LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツクラシック全般NMZ · 2026年6月4日 17:31 · ニュース· 約3分で読めます

Stelzenfestspiele mit Kuh-Gesprächen und Gülle-Orgel

シュテルツェン音楽祭:牛との対話とスラリー(液肥)オルガン

日本語要約
ドイツのシュテルツェン音楽祭(6月26日〜28日)は、AIを介して牛の「ケーテ」と会話できる企画や、農業機械を用いた「ボレロ」の演奏など、ユニークな試みで知られる。バッハの全作品を屋外で流す企画や、古楽専門家ラインハルト・ゲーベル指揮の演奏なども予定されている。
全文(日本語)

牛と語り合い、珍しい楽器に耳を傾け、ラヴェルの「ボレロ」を再体験する。シュテルツェン音楽祭は、動物的な革新と音楽的な記録で驚きを提供します。

バイエルン州、ザクセン州、テューリンゲン州の境界付近で開催されるこのカルト的な音楽祭は、今年で33回目を迎え、人間と動物の関係において新たな道を切り拓きます。6月末の開催期間中、来場者は「ケーテ」という名の牛と会話をすることができます。音楽祭の責任者ヘンリー・シュナイダー氏によると、ケーテは近隣のローテナッカーの牛舎におり、リアルタイムのインスタレーションを通じて音楽祭とつながっています。

来場者はケーテを見たり聞いたりすることができます。ケーテは脳波を測定するためのセンサー付きキャップを装着しており、事前に牛全般およびケーテ自身に関するあらゆる知識を学習させた人工知能(AI)が組み込まれています。これによりケーテは対話が可能で、自身の誕生日やこれまでの出産回数、出身地などを答えることができるとシュナイダー氏は語ります。

「牛の静けさには力がある」と音楽祭責任者は確信しています。「基本的に牛は人間を哀れんでいます。牛から見れば、人間は常に時計を気にし、先を急ぐせわしない生き物です。一方で牛からは静けさが漂っています」。シュナイダー氏は「牛舎のささやき」プロジェクトを通じて、来場者にリラックスを提供したいと考えています。「ケーテはあなたの焦りを取り除いてくれます。彼女はあなたがどれほどストレスを感じているかを聞き、群れの絆や搾乳機、咀嚼の慰めについて思索にふけっています」。

音楽祭は冒頭からそのルーツに立ち返ります。2年間の休止を経て、音楽パフォーマンス「農業機械交響曲」が音楽祭の納屋のステージに戻ってきます。シュナイダー氏はファンの要望に応え、今回、史上最大規模の「ボレロ」を演奏する予定です。ラヴェルの名曲において、スラリー(液肥)ホースで音を出す「スラリー・オルガン」や、音を奏でる搾乳機に加え、歌声も響き渡ります。

この音楽祭はカルト的な人気を誇り、地域を超えて知られています。海外のメディアも報じるほどです。元ゲヴァントハウス管弦楽団のヴィオラ奏者であるヘンリー・シュナイダー氏が1993年に故郷の村で創設しました。「シュテルツェン音楽祭」という名称はバイロイト音楽祭にちなんだもので、現地の祝祭劇場は「祝祭の納屋」と呼ばれています。シュテルツェンの丘の上では、独自の祝祭管弦楽団による演奏も行われます。

テューリンゲン州のシュテルツェン村から2キロ離れた場所にはザクセン州のロイト村があり、バイエルン州との境界もすぐ近くです。音楽祭期間中、人口200人弱のシュテルツェン村には数千人の来場者が押し寄せます。シュテルツェン山ではテントを張ることができ、森や野原、他の納屋や村の教会でも音楽が演奏されます。

6月26日から28日まで開催される今年の音楽祭には、ミュンヘンのアルシス・サクソフォン・カルテット、テューリンゲンのロックバンド「ザ・ブラックバーズ」、セネガルとベルギーのミュージシャンによるアンサンブル「タマラ」、古楽のスペシャリストであるラインハルト・ゲーベル指揮の「ノイエ・バッハ・コレギウム・ムジクム・ライプツィヒ」などが参加します。音楽祭責任者のシュナイダー氏自身も、農業機械奏者として、また釘バイオリン奏者として出演します。

毎年恒例の土曜日には、村の女性たちが大量のケーキを焼く「村祭り」が祝われます。日曜日のフィナーレの後も、音楽は1週間続きます。「バッハの草原」では、ファンが1週間24時間体制でバッハの全作品をCD音質で楽しむことができます。スピーカーは木の中に隠されており、夜間は村人の睡眠を妨げないよう音量が下げられます。

原文(抜粋)
Mit einer Kuh plaudern, ungewöhnlichen Instrumenten lauschen und Ravels «Bolero» neu erleben: Die Stelzenfestspiele überraschen mit tierischen Innovationen und musikalischen Rekorden. Die «Stelzenfestspiele bei Reuth» gehen neue Wege im Verhältnis von Mensch und Tier. Bei der 33. Ausgabe des Kultfestivals im Dreiländereck von Bayern, Sachsen und Thüringen können Gäste Ende Juni mit einer Kuh namens Käthe ins Gespräch kommen. Sie steht in einem Stall im benachbarten Rothenacker und ist per Echtzeit-Installation mit dem Festival verbunden, wie dessen Chef Henry Schneider vorab erzählte. Besucher können Käthe sehen und hören. Sie hat eine Kappe mit Messpunkten auf, mit deren Hilfe ihre Hirnströme gemessen werden. Zuvor wurde eine Künstliche Intelligenz mit allem Wissenswerten über Kühe im All
関連キーワード解説 (1)
ラインハルト・ゲーベル人物・団体Wikipedia ↗

