LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇨🇳 中国オーケストラGoogle News CN 一般 · 2026年8月15日 20:33 · ニュース· 約3分で読めます

海派新古典交响乐团 将为第三届“文华颂·金碟奖”国际总决赛选手协奏 - 中华网

海派新古典交響楽団が第3回「文華頌・金碟賞」国際決勝の出場者に協奏を提供

日本語要約
2026年8月23日、上海にて開催される第3回「文華頌・金碟賞」国際青少年音楽コンクールの国際決勝において、海派新古典交響楽団がコンテスタントの協奏を担当する。同楽団は、出場者一人ひとりに合わせたリハーサルや指導を行い、音楽を通じた対話と成長を支援する。審査は年齢別に複数の部門で行われ、各部門で賞が授与される。
全文(日本語)

2026年8月23日、第3回「文華頌・金碟賞」国際青少年音楽コンクールの国際決勝が、上海の上海音楽庁で開催されます。

本コンクールの第3ラウンドである国際決勝では、出場者にとって心躍る形式が採用されます。海派新古典交響楽団が15〜18名編成の管弦楽団を組織し、コンクール決勝の伴奏を務め、「指揮者+オーケストラ」という形式で演奏を行います。舞台に立つ一人ひとりの子供たちは、単なるコンクールの参加者ではなく、オーケストラの中央に立つ「音楽の主役」となります。

本ラウンドは、本コンクールの各部門の賞に対応しています。

・20歳以上:最高レベルのコンクール「20強・巔峰音楽会」、最高賞「文華頌・金碟賞」を競う

・10〜20歳:賞「最優秀オーケストラ音楽賞」

・5〜10歳:賞「最優秀現代音楽賞」

・5〜10歳:賞「最優秀室内楽賞」

・その他コンクール部門:賞「最優秀音楽賞」

審査は公平かつ厳格に行われ、各部門の審査員が追跡審査を行い、すべての参加者が公正な評価を得られるようにします。

すべての出場者が最高の状態を発揮できるよう、主催者は各出場者に2回のオーケストラとのリハーサルを提供します。これは単なるリハーサルではなく、指揮者や専門家がオーケストラとの演奏の細部を指導し、コンクールの準備を磨き上げるものです。彼らの演奏は単なるコンクールへの参加ではなく、一人ひとりがオーケストラとの共演という挙動を完成させるものです。

これは単なるコンクールではなく、一つの完全な音楽教育体験です。専門家があなたの管弦楽の伴奏を調整し、指揮者があなたの表現を導き、オーケストラがあなたのために演奏します。これこそが「文華頌・金碟賞」の核心的な理念です。中国の舞台という視点から、国際水準の青少年音楽の頂点を目指します。すべての子供たちが、真のオーケストラとの対話の中で、「子供」から「音楽家」へと成長できるようにします。

8月23日、上海音楽庁にて。楽章はすでに完成し、オーケストラは調律を終えました。あとは中央に立つ若者を待つのみです。

海派新古典交響楽団は、伝統と現代を繋ぐ楽団です。中西の審美眼を融合させた精鋭による管弦楽団であり、中国の現代青少年音楽教育の発展に影響を与えるオーケストラの一つです。楽団は上海音楽家倶楽部によって設立・運営され、上海音楽庁の支援を受けています。海派音楽の重要な構成要素であり、上海音楽家協会の指導の下、国内外の著名な音楽家、指揮者、演奏家を招き、大規模な管弦楽団を編成しています。

楽団は「海派」を根とし、「新古典」を翼とし、海派音楽の伝統を継承・発展させることを使命としています。海派音楽の包容力と洗練された特徴を維持しつつ、現代の審美眼にかなう高品質な音楽作品を創作しています。実践において、楽団は精鋭の管弦楽団の管弦楽法を駆使し、現代の音楽表現を積極的に取り入れ、厳粛かつ失礼のない、洗練された演奏スタイルを形成し、現代中国の音楽の姿を提示しています。

「文華頌・金碟賞」国際青少年音楽コンクールの専属オーケストラとして、海派新古典交響楽団はすでに数年間、国際コンクールの伴奏オーケストラを務めてきました。楽団は高度な音楽精神で青少年音楽の発展を支援し、指揮者が一人ひとりの出場者のために指導を行い、リハーサルを完成させます。この彩り豊かな形式は、すでに数千人の青少年演奏者にレベルアップの体験を提供し、多くの子供たちを「参加」から「音楽家」へと導いてきました。「純粋」から「音楽家」への道のりを歩ませています。

