LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツ声楽Google News DE オペラ · 2026年10月12日 19:32 · ニュース· 約2分で読めます

Münchner Musikerin ausgezeichnet: Bobin Kim gewinnt Preis für Chordirigieren - BR Klassik

バイエルン国立歌劇場のボビン・キムがドイツ合唱指揮賞で優勝および聴衆賞を受賞

日本語要約
バイエルン国立歌劇場の副合唱監督を務めるボビン・キムが、ベルリンで開催された「ドイツ合唱指揮賞」で優勝し、聴衆賞も獲得した。ベネディクト・カンタート、ニコラース・シュメールとともに3名のファイナリストとして臨み、17世紀から20世紀の合唱レパートリーを演奏して審査員と聴衆を魅了した。賞金5,000ユーロのほか、RIAS室内合唱団、SWRヴォーカル・アンサンブル、WDR放送合唱団、MDR放送合唱団での客演機会が授与される。
全文(日本語)

バイエルン国立歌劇場の副合唱監督であるボビン・キムが、「ドイツ合唱指揮賞」で優勝した。音色、エネルギー、そして聴衆賞を獲得し、RIAS室内合唱団や各放送合唱団へと進出する。

審査員団は、ボビン・キムに「大きな内面の落ち着き」と「驚くべき力強さとエネルギー」を認めた。卓越した指揮技術により、彼女は合唱団から多彩な音色を引き出したという。さらに「合唱団との強固な結びつきを築く」ことができ、「自身の構想を貫徹する」能力を備えていると評価された。これによりボビン・キムは審査員団と聴衆を納得させ、ベルリンで行われた決勝で、同じくファイナリストのベネディクト・カンタートとニコラース・シュメールを抑えて勝利を収めた。3名の候補者はアンサンブルとともに17世紀から20世紀の合唱レパートリーを練り上げ、最終コンサートで披露した。賞金5,000ユーロが授与されるドイツ合唱指揮賞の決定は、国際的な審査員団によって行われる。

ボビン・キムは2026年よりミュンヘンのバイエルン国立歌劇場で副合唱監督を務めている。それ以前はドレスデンのゼンパーオーパーで合唱指揮助手および合唱コレペティートルを務めていた。2022年からは育成プログラム「フォーラム・ディリジーレン」の奨学生であり、2024年にはドイツ音楽評議会のコンサート助成対象に選ばれた。

ボビン・キムはソウルの韓国芸術総合学校で合唱指揮を学んだ。修士号および国家演奏家資格はドイツのフランクフルトとザールで取得した。バイエルン放送合唱団では、2025年に合唱指揮フォーラムに参加した。

ドイツ音楽評議会のプロジェクトであるフォーラム・ディリジーレンとRIAS室内合唱団ベルリンが授与するドイツ合唱指揮賞により、彼女には賞金のほか、RIAS室内合唱団ベルリン、SWRヴォーカル・アンサンブル、WDR放送合唱団、MDR放送合唱団での出演契約が与えられる。聴衆賞も同じくボビン・キムに贈られた。

原文(抜粋)
Bobin Kim, stellvertretende Chordirektorin der Bayerischen Staatsoper gewinnt beim Deutschen Preis für Chordirigieren: Mit Klangfarben, Energie und Publikumspreis startet sie durch zu RIAS Kammerchor und Rundfunkchören. Bildquelle: Revoir Studio Eine "große innere Ruhe" und eine "erstaunliche Kraft und Energie" attestierte die Jury Bobin Kim. Mit ihrer herausragenden Dirigiertechnik habe sie dem Chor eine Vielzahl an Klangfarben entlockt. Zudem könne sie eine "starke Verbindung zum Chor aufbauen" und vermöge "ihre Vorstellungen durchzusetzen". Damit überzeugte Bobin Kim Jury und Publikum beim Deutschen Preis für Chordirigieren und setzte sich unter drei Finalisten, neben ihr noch Benedikt Kantert und Nikolaas Schmeer in Berlin durch. Die drei Kandirenden erarbeiten mit dem Ensemble Chorrep
▼関連キーワード解説 (3)
バイエルン国立歌劇場人物・団体Wikipedia ↗

バイエルン国立歌劇場 は、ドイツのバイエルン州ミュンヘンにある歌劇場。運営はバイエルン州とミュンヘン市の補助金によっていることから「バイエルン州立歌劇場」とも呼ばれるが、日本ではかつてからハンブルクやベルリンのそれと同様に「国立歌劇場」という翻訳名称で紹介されて広く知られている。

RIAS室内合唱団人物・団体Wikipedia ↗

RIAS室内合唱団 は、ドイツのベルリンを拠点とする合唱団。運営母体のRundfunk Orchester und Chöre GmbH Berlin(ベルリンの放送管弦楽団と合唱団の有限会社)は、公共放送局ドイチュラントラジオ(40%)とベルリン=ブランデンブルク放送(5%)、ドイツ連邦共和国(35%)、ベルリン市(20%)が出資する有限会社である。

