ミュージック・オブ・リメンブランスは50作目の世界初演という創造的なマイルストーンに到達します」と述べた。「私たちは、歴史だけでなく、それが形作る現在をも見つめるよう観客に問いかける作品を委嘱しています。誰が記憶を未来へ運ぶのかという物語を、ここシアトルでこの記念すべき瞬間に上演できることは、まさにふさわしいことだと感じています。」

MORは近年、イランにおける女性の権利闘争、米墨国境での家族の分離、核戦争の脅威などをテーマにした作品を委嘱してきた。同団体はこれまでも新しい作品を初演しており、mo

原文（抜粋）

(Photo credit: Terry Lorant) Music of Remembrance (MOR) is set to present its 50th world premiere with “The Dialogue of Memories” by Tom Cipullo and Howard Reich. The new opera is based on Reich’s “The Art of Inventing Hope: Intimate Conversations with Elie Wiesel.” “The Dialogue of Memories” joins that lineage, inspired by Reich’s front-page reporting on his mother Sonia’s hidden Holocaust past – and the unlikely friendship he formed with Nobel Peace Prize laureate Elie Wiesel as he investigated her story. Cipullo’s score echoes of Schumann, Gershwin, and Tchaikovsky into his own contemporary musical language, weaving together past and present. Performs include Daniel Belcher, Megan Marino, and Dominic Armstrong. Media desi…