LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇳 中国ピアノGoogle News CN 一般 · 2026年9月18日 17:33 · ニュース· 約2分で読めます

听了27遍《菊次郎的夏天》,他重新思考钢琴曲为谁而作 - 新浪财经_金融信息服务商

ピアニストの宋思衡が、久石譲の『Summer』を聴いて考えたピアノ曲のあり方

日本語要約
ピアニストの宋思衡は、青少年ピアノコンクールで27人の子供が久石譲の『菊次郎の夏天(Summer)』を選曲したことを機に、現代のピアノ曲が誰のために書かれるべきかを再考した。彼は、技術的な難易度を追求するだけでなく、一般の愛好家が親しみ、弾きたいと思える作品の必要性を説く。自身の作品集『宋思衡音楽日記』や『来自地球的钢琴诗』を通じ、時代を捉え、聴衆と繋がる音楽のあり方を模索している。
全文(日本語)

ピアニストの宋思衡は、ある青少年向けのアマチュアピアノコンクールで、27人の子供たちが同じ曲を選んだという印象深い光景を経験しました。それは、久石譲の『菊次郎の夏天(Summer)』でした。「他に弾く曲はなかったのか」「なぜこの曲が好きなのか」という問いに対し、子供たちの答えは一致していました。多くの古典音楽は「少し古い」、現代作品は「少し難しい」と感じられ、自分たちには遠い存在である一方、シンプルで親しみやすい『菊次郎の夏天』は自然な選択肢となったのです。

この出来事は、宋思衡に「作曲家が書く膨大なピアノ作品は一体誰のためにあるのか」「どうすれば現代の若者に届くのか」という問いを投げかけました。彼の観察によれば、若者はピアノを嫌っているわけではなく、音楽への入り口が映画、ゲーム、ネット音楽へと変化しているだけなのです。

宋思衡はインタビューで、現在のピアノ新作は専門的な演奏技術や複雑な調性・和声・構造を強調するあまり、トップレベルの演奏家には挑戦的でも、一般の愛好家には「聴くだけで疲れる」と敬遠されていると指摘します。「一般の愛好家のために書かれたピアノ曲はほとんどなく、市場は空白です」と彼は語ります。

そこで彼は、一部のピアニストしか演奏できない曲ではなく、普通の愛好家がピアノに向かえるような作品の執筆を試みています。その考えは、2020年初頭の生活を日記形式で綴った15曲の独奏曲集『宋思衡音楽日記』に反映されています。彼は、技術的な難易度を目的化するのではなく、学習者がなぜ弾きたいと思うかを重視しています。

宋思衡は、音楽家は専門体系に閉じこもるのではなく、時代を捉える必要があると説きます。彼は『来自地球的钢琴诗』において、12の独奏曲を通じて人と自然、世界との関係を表現し、映像やテクノロジーと組み合わせた新しい舞台形式を模索しています。

また、現代の音楽における和声の重要性についても言及しています。彼は、伝統的な機能和声は古すぎ、現代主義音楽は未成熟であるとし、ジャズの和声体系をベースに古典的な要素を添える手法が、今後の音楽的審美において有効な道であるとの見解を示しました。

原文(抜粋)
听了27遍《菊次郎的夏天》,他重新思考钢琴曲为谁而作 (来源:上观新闻) 一个上午,钢琴家宋思衡听了27遍日本电影音乐大师久石让的《菊次郎的夏天(Summer)》。 这是钢琴家宋思衡至今印象很深的一幕,那是一次青少年业余钢琴比赛,竟然有27个琴童选择了同一首曲子。“你们没有别的曲子弹了吗?”“为什么喜欢这首曲子?”他问。得到的答案很一致:大部分古典音乐对他们来说“有点老”,现代作品”有点难”,距离普通琴童“有点远;所以,简单好听、传唱度高的《菊次郎的夏天》成了孩子们不约而同的选择。 这就让宋思衡开始重新思考一个问题:作曲家写出的大量钢琴作品究竟在为谁创作?又该如何走进当代青年?据他观察,年轻人并没有不喜欢钢琴,只是他们进入音乐的入口,已经发生了变化——电影、游戏、网络音乐,都可能成为他们记住一段旋律、走近一架钢琴的方式。 不为炫技,让普通人听得懂也能弹 在接受本报记者采访时,宋思衡表示,当下不少钢琴新作越来越强调专业演奏和技术难度,复杂的调性、和声与结构,作曲家的“炫技””为顶尖演奏家提出了挑战,却让普通爱乐者“望而生畏”,“听着都累,别说跟着学了”;“为一般的爱好者而写的钢琴曲几乎没有,这个市场是空白的。” 于是,他开始尝试写作,不是只有少数钢琴家才能演奏,而是让普通的钢琴爱好者也能够坐到琴前。这想法在《宋思衡音乐日记》中有直接体现。这部作品集收录15首钢琴独奏曲,作品用日记式的标题记录2020年初几个月里的生活感受。从“宅”“散步”到“晚风”“远处的晚霞”,题材并不宏大,却都是可以被今天的人理解的生活经验。它不是把曲子写得更难,而是如何让一个普通学习者拿到谱子时,知道自己为什么想弹。 在宋思衡看来,钢琴创作真正需要警惕的,并不是“不够难”,而是把“难”本身当成了创作的目的。“音乐到底为谁而创作,是为少数学术垄断创作,为少数钢琴家创作?”他追问。如果一首作品只是不断增加技
▼関連キーワード解説 (1)
久石譲人物・団体Wikipedia ↗

