LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇮🇹 イタリア声楽Google News IT 一般 · 2026年10月10日 00:03 · ニュース· 約3分で読めます

"Voci Libere": il Coro Amwaj della Palestina in concerto a Teatro - Comune di Bra

パレスチナのアムワジュ合唱団、イタリア・ブーラのポリテアマ劇場で「Voci Libere」コンサートを開催へ

日本語要約
2026年10月21日、イタリア・ブーラのポリテアマ劇場でパレスチナの合唱学校「アムワジュ合唱団」によるコンサート「VOCI LIBERE – Musica per (R)esistere」が開催される。フォッサーノ音楽財団のヴォーカルアンサンブル「VoXes」も共演する。
全文(日本語)

何についての催しか

2026年10月21日(水)21時より、ブーラのポリテアマ劇場(カルロ・アルベルト広場23番地)にて、パレスチナのベツレヘムとヘブロンを拠点とする合唱学校「アムワジュ合唱団」を主役に迎えた文化的・人道的イベント、コンサート「VOCI LIBERE – Musica per (R)esistere」が開催されます。同合唱団はイタリアツアー中で、クーネオ県には2日間滞在し、20日にクーネオ、21日にブーラを訪れます。

ベツレヘム市と姉妹都市提携を結んでいるブーラ市が後援するこの取り組みは、知ること、訴えること、対話を行うための重要な機会となります。

このイベントは、サレジオ会(ドン・ボスコ)のNGOであり、パレスチナを含む世界20カ国以上で40年にわたり国際協力プロジェクトを実施し、「パレスチナのためのクーネオ・ネットワーク」と連携したキャンペーンも展開しているVIS財団(開発のための国際ボランティア)が担当しています。

生きる権利、そして平和に生きる権利。これこそが、アムワジュ合唱団が今回のイタリアツアーを通じて発信を目指す力強く緊急のメッセージです。このツアーは、パレスチナの子どもの本質の破壊に言及した国連の独立国際調査委員会の新しい報告書の発表から数カ月後にイタリアに到着します。

アラビア語で「波」を意味する「アムワジュ」は、芸術活動へのアクセスを持たない少女、少年、若者に音楽教育を提供することを目的に、2015年にヨルダン川西岸地区南部のヘブロンとベツレヘムで設立された合唱学校です。現在、この学校には7歳から22歳までの65人の少女、少年、若者が在籍しています。このプロジェクトは、男女平等、社会的・政治的・宗教的文脈への不帰属という社会包摂的アプローチと、異文化間交流に置かれた中心的な役割に基づいています。

公演では、アムワジュ合唱団のオリジナルレパートリーから直接選曲された「私たちは人生を愛している...」と題されたプログラムが披露されます。パレスチナの若きアーティストたちの歌声は、フォッサーノ音楽財団のヴォーカルアンサンブル「VoXes」の響きと交差し融合し、音と文化の架け橋を築きます。入場は定員に達するまで無料で、Eventbriteでの予約が推奨されています(直接リンク:https://www.eventbrite.it/e/registrazione-voci-libere-musica-per-resistere-2002193946993?aff=oddtdtcreator&_gl=11gyo5it_upMQ.._gaOTg2ODM3MDAuMTc5MDMzODA5MQ.._ga_TQVES5V6SHczE3OTAzMzgwOTEkbzEkZzEkdDE3OTAzMzgxMTIkajM5JGwwJGgw )。

このプロジェクトの核心は、文化と芸術的表現が紛争や歴史的・社会的障壁を乗り越えるための根本的な手段であるという信念にあります。主催者が強調するように、子どもたちの声は「より人間的な未来のために国境を越える凧のようなもの」であり、「他の人々が壁を築く場所で文化は架け橋を築く」という事実の証拠です。この催し全体は、詩人マフムード・ダルウィーシュの有名な詩句「...私たちは人生を愛している、もしそれを生きることができるのなら...」からインスピレーションを得ています。

ブーラでの催しは、高度な合唱教育の場であるだけでなく、音楽という普遍的な言語を通じてヨルダン川西岸地区の若者たちの才能と回復力を称えることを目的とした、連帯と平和的な分かち合いの真の行為でもあります。

