LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツクラシック全般NMZ · 2026年6月4日 17:31 · ニュース· 約3分で読めます

Stelzenfestspiele mit Kuh-Gesprächen und Gülle-Orgel

シュテルツェン音楽祭:牛との対話とスラリー(液肥)オルガン

日本語要約
ドイツのシュテルツェン音楽祭(6月26日〜28日)は、AIを介して牛の「ケーテ」と会話できる企画や、農業機械を用いた「ボレロ」の演奏など、ユニークな試みで知られる。バッハの全作品を屋外で流す企画や、古楽専門家ラインハルト・ゲーベル指揮の演奏なども予定されている。
全文(日本語)

牛と語り合い、珍しい楽器に耳を傾け、ラヴェルの「ボレロ」を再体験する。シュテルツェン音楽祭は、動物的な革新と音楽的な記録で驚きを提供します。

バイエルン州、ザクセン州、テューリンゲン州の境界付近で開催されるこのカルト的な音楽祭は、今年で33回目を迎え、人間と動物の関係において新たな道を切り拓きます。6月末の開催期間中、来場者は「ケーテ」という名の牛と会話をすることができます。音楽祭の責任者ヘンリー・シュナイダー氏によると、ケーテは近隣のローテナッカーの牛舎におり、リアルタイムのインスタレーションを通じて音楽祭とつながっています。

来場者はケーテを見たり聞いたりすることができます。ケーテは脳波を測定するためのセンサー付きキャップを装着しており、事前に牛全般およびケーテ自身に関するあらゆる知識を学習させた人工知能(AI)が組み込まれています。これによりケーテは対話が可能で、自身の誕生日やこれまでの出産回数、出身地などを答えることができるとシュナイダー氏は語ります。

「牛の静けさには力がある」と音楽祭責任者は確信しています。「基本的に牛は人間を哀れんでいます。牛から見れば、人間は常に時計を気にし、先を急ぐせわしない生き物です。一方で牛からは静けさが漂っています」。シュナイダー氏は「牛舎のささやき」プロジェクトを通じて、来場者にリラックスを提供したいと考えています。「ケーテはあなたの焦りを取り除いてくれます。彼女はあなたがどれほどストレスを感じているかを聞き、群れの絆や搾乳機、咀嚼の慰めについて思索にふけっています」。

音楽祭は冒頭からそのルーツに立ち返ります。2年間の休止を経て、音楽パフォーマンス「農業機械交響曲」が音楽祭の納屋のステージに戻ってきます。シュナイダー氏はファンの要望に応え、今回、史上最大規模の「ボレロ」を演奏する予定です。ラヴェルの名曲において、スラリー(液肥)ホースで音を出す「スラリー・オルガン」や、音を奏でる搾乳機に加え、歌声も響き渡ります。

この音楽祭はカルト的な人気を誇り、地域を超えて知られています。海外のメディアも報じるほどです。元ゲヴァントハウス管弦楽団のヴィオラ奏者であるヘンリー・シュナイダー氏が1993年に故郷の村で創設しました。「シュテルツェン音楽祭」という名称はバイロイト音楽祭にちなんだもので、現地の祝祭劇場は「祝祭の納屋」と呼ばれています。シュテルツェンの丘の上では、独自の祝祭管弦楽団による演奏も行われます。

テューリンゲン州のシュテルツェン村から2キロ離れた場所にはザクセン州のロイト村があり、バイエルン州との境界もすぐ近くです。音楽祭期間中、人口200人弱のシュテルツェン村には数千人の来場者が押し寄せます。シュテルツェン山ではテントを張ることができ、森や野原、他の納屋や村の教会でも音楽が演奏されます。

6月26日から28日まで開催される今年の音楽祭には、ミュンヘンのアルシス・サクソフォン・カルテット、テューリンゲンのロックバンド「ザ・ブラックバーズ」、セネガルとベルギーのミュージシャンによるアンサンブル「タマラ」、古楽のスペシャリストであるラインハルト・ゲーベル指揮の「ノイエ・バッハ・コレギウム・ムジクム・ライプツィヒ」などが参加します。音楽祭責任者のシュナイダー氏自身も、農業機械奏者として、また釘バイオリン奏者として出演します。

