LF&L株式会社LFコンサートContact
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツクラシック全般NMZ · 2026年6月5日 19:31 · ニュース

Bachfest: «Wie eine Pilgerfahrt unter Ihresgleichen»

バッハ音楽祭:「同じ志を持つ者同士の巡礼のよう」

日本語要約
6月11日から21日までライプツィヒで開催されるバッハ音楽祭は、過去最多の10万人規模の来場者を見込んでいる。テーマは「対話」。約200の公演が行われ、世界50カ国以上からファンが集う。今年は初の試みとして、ファン投票による「バッハ・ヒットパレード」が開催されるほか、ハラルト・シュミットとのトークイベントなども予定されている。
全文(日本語)

作曲家への情熱で結ばれた人々:6月、世界中からバッハファンが再びライプツィヒを訪れ、街は魔法のような音の宇宙へと変貌する。

主催者によると、今年のライプツィヒ・バッハ音楽祭は過去最多の来場者数を記録する見込みである。音楽祭監督のミヒャエル・マウル氏はドイツ通信社(dpa)に対し、天候に恵まれれば10万人の大台を突破する可能性があると語った。6月11日から21日まで、「対話(Im Dialog)」をテーマに、ヨハン・ゼバスティアン・バッハのファンに向けて約200のコンサートやイベントが提供される。

マウル氏は、関心は衰えておらず、世界中からバッハファンが訪れていると強調した。「チケットの約42%が海外向けに販売されており、50カ国以上に及ぶ」。来場者の平均年齢は62歳弱だが、「海外からのゲストは年々若返っている」と監督は指摘する。

巡礼のように――ゲストは通常丸一週間滞在する

さらにマウル氏によると、ゲストはバッハの街に平均で約7日間滞在する。「彼らにとって、これは同じ志を持つ者同士の巡礼のようなものです。ゲストは同じ感情を共有し、交流し、バッハへの情熱に包まれていると感じるのです」。

人々は、バッハが最も長く活動した場所で彼の音楽を体験できる。「トーマス教会とニコライ教会の雰囲気は格別です。これこそが唯一無二の特長です」。主催者は、今年は日の出から深夜までコンサートが行われると約束している。11日間にわたる音楽祭は、伝統通りトーマス教会でのコンサートで開幕する。

バッハ・ヒットパレードとキャバレー芸人ハラルト・シュミット

初めてバッハ作品のヒットパレードも開催される。「ゲストに好きな曲を尋ねたところ、世界中から8,000件以上の投票が集まりました」とマウル氏は説明した。12のコンサートサイクルの中で、トップ50が演奏される。

6月17日には、監督が俳優でキャバレー芸人のハラルト・シュミットと対談を行う。討論のテーマは「天の支配者よ、たどたどしい言葉を聞き入れたまえ(Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen)」――あるアマチュア・オルガニストの人生から。68歳のトーク界のレジェンドであるシュミットは、熱心なアマチュア・オルガニストであり、自らを「バッハ愛好家(Bachianer)」と称する熱狂的なファンである。

この音楽祭が人気を博しているもう一つの理由は、専門的なサポートがあることだ。バッハ資料館が主催しているため、コンサートの前に一流のバッハ研究者による作品解説が行われる。

原文(抜粋)
In ihrer Leidenschaft für den Komponisten vereint: Im Juni reisen wieder Bachfans aus aller Welt nach Leipzig - und die Stadt verwandelt sich in einen magischen Klangkosmos. Das Bachfest in Leipzig steuert in diesem Jahr nach Veranstalterangaben auf einen Besucherrekord zu. Wenn das Wetter mitspiele, könnte sogar die Marke von 100.000 Gästen geknackt werden, sagte Intendant Michael Maul der Deutschen Presse-Agentur. Vom 11. bis 21. Juni bietet das Festival Fans von Johann Sebastian Bach unter dem Motto «Im Dialog» demnach rund 200 Konzerte und Veranstaltungen. Das Interesse sei ungebrochen und es kämen Bachfans aus der ganzen Welt betonte Maul. «Wir haben etwa 42 Prozent der Tickets ins Ausland verkauft, in mehr als 50 Länder.» Das Durchschnittsalter der Besucherinnen und Besucher liegt de
タグ
ヨハン・ゼバスティアン・バッハミヒャエル・マウルハラルト・シュミットトーマス教会ニコライ教会天の支配者よ、たどたどしい言葉を聞き入れたまえ
原文を読む → NMZ
関連記事
🇫🇷 フランス古楽ニュースClassica6/5 20:31
ウィリアム・クリスティの庭園にて:ヴァンデで繰り広げられるバロックの魔法
Dans les Jardins de William Christie : la féerie baroque en Vendée
フランスのヴァンデ県ティレで開催される「ウィリアム・クリスティの庭園」音楽祭の第15回開催情報。8月22日から29日まで、ウィリアム・クリスティとレ・ザール・フロリサンを中心に、ラモーやパーセルなどのバロック音楽が、庭園や教会を舞台に演奏される。若手育成を重視し、ジュリアード音楽院の学生や「ル・ジャルダン・デ・ヴォワ」の受賞者が出演する。
ウィリアム・クリスティポール・アグニューウィリアム・クリスティの庭園(ティレ)
ウィリアム・クリスティの庭園にて:ヴァンデで繰り広げられるバロックの魔法
🇫🇷 フランス声楽ニュースClassica6/5 20:31
ヴェズレー音楽祭:永遠の丘に吹く平和の息吹
Rencontres musicales de Vézelay : le souffle de la paix sur la colline éternelle
第26回ヴェズレー音楽祭が8月20日から23日まで開催される。平和をテーマに、音楽、気功、ワークショップ、講演などを通じて静寂と対話の場を提供する。会場はヴェズレーのサント=マリー=マドレーヌ大聖堂を中心に、アヴァロン、ヴォー=ド=リュニー、サン=ペールで行われる。
フランソワ・ドラグットリュシル・リシャールサント=マリー=マドレーヌ大聖堂
ヴェズレー音楽祭:永遠の丘に吹く平和の息吹
🇫🇷 フランスクラシック全般ニュースClassica6/5 20:31
ラヴェル音楽祭、スペインの時を迎えて
Le Festival Ravel à l’heure espagnole
ピアニストのベルトラン・シャマユが芸術監督を務めるラヴェル音楽祭は、モーリス・ラヴェルの故郷シブールにちなみ、スペイン文化と音楽に焦点を当てる。マヌエル・デ・ファリャ生誕150年を記念し、アルベニス、グラナドス、モンポウらの作品やラヴェルのオペラ『スペインの時』などが上演される。期間は2026年8月26日から9月5日まで。著名な演奏家によるコンサートに加え、若手育成のための教育プログラムも実施される。
ベルトラン・シャマユマヌエル・デ・ファリャサン=ジャン=バティスト教会
ラヴェル音楽祭、スペインの時を迎えて
← 記事一覧に戻る