LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇫🇷 フランス現代音楽Muzykalnaya Zhizn · 2026年10月22日 23:02 · レビュー· 約3分で読めます

Unsuk Chin Ensemble Intercontemporain, Pierre Bleuse Alpha Classics

アンサンブル・アンテルコンタンポランとピエール・ブルーズによる陳銀淑(チン・ウンスク)作品集アルバムがAlpha Classicsより登場

日本語要約
Alpha Classicsから、ピエール・ブルーズ指揮アンサンブル・アンテルコンタンポランによるチン・ウンスク作品集アルバムがリリースされた。アルバムには「ストリートシアターの情景(グーガルオン)」、ディミトリ・ヴァシラキス(ピアノ)とサミュエル・ファーヴル(打楽器)をソリストに迎えた「ピアノ、打楽器とアンサンブルのための二重協奏曲」、「グラフィティ」の3篇が収録されている。
全文(日本語)

ドイツを拠点に活動する韓国出身のチン・ウンスク(陳銀淑)は、現代屈指の作曲家の一人である。2007年の初演でセンセーションを巻き起こしたオペラ『不思議の国のアリス』だけでも彼女の名は歴史に残るが、協奏曲、ピアノ練習曲集、多数のアンサンブル作品に至るまで、ほぼすべての作品においてその技術の高さは際立っている。そのうちの3曲が、アンサンブル・アンテルコンタンポラン(EIC)と指揮者ピエール・ブルーズによる今回のアルバムで取り上げられている。

彼らの選曲は惜しくもあり、喜ばしくもある。チンには未録音の作品が多いにもかかわらず、新譜にそれらを集めることができたのではないかという点では惜しまれる。一方で、21世紀の作品が「最初で最後の録音」にとどまらず、伝説的な同アンサンブルが四半世紀を経て再び「ピアノ、打楽器とアンサンブルのための二重協奏曲」を取り上げ、現代の古典としての地位を示したことは喜ばしい。この曲はプログラムの中心に据えられている。

二重協奏曲は2003年に同アンサンブルによって初演・初録音されており、ソリストは今回と同じくディミトリ・ヴァシラキス(ピアノ)とサミュエル・ファーヴル(打楽器)である(彼らは5年前にEICのメンバーとしてモスクワを訪れている)。この作品は独奏楽器とオーケストラのための協奏曲とは大きく異なっており、チン自身の言によれば「ソリストとアンサンブルを融合させて一つの全体とし、結果として新しい単一の音の有機体を生み出すこと」を目指している。ソリストとアンサンブル、あるいはソリスト同士の掛け合い、ペアでのカデンツァ、長い休止、中間部の擬似ジャズ的エピソードなど、随所に驚きが散りばめられている。

アルバムを締めくくる作品『グラフィティ』は、当初は前の曲の続きのように受け取られるかもしれない。第1部「パリンプセスト」では、さらにコントラストの強い気分の変化と超絶技巧的な協奏的展開が見られる。第2部「都市の夜想曲」のライトモティーフはチューブラーベルの響きであり、その背景から神秘的な音の世界が生まれる。第3部「パッサカリア」は金管楽器の和音進行に基づいており、それに他の楽器が応答する。並行して展開しながら次第に強く影響し合う2つの層が生み出される。

ディスクの幕を開けるのは『ストリートシアターの情景(Gougalōn)』で、ロシアでも演奏された数少ないチンの作品の一つである。香港や広州の貧民街を訪れた際の印象から作曲されたもので、作曲家は1960年代のソウルで郊外を巡り手製の薬を売っていた放浪芸人たちを思い起こしたという。チンは「Gougalōnは彼らの素朴で貧しい音楽を直接再現したものではなく、様式化され、内面的に解体された、一見原始的に見えるだけの『想像上の民俗音楽』である」と語っている。

ここでチンは、ルーマニアからアフリカに至る民俗音楽に着目して新たな音のリアリティを創り出した恩師リゲティの足跡を辿っている。大道芸人を思わせるヴァイオリンの二重奏、空き缶を叩く音、ぎこちなく躓くようなワルツ、弱音器付きトロンボーンの唸り、威勢のよい連弾ピアノのフレーズ、ガムランの模倣などが聴こえてくる。戦後のアヴァンギャルドを直接受け継ぐ現代音楽が、いかに疾走感に満ち、破天荒で、楽しく、そして何よりも生命感あふれるものになり得るかを示す一例である。