毎年恒例の土曜日には、村の女性たちが大量のケーキを焼く「村祭り」が祝われます。日曜日のフィナーレの後も、音楽は1週間続きます。「バッハの草原」では、ファンが1週間24時間体制でバッハの全作品をCD音質で楽しむことができます。スピーカーは木の中に隠されており、夜間は村人の睡眠を妨げないよう音量が下げられます。

原文(抜粋)
Mit einer Kuh plaudern, ungewöhnlichen Instrumenten lauschen und Ravels «Bolero» neu erleben: Die Stelzenfestspiele überraschen mit tierischen Innovationen und musikalischen Rekorden. Die «Stelzenfestspiele bei Reuth» gehen neue Wege im Verhältnis von Mensch und Tier. Bei der 33. Ausgabe des Kultfestivals im Dreiländereck von Bayern, Sachsen und Thüringen können Gäste Ende Juni mit einer Kuh namens Käthe ins Gespräch kommen. Sie steht in einem Stall im benachbarten Rothenacker und ist per Echtzeit-Installation mit dem Festival verbunden, wie dessen Chef Henry Schneider vorab erzählte. Besucher können Käthe sehen und hören. Sie hat eine Kappe mit Messpunkten auf, mit deren Hilfe ihre Hirnströme gemessen werden. Zuvor wurde eine Künstliche Intelligenz mit allem Wissenswerten über Kühe im All
関連キーワード解説 (1)
ラインハルト・ゲーベル人物・団体Wikipedia ↗

ラインハルト・ゲーベル は、ドイツのヴァイオリニスト、指揮者、音楽学者。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
ヘンリー・シュナイダーアルシス・サクソフォン・カルテットザ・ブラックバーズアンサンブル・タマラノイエ・バッハ・コレギウム・ムジクム・ライプツィヒラインハルト・ゲーベルシュテルツェンローテナッカー祝祭の納屋シュテルツェン山バッハの草原ボレロ農業機械交響曲バッハの全作品
原文を読む → NMZ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇯🇵 日本オーケストラSNS投稿日本フィル (X)7/19 20:02
夏休みコンサート2026府中の森芸術劇場公演の御礼と東京芸術劇場公演のお知らせ
夏休みコンサート2026府中の森芸術劇場公演にご来場いただいた皆様、ありがとうございました! 指揮の広上マエストロとお話とうたの江原陽子さんでぱしゃり 明日は東京芸術劇場2公演。13時開演回はら完売御礼、当日券はございません。17時開演回は16時より当日券を販売します またお待ちしております!
「夏休みコンサート2026」府中の森芸術劇場公演が終了。指揮の広上淳一、お話とうたの江原陽子が出演した。翌日の東京芸術劇場公演は2回開催され、13時開演回は完売、17時開演回は16時より当日券が販売される。(未確認情報)
広上淳一江原陽子府中の森芸術劇場
夏休みコンサート2026府中の森芸術劇場公演の御礼と東京芸術劇場公演のお知らせ
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT オケ7/19 15:32
キジアーナ国際音楽祭&サマーアカデミーによる「イタリアのためのコンサート2026」 - ガゼッタ・ディ・シエナ
Concerto per l’Italia 2026 realizzato da Chigiana International Festival & Summer Academy - Gazzetta di Siena
キジアーナ国際音楽祭&サマーアカデミーが「イタリアのためのコンサート2026」を開催する。
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT オペラハウス7/19 15:32
ヴェローナにおける「ロベルト・ボッレ・アンド・フレンズ」のキャストとプログラム - Giornale della Danza
Cast e programma di Roberto Bolle and Friends a Verona - Giornale della Danza
ヴェローナで開催される「ロベルト・ボッレ・アンド・フレンズ」のキャストとプログラムに関する記事。
ロベルト・ボッレヴェローナ
← 記事一覧に戻る