Шедевры классической музыки зазвучат в «Ласточке» Челябинск – Магнитогорск - Челябинск Сегодня
チェリャビンスク—マグニトゴルスク間の高速列車「ラストチカ」車内でクラシック音楽の名曲が放送へ
日本語要約
11月13日から20日まで、チェリャビンスク—マグニトゴルスク間を結ぶ高速列車「ラストチカ」の一部列車内でクラシック音楽が流される。これはスヴェルドロフスク近郊鉄道会社による試験的な文化プロジェクトで、チェリャビンスクが来年の「文化首都」の地位を獲得したことを記念するプログラムの一環として実施される。
全文(日本語)
チェリャビンスク州道路交通省の報道発表によると、11月13日から20日まで、チェリャビンスク—マグニトゴルスク—チェリャビンスク間を運行する高速列車「ラストチカ」の車内でクラシック音楽が流れ始める。列車の出発時に1曲目が、終着駅への到着直前に2曲目が流される予定である。
同省は、これが「スヴェルドロフスク近郊鉄道会社」による試験的な文化プロジェクトであると説明した。クラシック音楽は、7901便、7902便、7903便、7904便、7905便、7906便の列車で流される。この取り組みは、チェリャビンスクが来年1年間の「文化首都」の地位を獲得したことを記念した行事プログラム「文化首都に向かって」に適合している。また、チェリャビンスク州では「小文化首都」としてサトカが選ばれたため、南ウラル全体を文化地域と見なすことができる。
なお、最近では南ウラルの住民向けに、ミアスへ向かうレトロ路線のエレクトリーチカ(近郊電車)において生演奏の演出が企画されていた。
原文(抜粋)
Шедевры классической музыки зазвучат в «Ласточке» Челябинск – Магнитогорск
С 13 по 20 ноября в «Ласточках» Челябинск – Магнитогорск – Челябинск начнет играть классическая музыка. С первой композиции поездка начнется, а вторая композиция прозвучит уже перед прибытием на конечную станцию, сообщили в пресс-службе министерства дорожного хозяйства и транспорта Челябинской области.
В ведомстве объяснили, что это – пилотный культурный проект «Свердловской пригородной компании». Классическая музыка будет звучать в поездках под следующими номерами: №№ 7901, 7902, 7903, 7904, 7905, 7906. Такое нововведение отлично вписывается в программу мероприятия «Навстречу Культурной столице» в честь того, что Челябинск завоевал право носить этот статус весь следующий год. А так как в Челябинской области выбрали
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本室内楽レビューGoogle News JP ピアニスト311/15 20:32
トランペット奏者の児玉隼人がサントリーホールでリサイタルを開催、ピアニストの北村朋幹と共演
静かなファンファーレが告げた新章――児玉隼人、挑み続ける17歳の「現在地」【レポート】 - ニコニコニュース
児玉隼人北村朋幹サントリーホール
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP 一般11/15 19:32
俳優の濱田岳がアクロス福岡でオーケストラ指揮者としてコンサートに登壇
濱田岳さんがオーケストラ指揮者に 家族で楽しめるコンサートに登場 福岡市・天神「アクロス福岡」(TNCテレビ西日本) - Yahoo!ニュース
濱田岳アクロス福岡
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP オケ東京111/15 19:32
NHK交響楽団の団員が山形城北高校吹奏楽部に出張レッスンを実施
これが音楽で生きるプロの音 NHK交響楽団が山形城北高校で出張レッスン - TBS NEWS DIG
NHK交響楽団松本健司山形城北高校