久石 譲 は、日本の作曲家、編曲家、指揮者、ピアニスト。長女は歌手の麻衣。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
宋思衡 の他の記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP ホール19/6 12:02
久石譲がサントリーホールで新作「管弦楽のための協奏曲」を日本初演
反復するリズムと叙情の妙 久石譲の新作「管弦楽のための協奏曲」日本初演 - 下野新聞社
作曲家で指揮者の久石譲が、東京・サントリーホールにて新作「管弦楽のための協奏曲」を日本初演した。全5楽章からなり、各国のオーケストラ10団体の共同委嘱により作曲された本作は、5月に米ワシントン・ナショナル交響楽団が世界初演している。ミニマルミュージックの手法と叙情的な響きを融合させ、オーケストラの各楽器がソリストとして活躍する作品である。
久石譲サントリーホール
🇯🇵 日本ピアノインタビューGoogle News JP ピアニスト19/4 14:01
ピアニスト角野隼斗が東大大学院から研究職を辞して音楽の道を選んだ経緯と表現者としての覚悟
角野隼斗「死ぬほど悩んだ」 東大院から研究職蹴りピアニストに 表現者としての「自分だけの覚悟」〈クラシックの日〉 - AERA DIGITAL
東大大学院卒のピアニスト角野隼斗が、研究職を辞して音楽の道へ進んだ経緯や、自身のユニークさを追求する姿勢について語った。コロナ禍での動画投稿やニューヨーク移住を経て、クラシックの基礎の上に自分にしかできない音楽を表現する覚悟を明かしている。
角野隼斗久石譲
🇪🇸 スペインオーケストラレビューScherzo10/19 14:01
久石譲と音そのものの動き:ドイツ・グラモフォンの交響曲第3番とハープ協奏曲の録音評
Joe Hisaishi y el movimiento mismo del sonido
ドイツ・グラモフォンから久石譲指揮、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団、エマニュエル・セッソン(ハープ)による交響曲第3番『Metaphysica』およびハープ協奏曲のCDがリリースされた。『Metaphysica』は音そのものの動きを探求しているかのようで、久石は3つの楽章で物質の出現からの道筋を示唆している。
久石譲エマニュエル・セッソン
宋思衡 の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇹🇼 台湾クラシック全般ニュースGoogle News TW 一般10/30 15:33
チェリストの張正傑、「走遍天涯海角音楽会」第48回公演を阿里山駅で開催 京劇やサーカスと共演
張正傑與大提琴走遍天涯海角音樂會登上阿里山 扣人心弦 - Life 生活網
チェリストの張正傑による「走遍天涯海角音楽会」の第48回公演が10月28日に阿里山駅で開催された。京劇名家の朱陸豪、サーカスアーティストの楊世豪、ピアニストの山本彌香と共演し、クラシック音楽、京劇、サーカスを融合した演出が行われた。嘉義県政府と弦外之音団が主催し、偏遠地域の子供たちに芸術を届ける文化平権を目的として実施された。サン=サーンスの『白鳥』やバッハの無伴奏チェロ組曲第1番の前奏曲、台湾民謡、京劇の抜粋などが演奏された。
張正傑朱陸豪阿里山駅
🇯🇵 日本ピアノニュースGoogle News JP ピアニスト110/30 15:32
有罪判決を受けたピアニストの反田恭平被告、奈良拠点の楽団社長を退任
有罪判決のピアニスト反田恭平被告、奈良拠点の楽団社長を退任 (毎日新聞) - Yahoo!ニュース
有罪判決を受けたピアニストの反田恭平被告が、奈良拠点の楽団社長を退任したことが報じられた。
反田恭平
🇪🇸 スペインピアノニュースGoogle News ES 一般10/30 14:33
ベレス=マラガでクラシック音楽に親しむためのピアノと試食・試飲イベントが開催
Piano y degustaciones para descubrir la música clásica en Vélez-Málaga - Málaga Hoy
ベレス=マラガにて、クラシック音楽に親しむためのピアノ演奏と試食・試飲を組み合わせた催しが行われます。
タグ
宋思衡久石譲菊次郎の夏天宋思衡音楽日记来自地球的钢琴诗
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る