バイエルン放送合唱団人物・団体Wikipedia ↗

バイエルン放送合唱団 は、ドイツ・バイエルン州ミュンヘンに本拠地を置く、バイエルン放送協会所属の合唱団。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ボビン・キム の他の記事
🇩🇪 ドイツ声楽ニュースConcerti.de10/8 12:31
第7回ドイツ合唱指揮賞の決勝で3名のファイナリストがRIAS室内合唱団を指揮へ
Ritterschlag in Berlin
第7回ドイツ合唱指揮賞の最終審査で、女性1名・男性2名のファイナリスト(ボビン・キム、ベネディクト・カンタート、ニコラース・シュメール)がRIAS室内合唱団を指揮する。ベルリンの聖エリーザベト教会での修了演奏会後に5,000ユーロの賞が決定される。
RIAS室内合唱団ボビン・キム聖エリーザベト教会
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースGoogle News DE アーティスト9/23 15:03
バート・ヴェリスホーフェンの「フェスティバル・デア・ナツィオーネン」が開催へ、ユリア・フィッシャーやナイジェル・ケネディ、バイエルン国立歌劇場が出演し約5000人の子どもたちが参加
Wie das Festival der Nationen 2026 in Bad Wörishofen 5000 Kinder für Klassik begeistert - Augsburger Allgemeine
バート・ヴェリスホーフェンで「フェスティバル・デア・ナツィオーネン」が開催を控えている。今回は約5000人の子どもや若者がコンサートやワークショップ等の教育プログラムに参加する予定で、昨年の記録を1000人上回り、専用ラウンジも設けられる。トップスターのユリア・フィッシャーやナイジェル・ケネディが出演するほか、バイエルン国立歌劇場がミュンヘンを離れて同地で客演を行う。
ユリア・フィッシャーナイジェル・ケネディ
🇩🇪 ドイツ声楽ニュースNMZ9/21 19:01
ベルリン合唱連盟が創立125周年を記念し、200以上の合唱団による125時間連続演奏の世界記録挑戦を開始
Über 200 Chöre starten Weltrekordversuch in Berlin
ベルリン合唱連盟が創立125周年を記念し、世界記録樹立を目指す連続演奏会を開始した。ヴェディングのアッツェ・ムジークテアターにて、本日の13時から土曜日まで125時間連続で歌唱が行われる。ベルリンやドイツ国内、他国から集まった200以上の合唱団が30分交代で出演し、RIAS室内合唱団やベルリン放送合唱団の団員による「Berlin's 4」なども参加する。入場は無料で事前予約は不要。公演の模様はAlex TVで配信される。
RIAS室内合唱団Berlin's 4アッツェ・ムジークテアター
ボビン・キム の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇨🇦 カナダ声楽ニュースGoogle News EN 欧州オケ210/12 08:03
CBCの番組「合唱コンサート」、ライプツィヒ・ゲヴァントハウスでのオルフ作曲『カルミナ・ブラーナ』などを放送
Choral Concert with Frédéricka Petit-Homme, Oct. 11, 2026 - CBC
フレデリカ・プティ=オムが案内する番組では、ドイツのライプツィヒ・ゲヴァントハウスで演奏されたカール・オルフのカンタータ『カルミナ・ブラーナ』が取り上げられる。また、ケンブリッジ・シンガーズ、アンサンブル・アルテラ、RIAS室内合唱団による感謝祭向けの音楽や、モントリオールのアンサンブル・アルショラルの最新リリースも紹介される。
フレデリカ・プティ=オムオルフライプツィヒ・ゲヴァントハウス
🇨🇦 カナダ声楽ニュースGoogle News EN 欧州オケ210/12 07:02
CBCのフレデリカ・プティ=オムによる合唱コンサート、ライプツィヒ・ゲヴァントハウスでのオルフ『カルミナ・ブラーナ』などを特集
Choral Concert with Frédéricka Petit-Homme, Oct. 11, 2026 - CBC
フレデリカ・プティ=オムが案内する番組では、ドイツのライプツィヒ・ゲヴァントハウスでのカール・オルフ作曲『カルミナ・ブラーナ』の演奏を紹介する。さらに、ケンブリッジ・シンガーズ、アンサンブル・アルテラ、RIAS室内合唱団による感謝祭の音楽や、モントリオールのアンサンブル・アートコーラルの最新リリース曲も取り上げる。
フレデリカ・プティ=オムオルフライプツィヒ・ゲヴァントハウス
🇷🇺 ロシアオペラニュースClassicalMusicNews.Ru10/12 19:31
リュボーフィ・カザルノフスカヤがサラ・ベルナール役で出演、サンクトペテルブルクでプッチーニのオペラ『トスカ』に捧げるコンサートが開催へ
Любовь Казарновская в роли Сары Бернар: в Петербурге пройдет концерт, посвященный бессмертной опере Пуччини
2026年10月25日、ショスタコーヴィチ記念フィルハーモニー大ホールにて、ジャコモ・プッチーニのオペラ『トスカ』とリュボーフィ・カザルノフスカヤの記念年を記念したコンサート「サラ・ベルナール。オペラ『トスカ』の誕生」が開催される。
リュボーフィ・カザルノフスカヤプッチーニショスタコーヴィチ記念フィルハーモニー大ホール
リュボーフィ・カザルノフスカヤがサラ・ベルナール役で出演、サンクトペテルブルクでプッチーニのオペラ『トスカ』に捧げるコンサートが開催へ
タグ
ボビン・キムバイエルン国立歌劇場RIAS室内合唱団ベネディクト・カンタートニコラース・シュメールゼンパーオーパー・ドレスデンバイエルン放送合唱団SWRヴォーカル・アンサンブルWDR放送合唱団MDR放送合唱団
原文を読む → Google News DE オペラ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る