原文(抜粋)
Кореянка Чин Ынсук, живущая и работающая в Германии, – из числа крупнейших современных композиторов. Ее имя уже осталось бы в истории, напиши она только оперу «Алиса в С тране Ч удес», премьера которой в 2007 году стала сенсацией. Однако уровень мастерства Чин очень высок практически в каждом сочинении – будь то концерты, цикл фортепианных этюдов или многочисленные пьесы для ансамбля; три из них на этом альбоме представляют Ensemble Intercontemporain (EIC) и дирижер Пьер Блёз. Их выбор и огорчает, и радует. Огорчает потому, что на новом диске можно было бы собрать произведения, которые еще не записывались, а у Чин таких много. Радует потому, что сочинения XXI века не обречены на «первую и последнюю запись», а легендарный коллектив спустя четверть века вновь обращается к Двойному концерт
▼関連キーワード解説 (3)
アンサンブル・アンテルコンタンポラン人物・団体Wikipedia ↗

アンサンブル・アンテルコンタンポラン は、フランスのパリに本拠を置く室内オーケストラ。現代音楽(とりわけ前衛音楽)に特化した室内オーケストラの一つ。

ジェルジ・リゲティ人物・団体Wikipedia ↗

リゲティ・ジェルジュ・シャーンドル は、ハンガリー系オーストリア人の現代音楽作曲家。クラシック音楽で実験的な作品を多く残した。スタンリー・キューブリック監督は映画『2001年宇宙の旅』、『シャイニング』、『アイズ ワイド シャット』などでリゲティの音楽を使用したため、その音楽はクラシック音楽を越えて広く知られる。ジェルジ・リゲティとも表記されることが多い。

