🇷🇺 ロシアクラシック全般Google News RU 一般 · 2026年9月2日 16:03 · インタビュー· 約1分で読めます

Иностранные студенты и преподаватели рассказали об образовании в Петербурге - spbdnevnik.ru

サンクトペテルブルク音楽院で学ぶ中国人留学生の徐浩天氏がロシアの音楽教育について語る

日本語要約

サンクトペテルブルク音楽院でコントラバスを専攻する中国人留学生の徐浩天氏が、ロシアの音楽教育の質の高さや、アレクサンドル・シロ教授の指導、自身の将来の展望について語った。

全文（日本語）

サンクトペテルブルク音楽院で学ぶ中国人留学生の徐浩天氏は、2024年に同音楽院のオーケストラ楽器学部に入学し、コントラバスを専攻している。ロシアでの生活は3年目となり、将来はプロの演奏家や音楽院の教師としてクラシック音楽に人生を捧げたいと語る。

彼がロシアの大学を選んだ理由は、ロシアの文化やサンクトペテルブルクの街並みに魅力を感じたこと、そしてロシアのクラシック音楽教育が世界的に有名であるためだ。特にロシア功労芸術家である指導教官のアレクサンドル・アレクセーエヴィチ・シロ氏に惹かれたという。徐氏は、ロシアの音楽教育の質の高さを高く評価しており、教師陣のレベルの高さや、学生に提供される豊富な演奏機会を強調した。学習上の主な困難は言語の壁であるが、徐々に改善しているという。卒業後は中国に帰国し、ロシアで得た知識と経験を次世代に伝えることを目標としている。

原文（抜粋）

Иностранные студенты и преподаватели рассказали об образовании в Петербурге Сюй Хаотянь, студент (Китай): Я учусь в Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова на факультете оркестровых инструментов, на который поступил в 2024 году. Соответственно, в России я живу уже третий год, обучаюсь по специальности контрабас. В будущем планирую стать профессиональным музыкантом-исполнителем или преподавателем консерватории, посвятить свою жизнь классической музыке. Я решил поступить в российский вуз потому, что мне в целом очень нравится Россия, особенно Санкт-Петербург. Это очень красивый город, богатый своей культурой: здесь много музеев, концертных залов, красивая архитектура. По своему опыту могу сказать, что уже сама атмосфера Петербурга очень вдохновляет тв