America’s last classical music critic steps down
アメリカ最後のクラシック音楽評論家が退任
『ザ・ニューヨーカー』誌の音楽評論家が、30年間の勤務を経て退任することを本日発表した。彼は「音楽シーンはこれまで以上に私を興奮させており、現代音楽は永遠に不可欠なものですが、長居はしたくないのです」と説明している。
56歳のロスは、専門分野以外でも知名度を持つ唯一のアメリカのクラシック音楽評論家である。新聞社が文化面を削減し、批評の質が低下する中で、他の評論家たちは姿を消していった。ニューヨーク・タイムズ紙でさえ、もはや首席評論家を置いておらず、公衆がその権威を認めるような評論家は存在しない。アレックス・ロスは、その種の最後の生き残りであった。
ロスは著書『The Rest is Noise』で名声を博し、現代音楽の主要な伝道者として業界から選出された。評論家としての彼の課題は、居住地であった。彼はロサンゼルスに住み、『ザ・ニューヨーカー』誌に寄稿していたため、ドゥダメル、サロネン、ロサンゼルス・フィルハーモニックに不当な重きを置くことになった。彼が退任を決めた理由は、人生のこの段階において、より自宅に近い場所に留まりたいというものである。それは立派なことだ。しかし、『ザ・ニューヨーカー』が別のクラシック音楽評論家を雇う可能性は低く、もし雇ったとしても、新人が同じような反響を得るまでには何年もかかるだろう。要するに、このゲームは終わりだ。
ロスは自身の「未熟さから定年退職までの旅」について記している。このような終わり方である必要はなかったはずだ。
彼は今後も同誌で特集記事を書き続ける予定である。
以下は彼の退任メッセージの全文である。
「30年間、『ザ・ニューヨーカー』誌の音楽評論家を務めるという大きな名誉を授かりました。私の執筆アーカイブには、『Musical Events』と題されたコラムが約400回分、さらに作曲家や演奏家、関連する問題についての長編エッセイが80本ほど含まれています。熟考の末、私はこの特等席を空けることにしました。オハイ・ミュージック・フェスティバルに関する最新のコラムが、私の最後となります。音楽シーンはこれまで以上に私を興奮させており、現代音楽は永遠に不可欠なものですが、長居はしたくないのです。また、この仕事は多くの出張を必要としますが、人生のこの段階では、より自宅に近い場所に留まりたいと考えています。私は今後も『ザ・ニューヨーカー』のスタッフライターとして、文学、哲学、移民の物語、カリフォルニアの物語、古代の風景、そして新しい領域に焦点を当てていきます。音楽についても、エッセイ形式で時折触れるつもりです。批評が衰退しつつある中で私に自由な裁量を与えてくれたデヴィッド・レムニック、そして2003年に私の最初の担当者であったチャールズ・ミッチェナーが去った後、私の印刷原稿をすべて編集し高めてくれたダニエル・ザレウスキーをはじめとする、私の仕事をあらゆる面で向上させてくれたスタッフに、切実な感謝を捧げます。1996年当時、なぜティナ・ブラウンがこれほど著名な地位に未熟な若者を雇ったのかは説明できませんが、私は彼女の賭けを正当化するために最善を尽くしました。最後に、未熟さから定年退職までの私の旅路を追いかけてくれた、情熱的で議論好き、そして常に思慮深い読者の皆様に感謝します。ノイズ（騒音）があなたと共にありますように。」
この記事は「Slippedisc」に掲載された。