Sachsen: Regierung will bei Kultur kürzen – Demonstration in Dresden
ザクセン州政府による劇場・オーケストラへの助成金削減計画に対し、ドレスデンのゼンパーオーパー前で約1000人が抗議デモ
州政府は劇場やオーケストラへの助成金を削減しようとしている。しかし、これらの団体はすでに財政的な圧迫を受けている。そのため、彼らは路上で抗議の声を上げている。
劇場、オーケストラ、その他の文化施設に対する州の助成金削減計画が抗議に直面している。「文化には未来が必要 – ザクセンには文化が必要」をスローガンに、月曜日にドレスデンのゼンパーオーパー前で文化関係者たちがデモを行った。ドイツ舞台協会ザクセン州支部によると、約1,000人が参加したという。労働組合や州議会の野党からも支援が寄せられた。
舞台協会州支部代表でシアター・ケムニッツのインテンダントであるクリストフ・ディートリヒは、「次期2年度予算での文化予算削減を現実にしてはならない。削られる可能性のある個別のプロジェクトの問題ではなく、構造そのものや雇用、あるいは部門全体の存続の危機に関わる問題だ」と警告した。また、文化圏法の改正にあたっては、文化機関に対する明確な戦略が必要であるとも述べた。
統一サービス産業労働組合（Verdi）の書記長トーマス・ビットナーは、劇場やオーケストラは今後も適切な賃金や報酬を保証しなければならないと説明した。「そうして初めて、将来にわたってもザクセンの劇場の活動能力を確保することができる。そのためには十分な資金援助が必要だ」。
劇場とオーケストラはすでにコストの上昇に苦しんでいる。
州議会の同盟90/緑の党の文化政策担当であるクラウディア・マイヒャーは、州政府の計画を無責任だと非難した。人件費の上昇を無視し、今後数年間で2026年の水準を下回る規模まで削減しようとしているとし、「これは制作本数の減少だけでなく、人材の流出や、出会い、価値形成、創造性の場の減少を意味する」と述べた。
文化省のデータによると、自治体の劇場およびオーケストラ運営組織は今年、州から約1,460万ユーロの助成金を受け取っている。州政府の計画では、この額は今後、約1,370万ユーロ（2027年）、1,290万ユーロ（2028年）へと減額される予定である。また、ザクセン自由州文化財団など他の文化機関に対しても次期2年度予算で削減が行われる。舞台協会は、これは独立系（フリー）の文化シーンにとって壊滅的であるとしている。
同協会によると、エネルギー費用の上昇や賃金の引き上げなどにより、すでに多くの施設が深刻な財政難に直面しているという。公演運営の規模や劇場の芸術的能力を損なうことなしに、コストを際限なく削減することはできない。舞台協会は、劇場とオーケストラに対する機関助成金を少なくとも2026年の水準で維持し、実際のコスト上昇分を反映させるよう求めている。