グラフィティ作品Wikipedia ↗

グラフィティ (graffiti) は、美術のアートスタイルに使われる。また、エアロゾールアート ともいい、デザインされた自分の名前を、スプレーやフェルトペンなどを使い、壁などに描くという行為、およびその文化形態の総称である。グラフィティを描く者のことを、ライター (writer) やペインター (painter) という。日本ではグラフィティを落書き と言い表すこともある。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
チン・ウンスク の他の記事
🇫🇷 フランス現代音楽レビューScherzo10/2 15:32
アンサンブル・アンテルコンタンポラン創設50周年記念公演で、ピエール・ブーレーズの未発表曲『デリーヴ3』が世界初演
PARÍS / Un inédito de Boulez abre las celebraciones del cincuentenario de su Ensemble Intercontemporain
アンサンブル・アンテルコンタンポランが創設50周年を記念するシーズンの開幕公演をパリのシテ・ド・ラ・ミュジークで開催した。音楽監督ピエール・ブルーズの指揮のもと、創設者ピエール・ブーレーズの未発表曲『デリーヴ3』が世界初演されたほか、リゲティらの作品が演奏された。
アンサンブル・アンテルコンタンポランマリアム・レザエイシテ・ド・ラ・ミュジーク
🇧🇷 ブラジルピアノニュースConcerto Brasil10/13 11:32
サンパウロ大学にて鍵盤楽器演奏の祭典「ペルフォルマ・クラヴィス」第9回が講義やリサイタルと共に開催
Performa Clavis realiza nona edição com palestras, debates, aulas e recitais
サンパウロ大学通信芸術学部(ECA-USP)で14日から16日にかけて、「ペルフォルマ・クラヴィス」第9回が開催される。USP、Unesp、Unicampの連携により実施され、オルガ・パシチェンコ、ディミトリ・ヴァシラキス、ベアトリス・ロング、マリア・テレサ・マデイラがゲストとして参加。期間中は講義、マスタークラス、学生リサイタル、ラウンドテーブル、そしてC.P.E.バッハから現代のラッヘンマンに至る作品を網羅した毎夜のコンサートが行われる。
ベアトリス・ロングディミトリ・ヴァシラキスサンパウロ大学通信芸術学部
サンパウロ大学にて鍵盤楽器演奏の祭典「ペルフォルマ・クラヴィス」第9回が講義やリサイタルと共に開催
🇷🇺 ロシア現代音楽インタビューMuzykalnaya Zhizn10/21 20:32
指揮者のリュボフィ・ノソワ、カザンでの現代音楽プロジェクト「Synesthesia Lab」や新音楽の演奏へのアプローチについて語る
Любовь Носова: Моя задача – быть на стороне композитора
カザンで現代音楽プロジェクト「Synesthesia Lab」が終了した。ノヴァヤ・オペラ劇場およびニジニ・ノヴゴロド・オペラ・バレエ劇場の指揮者で、アンサンブル・アンテルコンタンポランのアシスタントを務めるリュボフィ・ノソワがインタビューに応じた。ピアノや古楽から現代音楽・指揮へ進んだ経緯、作品へのアプローチ、作曲家との関係性、開幕演奏会で取り上げたバッハ/ウェーベルン、リゲティ、グバイドゥーリナ、パルホメンコらの作品プログラムの意図について語っている。
グレブ・チュチャリンリュボフィ・ノソワ
指揮者のリュボフィ・ノソワ、カザンでの現代音楽プロジェクト「Synesthesia Lab」や新音楽の演奏へのアプローチについて語る
チン・ウンスク の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランス現代音楽ニュースGoogle News DE 音楽祭10/22 03:05
ポンピドゥー・センターが開館50周年を記念し、フィルハーモニー・ド・パリで2027年1月に特別イベントを開催へ
Beaubourg, meine Liebe: 50 Jahre Centre Pompidou in der Philharmonie de Paris – Das Programm - Sortir à Paris
改修のため休館中のポンピドゥー・センターは、開館50周年を記念してフィルハーモニー・ド・パリと提携し、2027年1月29日・30日に特別イベントを開催する。シネコンサート、IRCAMによる音響創作、アンサンブル・アンテルコンタンポランやパリ管弦楽団合唱団による演奏、サウンドウォーク・コレクティヴとパティ・スミスによるパフォーマンスなどが予定されている。
サウンドウォーク・コレクティヴパティ・スミスフィルハーモニー・ド・パリ
🇩🇪 ドイツ現代音楽ニュースGoogle News DE オケ10/22 15:33
作曲家ゴードン・カンペがSWRのラジオ番組「Treffpunkt Musik」に出演
Treffpunkt Musik – Zu Gast: Der Komponist Gordon Kampe - SWR
作曲家ゴードン・カンペがSWR Kulturの「Treffpunkt Klassik」でコラムニストを務めるなど多方面で活動しており、ドナウエッシンゲン音楽祭への参加経験も語る。番組内では陳銀淑、ヴェルディ、トスティ、ラヴェル、トーリ・エイモス、カンペ自身、クルト・ヴァイル、モーツァルトの楽曲が放送された。
ゴードン・カンペウンスク・チン
🇬🇧 イギリスオペラニュースGoogle News UK オペラ10/22 23:03
イングリッシュ・ナショナル・オペラがカイヤ・サーリアホ作曲『アドリアーナ・マテール』の新制作を発表、『トスカ』の姉妹公演としてロンドン・コロシアムで上演へ
ENO Announces New Production of Adriana Mater as Companion Piece to Tosca at the London Coliseum - Theatre Weekly
イングリッシュ・ナショナル・オペラ(ENO)は、カイヤ・サーリアホのオペラ『アドリアーナ・マテール』の新制作を2026年11月28日から12月12日までロンドン・コロシアムで上演すると発表した。演出はアニリーズ・ミスキモン、指揮は次期音楽監督のアンドレ・デ・リッダーが務め、プッチーニの『トスカ』とテーマ的に対になる姉妹公演として提示される。作曲家の息子アレクシ・バリエールによる新たな英語翻訳で歌われ、12月5日と10日の公演ではサーリアホの娘アリーサ・ネイジュ・バリエールが指揮を担当する。
イングリッシュ・ナショナル・オペラカイヤ・サーリアホロンドン・コロシアム
タグ
チン・ウンスクアンサンブル・アンテルコンタンポランピエール・ブルーズディミトリ・ヴァシラキスサミュエル・ファーヴルジェルジ・リゲティオペラ『不思議の国のアリス』グラフィティ
原文を読む → Muzykalnaya Zhizn
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る