🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年6月6日 05:30 · ニュース

Samuel Dundas & Meechot Marrero Headline Victorian Opera’s ‘The Coronation of Poppea’

サミュエル・ダンダスとミーチョット・マレロがビクトリアン・オペラの『ポッペアの戴冠』で主演

日本語要約

ビクトリアン・オペラは、2026年6月30日から7月4日までメルボルンのパレ・シアターにて、モンテヴェルディ作曲『ポッペアの戴冠』の新制作を上演すると発表した。演出はサム・ストロング、指揮はチャド・ケリーが務め、エレナ・カッツ＝チェルニンによるジャズの要素を取り入れた再オーケストレーション版が使用される。主演はサミュエル・ダンダスとミーチョット・マレロ。

全文（日本語）

ビクトリアン・オペラは、モンテヴェルディ作曲『ポッペアの戴冠』の印象的な新制作を発表しました。

2026年6月30日から7月4日までメルボルンのパレ・シアターで上演されるこのプロダクションは、物語の舞台を1980年代のナイトクラブのアンダーグラウンドに移しています。サミュエル・ダンダスとミーチョット・マレロがネロとポッペアを演じます。彼らに加え、マーガレット・トルビアーノ、デヴィッド・グレコ、ジェレミー・クリーマン、ルイス・ハーレー、ミア・ロビンソン、アメリア・ワルゾンが出演し、さらに現在のビクトリアン・オペラ賞受賞者であるアレッシア・ピンタボーナ、レイチェル・ジョイス、ベイリー・モントゴメリー、および過去の受賞者であるダグラス・ケリーが共演します。

チャド・ケリーが指揮を務め、ベルリン・コーミッシェ・オーパーで初演された、ジャズの繊細な色合いが吹き込まれたエレナ・カッツ＝チェルニンによる再オーケストレーション版を指揮します。演出はサム・ストロングが担当します。

ビクトリアン・オペラの芸術監督スチュアート・モーンダーAMは、公式プレスリリースの中でこのプロダクションについて次のように述べています。「私たちは、ダイナミックなチャド・ケリーの指揮と、先見の明のある演出家サム・ストロングの指揮の下、大胆な新バージョンの『ポッペアの戴冠』を上演します。この作品は、権力、政治、官能の並外れた融合であり、耐え難いほど絶妙な音楽を伴っています。モンテヴェルディが今日これほどまでに関連性を持つとは誰が知っていたでしょうか」

原文（抜粋）

Victorian Opera has announced a striking new production of Monteverdi’s “The Coronation of Poppea.” Running at the Palais Theatre in Melbourne from June 30 to July 4, 2026, the production transports the action to the underworld of a 1980s nightclub. Samuel Dundas and Meechot Marrero star as Nero and Poppea. They are joined by Margaret Trubiano, David Greco, Jeremy Kleeman, Louis Hurley, Mia Robinson, and Amelia Wawrzon, alongside current Victorian Opera Prize winners Alessia Pintabona, Rachael Joyce, and Bailey Montgomerie, and former prize recipient Douglas Kelly. Chad Kelly conducts, leading Elena Kats-Chernin’s re-orchestration of the score, which premiered at Komische Oper Berlin and is infused with subtle shades of jazz. The production is directed by Sam S

タグ

サミュエル・ダンダスミーチョット・マレロマーガレット・トルビアーノデヴィッド・グレコジェレミー・クリーマンルイス・ハーレーミア・ロビンソンアメリア・ワルゾンアレッシア・ピンタボーナレイチェル・ジョイスベイリー・モントゴメリーダグラス・ケリーチャド・ケリーエレナ・カッツ＝チェルニンサム・ストロングスチュアート・モーンダーパレ・シアターポッペアの戴冠

原文を読む → OperaWire