未来、海派新古典交響楽団は引き続き音楽を架け橋とし、中国の現代音楽を世界に広め、より広い舞台で海派音楽の現代的な声を響かせます。

(指揮者:張国勇、他略)

原文(抜粋)
2026å¹´8æ23æ¥ï¼ç¬¬ä¸å±âæåé¢Â·éç¢å¥âå½ä»£éå°å¹´å奿²é³ä¹èå½é æ»å³èµï¼å°å¨ä¸æµ·é¿æ»©é³ä¹å éé举åã ä½ä¸ºæ¬å±é³ä¹èç第ä¸è½®è¿é¶èµç¨ï¼å½é æ»å³èµå°è¿æ¥æ´å±èµäºæä»¤äººå¿æ½®æ¾æ¹çèå°å½¢æââåå¥ã屿¶ï¼æµ·æ´¾æ°å¤å ¸äº¤åä¹å¢å°ç»å»ºä¸¤æ¯15è³18人ç¼å¶ç管弦ä¹å¢ï¼ä¸å³èµéæç»å°åä½ï¼ä»¥ âéæ+ä¹å¢â ç宿´åå¥å½¢å¼è¿è¡æ¯èµãæ¯ä¸ä½ç«ä¸è¿ä¸ªèå°çç´ç«¥ï¼é½ä¸åæ¯å¤ç¬çç¬å¥è ï¼èæ¯ç«å¨èä¸ä¹å¢ä¸å¤®çâé³ä¹ä¸»è§âã æ¬è½®æ¯èµå°å³åºæ¬å±é³ä¹èæå ·åéçå¤é¡¹è£èªï¼ · å20åï¼æçº§ç»æå¤§èµ â20å¼ºÂ·å· å³°ä¹æâ ï¼åæé«è£èªâæåé¢Â·éç¢å¥âåèµ·å²åºï¼ · 10-20åï¼è£è· âæä½³å¤å ¸é³ä¹å¥âï¼ Â· 5-10åï¼è£è· âæä½³å½ä»£é³ä¹å¥âï¼ Â· 5-10åï¼è£è· âæä½³å½é£é³ä¹å¥âï¼ Â· å ¶ä½å³èµéæåè· âæå é³ä¹å¥âã å¦éååå¹¶åï¼æçº§åé¢ä¸è¯å¥åé¢å°åæ¥è¿½å ï¼ç¡®ä¿æ¯ä¸ä½å®åéæé½è½å¾å°åºæç认å¯ã 为äºè®©æ¯ä¸ä½å³èµéæå¨åå¥èå°ä¸åç°æä½³ç¶æï¼ä¸»åæ¹ä¸ºæ¯ä½éææä¾2次èµåä¹å¢å ¨å¢æç»ââæ¯ä¸æ¬¡æç»ï
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 人事10/1 11:03
スプリングフィールド交響楽団が音楽監督選考の最終候補者5名を発表
Springfield Symphony Orchestra Announces Five Finalists in Music Director Search - BusinessWest
スプリングフィールド交響楽団が、音楽監督の選考における最終候補者5名を発表しました。
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 人事10/1 11:03
スプリングフィールド交響楽団、音楽監督の最終候補者5名を発表
Springfield Symphony names five music director finalists - WWLP
スプリングフィールド交響楽団が、音楽監督の最終候補者5名を発表しました。
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP 一般10/1 11:02
日本センチュリー交響楽団が第300回定期演奏会で久石譲指揮によるブラームス「ドイツ・レクイエム」などを上演へ
日本センチュリー交響楽団のイチオシ! 第300回定期にセンチュリーが贈る、久石音楽監督渾身のドイツ・レクイエム - ebravo.jp
日本センチュリー交響楽団は、2026年9月18日にザ・シンフォニーホールで第300回定期演奏会を開催する。久石譲音楽監督の指揮のもと、スメラの「ムジカ・プロファーナ」や、ソプラノの小林沙羅、バリトンの与那城敬、日本センチュリー合唱団とともにブラームスの「ドイツ・レクイエム」を演奏する。
久石譲小林沙羅ザ・シンフォニーホール
タグ
Joshua FisherJohannes MeisslTim FrederiksenShlomo Mintz
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る