🇩🇪 ドイツオーケストラConcerti.de · 2026年5月7日 12:31 · ニュース

Lebenswerk einer Musikerdynastie

音楽一家のライフワーク

日本語要約

ウィーンの音楽一家オッテンザマー家は、父エルンストの影響を受け、息子であるダニエルとアンドレアスもクラリネット奏者として世界最高峰の舞台で活躍している。ダニエルはウィーン・フィル、アンドレアスはベルリン・フィルの首席奏者を務める。現在、ダニエルはクラリネット奏者にとって特別な作品であるモーツァルトの協奏曲を、トーマス・ツェートマイヤー指揮シュトゥットガルト室内管弦楽団とのツアーで披露する。彼はこの作品を「絵画」に例え、自身の成熟とともに解釈を深め続けている。また、クラシック以外の活動も視野に入れた多面的な音楽家としての顔も持つ。

全文（日本語）

オッテンザマー家にとって、クラリネットは家族の伝統です。父エルンスト・オッテンザマーの影響を受け、ダニエル・オッテンザマーとアンドレアス・オッテンザマーの兄弟は、メランコリックでありながら驚くほど多様な表情を見せるこの木管楽器に人生を捧げてきました。このウィーンの音楽一家において、ダニエルはウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の首席クラリネット奏者を務め、弟のアンドレアスはベルリン・フィルハーモニー管弦楽団で同職を務めています。この状況は、父から受け継いだ芸術的感性がより印象的に継承されていることを示しており、特にダニエルにとっては幼少期からの道標となってきました。

モーツァルトを絵画のように捉える

中心にあるのは、すべてのクラリネット奏者にとって特別な、生涯をかけた意味を持つであろう作品、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトのクラリネット協奏曲です。これほど長く音楽家のキャリアに寄り添い、芸術的な成熟の段階ごとに変化し続けるレパートリーは他にありません。ダニエル・オッテンザマーにとって、この曲の解釈は絵画を描くことに似ています。最初の層が乾く間に次の層について考え、色の陰影や細部を検討する。時には絵を休ませ、後で新しい視点を持って再び向き合うのです。この重要な作品を携え、この活気あふれる音楽家は現在、トーマス・ツェートマイヤーおよびシュトゥットガルト室内管弦楽団と共にツアーを行っています。

プランB

そして、もしクラシックの核となるレパートリーへの情熱が少し落ち着くようなことがあっても、オッテンザマーはすでに準備を整えています。

原文（抜粋）

Bei den Ottensamers ist die Klarinette Familiensache. Geprägt vom Vater Ernst Ottensamer , haben sich sowohl Daniel Ottensamer als auch Andreas Ottensamer dem melancholisch gefärbten, zugleich erstaunlich wandlungsfähigen Holzblasinstrument verschrieben. In der Wiener Musikerdynastie bekleidet Daniel die Position des Soloklarinettisten der Wiener Philharmoniker , während sein Bruder Andreas in gleicher Funktion bei den Berliner Philharmoniker wirkt – eine Konstellation, die die künstlerische Prägung durch den Vater umso eindrücklicher fortschreibt und insbesondere Daniel seit frühester Kindheit begleitete. Mozart wie ein Gemälde betrachten Im Zentrum steht ein Werk, das für jeden Klarinettisten eine besondere, lebenslange Bedeutung haben dürfte: Wolfgang Amadeus Mozarts …