🇷🇺 ロシアクラシック全般Google News RU 一般 · 2026年8月26日 06:02 · ニュース· 約1分で読めます

Классическая музыка сольется с роком на необычном - REGIONS.ru

ドゥブナ市でヴァイオリニストのセルゲイ・ポスペロフがクラシックとロックを融合させたコンサートを開催

日本語要約

7月17日、ドゥブナ市の市制70周年を記念し、ヴァイオリニストのセルゲイ・ポスペロフによるコンサート「セルゲイ・ポスペロフ IN ROCK!」が開催される。会場はストロイテレイ通りの「Il-2」攻撃機記念碑前。ヴィヴァルディ、パガニーニ、フィリップ・グラスの楽曲をロック調にアレンジし、ロックバンドの楽曲と合わせて演奏する。

全文（日本語）

ドゥブナの堤防でクラシック音楽とロックが融合する異色のコンサートが開催されます。

7月17日、ドゥブナにて著名なヴァイオリニストが堤防で異色のコンサートを行います。

ドゥブナでは7月17日、市制70周年を記念した野外コンサート「セルゲイ・ポスペロフ IN ROCK!」が開催されます。このイベントのユニークさは、ジャンルの異例な組み合わせにあります。一つのステージで交響的なクラシック音楽とロックが融合します。観客はヴィヴァルディ、パガニーニ、フィリップ・グラスの作品を全く新しい解釈で聴くことになります。クラシックの楽曲はロック調にアレンジされ、プログラムにはカルト的なロックバンドの作品も加えられます。

コンサートはストロイテレイ通りの「Il-2」攻撃機記念碑前の広場で行われます。イベントの開始は19:00を予定しています。

ドゥブナ都市管区行政局は、アカデミックなクラシックがロックのエネルギーと融合するこの異色の音楽実験の目撃者となるべく、すべての希望者を野外コンサートに招待しています。0+。

この夏ドゥブナで開催されるその他のイベントについては、観光ポータルサイト welcome.mosreg.ru で確認できます。

原文（抜粋）

Классическая музыка сольется с роком на необычном Классическая музыка сольется с роком на необычном концерте на набережной Дубны В Дубне известный скрипач даст необычный концерт на набережной 17 июля В Дубне 17 июля состоится открытый концерт «Сергей Поспелов ИН РОК!», приуроченный к 70-летию города. Уникальность мероприятия заключается в необычном сочетании жанров: на одной сцене соединятся симфоническая классическая музыка и рок. Зрители услышат произведения Вивальди, Паганини и Филипа Гласса в совершенно новом прочтении. Классические композиции прозвучат в рок- обработке, а дополнят программу произведения культовых рок-групп. Концерт пройдет на площадке у памятника штурмовику «Ил-2» на улице Строителей. Начало мероприятия запланировано на 19:00. Администрация городского округа Дубна при

▼関連キーワード解説 (2)

パガニーニ作品Wikipedia ↗

ニコロ・パガニーニはイタリアのヴァイオリニスト、作曲家である。特にヴァイオリンの名手としてヨーロッパ中で名声を獲得した。

フィリップ・グラス作品Wikipedia ↗

フィリップ・グラスは、アメリカ合衆国の作曲家。ミニマル・ミュージックの旗手として知られる。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）