ラインハルト・ゲーベル は、ドイツのヴァイオリニスト、指揮者、音楽学者。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ヘンリー・シュナイダー の他の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラインタビューレコ芸ONLINE7/17 14:01
樫本大進が語る ヴィヴァルディ《四季》 ――ベルリン・バロック・ゾリステンと描く4つの情景
樫本大進が語る ヴィヴァルディ《四季》 ――ベルリン・バロック・ゾリステンと描く4つの情景
ベルリン・フィル第1コンサートマスターの樫本大進が、ベルリン・バロック・ゾリステンとヴィヴァルディの協奏曲集《四季》を録音した。2025年1月にベルリン郊外のスタジオで4日間かけて行われたこの録音について、樫本が作品への印象や制作過程、演奏解釈を語った。
樫本大進ベルリン・バロック・ゾリステンB Sharpスタジオ
樫本大進が語る ヴィヴァルディ《四季》 ――ベルリン・バロック・ゾリステンと描く4つの情景
🇩🇪 ドイツ古楽レビューGoogle News DE アーティスト8/6 00:02
アルバムが示す:ライプツィヒにはバッハ以前にも音楽があった - NDR.de
Album zeigt: Es gab in Leipzig auch Musik vor Bach - NDR.de
ラインハルト・ゲーベルとノイエス・バッハシェス・コレギウム・ムジクム・ライプツィヒが、バッハ以前のライプツィヒの音楽に焦点を当てたアルバム『Music before Bach』をリリースした。本作は、当時の音楽生活を支えた学生や市民による「コレギウム・ムジクム」の活動を反映し、ヨハン・ベールやゲオルク・フィリップ・テレマンらの作品を収録している。バッハ以前の音楽文化を紐解く新シリーズの第一弾である。
ラインハルト・ゲーベルバッハノイエ教会
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースGoogle News DE アーティスト8/17 22:02
国際左利きデーに考える:楽器演奏と左利きという特性について(BR Klassik)
Tag der Linkshänder: Am Instrument mit Links musizieren - BR Klassik
国際左利きデーに際し、BR Klassikは音楽家における左利きの実態を特集した。弦楽器奏者のエヴァ・ハーンやウルリッヒ・ブライヤーは、左利きが演奏に与える影響やオーケストラ内での慣習について語った。また、怪我により左利き奏法へ転向したラインハルト・ゲーベルの事例や、右腕を失ったパウル・ヴィトゲンシュタインのためにモーリス・ラヴェルが作曲した左手のためのピアノ協奏曲、ピアニストのユリア・シェルツェルによる左手を活かした演奏や現代音楽への取り組みが紹介された。
モーツァルトベートーヴェンシュトゥットガルトのオーケストラ
ヘンリー・シュナイダー の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇷🇺 ロシアクラシック全般ニュースMuzykalnaya Zhizn8/27 21:31
ザリャージエ・ホールがドミートリイ・ショスタコーヴィチ生誕120周年記念サイクルで第9シーズンを開幕
Сезон в Зарядье откроется циклом к 120-летию Дмитрия Шостаковича
ザリャージエ・ホールは9月6日、ドミートリイ・ショスタコーヴィチ生誕120周年記念サイクルで第9シーズンを開幕する。開幕公演はワレリー・ゲルギエフ指揮マリインスキー歌劇場管弦楽団が務める。新シーズンでは500以上の公演が予定され、国内外の著名アーティストが多数出演するほか、ロストロポーヴィチとヴィシネフスカヤの生誕100周年記念なども行われる。
ワレリー・ゲルギエフイヴァン・ルーディンザリャージエ・ホール
🇩🇪 ドイツクラシック全般訃報VAN Magazine8/27 21:00
ピエール・ブーレーズの従者を50年以上務めたハンス・フロリアン・メスナーが84歳で逝去
Life After Monsieur
ピエール・ブーレーズの個人従者を50年以上にわたり務めたハンス・フロリアン・メスナーが、84歳で死去した。このニュースは火曜日にBadische Neueste Nachrichten紙によって報じられた。
ピエール・ブーレーズハンス・フロリアン・メスナー
ピエール・ブーレーズの従者を50年以上務めたハンス・フロリアン・メスナーが84歳で逝去
🇨🇳 中国クラシック全般ニュースGoogle News CN 一般8/27 20:32
広州・鵬瑞1号と星海音楽庁が戦略的提携を締結
珠江岸线再添文化合力,广州·鹏瑞1号与星海音乐厅达成战略合作 - 观点网
広州の不動産プロジェクト「広州・鵬瑞1号」と「星海音楽庁」が戦略的提携を締結した。今後、星海音楽庁の音楽リソースを鵬瑞1号のコミュニティ活動に導入し、コンサートや音楽交流イベントを定期的に開催する。両者は音楽と建築の融合を目指し、居住空間における芸術体験の提供を推進する。
星海音楽庁
タグ
ヘンリー・シュナイダーアルシス・サクソフォン・カルテットザ・ブラックバーズアンサンブル・タマラノイエ・バッハ・コレギウム・ムジクム・ライプツィヒラインハルト・ゲーベルシュテルツェンローテナッカー祝祭の納屋シュテルツェン山バッハの草原ボレロ農業機械交響曲バッハの全作品
原文を読む → NMZ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る