Mendelssohn’s heroic work Elijah stands upright and proud as a great choral masterpiece equating to that of Handel’s Messiah and soon to be heard in Suffolk
メンデルスゾーンの英雄的傑作『エリヤ』、ヘンデルの『メサイア』に比肩する合唱の金字塔としてサフォークで上演へ

日本語要約
メンデルスゾーンの生涯の集大成であるオラトリオ『エリヤ』が、8月22日にサフォークのセント・メアリー教会で上演される。本作は旧約聖書の預言者エリヤの生涯を描いた壮大な叙事詩であり、ヘンデルの『メサイア』と並び称される合唱音楽の傑作である。今回はレスリー・オリーヴ指揮のもと、サフォーク・フィルハーモニー管弦楽団とグランド・コーラスが共演する。1846年のバーミンガムでの初演以来、本作は世界中で愛され続けてきた。記事では、作曲者自身が指揮した初演の歴史や、メンデルスゾーンの死後に親友ニールス・ガーデが指揮したドイツ語版初演のエピソードなども紹介されている。
全文(日本語)
レスリー・オリーヴがセント・エドマンズベリー大聖堂でサフォーク・フィルハーモニー管弦楽団をリハーサル中(写真:ビル・ヒスケット)
メンデルスゾーンの旧約聖書に基づくオラトリオ『エリヤ』は、作曲家の生涯の集大成であり、壮大で威厳のある「叙事詩」です。この作品は、ヘブライ聖書の列王記に基づき、紀元前9世紀のアハブ王の治世下、イスラエル北王国で生きたユダヤの預言者であり奇跡を行ったエリヤの生涯を描いています。
全国の合唱団に愛されているこの作品が、8月22日(土)午後7時より、ベリー・セント・エドマンズのセント・メアリー教会にて、サフォーク・フィルハーモニー管弦楽団(プロの音楽家による団体)とグランド・コーラス、そして合唱指揮の第一人者レスリー・オリーヴの指揮により盛大に上演されます。
1846年8月26日、バーミンガム・トライアニアル・フェスティバル(委嘱団体)の一環としてバーミンガム・タウンホールで初演された際、『エリヤ』は作曲者自身の指揮で行われました。しかし、1848年2月3日にライプツィヒのゲヴァントハウスで行われたドイツ語版(エリアス)の初演時、メンデルスゾーンは体調を崩していたため、ゲヴァントハウスで彼の後任を務めていた親友のデンマーク人作曲家ニールス・ガーデが指揮棒を執りました。この公演は、メンデルスゾーンの39回目の誕生日にあたる日に行われました。
バーミンガムでの初演に立ち会った聴衆は、この作品を非常に気に入り、熱狂的な歓迎をもって迎えました。
原文(抜粋)
Leslie Olive rehearsing the Suffolk Philharmonic Orchestra in St Edmundsbury Cathedral, Bury St Edmunds (Photo: Bill Hiskett) Mendelssohn's Old Testament oratorio, Elijah - the culmination of the composer's life's work and an 'epic' on a grand and imposing scale - depicts events in the life of the Jewish biblical prophet and miracle worker, Elijah, who according to the Books of Kings in the Hebrew Bible lived in the northern kingdom of Israel during the reign of King Ahab in the 9th century BC.
A 'favourite' of choirs the length and breadth of the country, there's a grand performance coming up at St Mary's Church, Bury St Edmunds, on Saturday 22nd August (7.00pm) by the Suffolk Philharmonic Orchestra (a collective of professional musicians) and the Grand Chorus under the dire…
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
メンデルスゾーン の他の記事
🇫🇷 フランス室内楽ニュースGoogle News FR 一般11/11 07:32
パリ室内管弦楽団、サル・コルトーにて家族向けシリーズ「子供の手の届くコンサート」を開催
Concerts à portée d’enfant : la musique classique en famille à la salle Cortot - Sortir à Paris
パリ室内管弦楽団クララ・シューマンサル・コルトー
🇫🇷 フランス室内楽ニュースGoogle News RU 一般11/10 20:03
パリ室内管弦楽団がサル・コルトーで子ども向けファミリー・クラシックコンサートを開催へ
Концерты, доступные детям: классическая музыка для всей семьи в зале Корто - Sortir à Paris
パリ室内管弦楽団クララ・シューマンサル・コルトー
🇫🇷 フランス室内楽ニュースGoogle News DE 一般11/10 20:02
パリ室内管弦楽団がサル・コルトーで子ども向けクラシックコンサート「Concerts à portée d’enfant」を開催
Konzerte für Kinder: Klassische Musik mit der Familie in der Salle Cortot - Sortir à Paris
パリ室内管弦楽団クララ・シューマンサル・コルトー
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News DE オケ11/12 17:03
ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団が、名誉指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットを追悼する特別演奏会を2026年11月10日に開催
Sonderkonzert zum Gedenken an Herbert Blomstedt im Gewandhaus zu Leipzig - LEIPZIGINFO.DE
ゲヴァントハウス管弦楽団ヘルベルト・ブロムシュテットライプツィヒ・ゲヴァントハウス 大ホール
🇯🇵 日本ピアノニュースGoogle News JP ピアニスト111/12 17:32
Nコン、速度超過で在宅起訴の反田恭平被告から審査員交代を発表 横山だいすけが兼任へ
Nコン、反田恭平被告の審査員交代を発表 横山だいすけが「中学校の部」を「小学校の部」と兼任 速度超過で在宅起訴 - 山陽新聞
🇰🇷 韓国オーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ211/12 17:02
サイモン・ラトルがバイエルン放送交響楽団と2年ぶりに来韓し、マーラー「復活」などを指揮
"Mahler's 'Resurrection' Is Like a Vitamin"... Simon Rattle Returns to Korea After Two Years - 아시아경제
サイモン・ラトルマーラーロデ・アートセンター
タグ