ブーラ市は、10月19日から22日まで、11歳から22歳の若者30人と付添人6人で構成される代表団全体を受け入れます。「夢を見る者は考える者よりも早く到達する」というモットーを掲げ困難に立ち向かっていますが、旅費、ビザ、移動費など、ツアーの費用をカバーするための支援を求めています。少額の寄付も重要です。

対象:全員

日時:10月21日 21:00

料金:無料

場所:ポリテアマ劇場

連絡先:

最終更新:2026年10月7日 11:14

原文(抜粋)
Cos'è Mercoledì 21 ottobre 2026, alle ore 21, il Teatro Politeama di Bra (piazza Carlo Alberto, 23) ospiterà un evento culturale e umanitario di straordinario rilievo: il concerto "VOCI LIBERE – Musica per (R)esistere", che vedrà come protagonista il Coro Amwaj, celebre scuola di canto corale attiva tra Betlemme e Hebron, in Palestina, in tournee in Italia e per due giorni nella nostra provincia il 20 a Cuneo il 21 a Bra. L’iniziativa, che gode del patrocinio della Città di Bra, gemellata con la città di Betlemme, rappresenta un'importante occasione di conoscenza, denuncia e dialogo. L'evento è curato dalla Fondazione VIS (Volontariato Internazionale per lo Svuluppo), Ong dei Salesiani di Don Bosco che da 40 anni realizza progetti di cooperazione internazionale in oltre 20 Paesi del mondo,
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオペラレビューparterre box10/10 00:01
シュトゥットガルト州立歌劇場にてチェルシー・レーネア主演の『ランメルモールのルチア』とマリゴナ・チェルケジ出演の『トスカ』が開幕
E avanti a lei tremava tutta Stoccarda
シュトゥットガルト歌劇場の新シーズンで、若手ソプラノのチェルシー・レーネアがケイティ・ミッチェル演出の『ランメルモールのルチア』初日に主演した。彼女は技巧的な高音や胸声を用いた歌唱を披露し、狂乱の場などで喝采を浴びた。アンドリイ・ユルケヴィチ指揮の管弦楽には課題も見られたが、前日急遽代役を務めたエドガルド役のパウル・ルングやエンリーコ役のヨハネス・カムラーが共演した。翌夜にはフランチェスコ・チルッフォ指揮によるウィリー・デッカー演出の『トスカ』再演が上演された。
チェルシー・レーネアマリゴナ・チェルケジシュトゥットガルト州立歌劇場
シュトゥットガルト州立歌劇場にてチェルシー・レーネア主演の『ランメルモールのルチア』とマリゴナ・チェルケジ出演の『トスカ』が開幕
🇬🇫 仏領ギアナバレエニュースResMusica10/9 23:31
パリ・オペラ座の地域連携プログラム「ギアナのオペラ」が2026-2027年シーズンで最終期を迎える
Dernière saison pour l’Opéra en Guyane
パリ・オペラ座の使命を全域に届ける地域文化連携プログラム「ギアナのオペラ」が、2026-2027年に第5回となる最後のシーズンを迎える。2026年10月にはカイエンヌのレ・トロワ・フルーヴでエトワールらが出演するバレエ公演や各種ワークショップを開催。2027年4月にはアカデミーのアーティストによるモーツァルト『コジ・ファン・トゥッテ』を巡る声楽公演やヴァイオリンのワークショップが行われる。本プログラムの終了後も、パリ・オペラ座はギアナの文化関係者との関係を継続する意向を示している。
ドロテ・ジルベールアリス・ルナヴァンレ・トロワ・フルーヴ
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire10/9 23:30
フォース・ウォール・アンサンブル、女優ジェーン・カツマレクを迎えて「ジェーンズ・フェイバリット・シングス」を上演へ
Fourth Wall Ensemble to Present ‘Jane’s Favorite Things’
フォース・ウォール・アンサンブルは、2026年10月24日にニューヨークのアッパー・ウエスト・サイドにあるグレース&セント・ポールズ教会で、女優ジェーン・カツマレクを迎えた音楽と語りの公演「ジェーンズ・フェイバリット・シングス」を開催する。
フォース・ウォール・アンサンブルジェーン・カツマレク
タグ
アムワジュ合唱団ヴォーカルアンサンブル VoXesポリテアマ劇場
原文を読む → Google News IT 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る