🇦🇹 オーストリアクラシック全般The Violin Channel · 2026年7月18日 09:00 · ニュース· 約1分で読めます

Vienna's Schubert Geburtshaus to Undergo Renovations

ウィーンのシューベルト生家が改修工事へ

日本語要約

ウィーンにあるフランツ・シューベルトの生家が、2028年の没後200年に向け、2026年3月2日から大規模な改修工事に入る。訪問者のアクセシビリティ向上を目的とし、2028年の再オープン時には作曲家の遺産とウィーンとの関わりを伝える新たな展示が予定されている。

全文（日本語）

ウィーンにあるシューベルトの生家（Schubert Geburtshaus）は、2028年のフランツ・シューベルト没後200周年に向けた準備の一環として、2026年3月2日から大規模な改修工事を行うことになりました。

訪問者のアクセシビリティ向上に重点を置き、改修後の建物は2028年に再オープンする予定です。そこでは、作曲家の遺産とウィーンとの永続的なつながりを探求する新しい展示が行われます。

ウィーン9区のヌスドルファー通りにあるこの2階建ての建物は1731年に建てられたもので、シューベルトが生きた時代から現存する数少ない郊外の住宅の一つです。ここは1797年の作曲家の生誕地であるだけでなく、彼の父親が運営していた学校としても機能していました。

現在、この博物館にはシューベルトの生涯、交友関係、音楽的功績を強調する文書、絵画、音声サンプルが収蔵されており、作曲家の有名な眼鏡を含む個人的な品々も展示されています。

ウィーン市のヴェロニカ・カウプ＝ハスラー文化担当市議会議員は、「フランツ・シューベルトの音楽はウィーンに深く根ざしており、同時に全世界のものでもあります」と述べています。「彼の歌曲や室内楽などを通じて、作曲家は世界中のあらゆるコンサートホールで響き渡る音楽の宇宙を創造しました。生家の包括的な改修により、私たちは彼の遺産を保存するだけでなく、ウィーンの音楽史を新たに生き生きと蘇らせるのです」

原文（抜粋）

The Schubert Geburtshaus in Vienna is set to undergo an extensive renovation beginning March 2, 2026, as preparations continue for the 200th anniversary of Franz Schubert 's death in 2028. With the focus on improving accessibility for visitors, the renovated building is scheduled to reopen in 2028 with a new exhibition exploring the composer's legacy and enduring connection to Vienna. Located on Nußdorfer Strasse in Vienna's 9th district, the two-story house was built in 1731 and is one of the few surviving suburban residences from Schubert's lifetime. It served not only as the composer's birthplace in 1797 but also as the school operated by his father.   (PC: Lisa Rastl)   Today, the museum houses documents, paintings, and audio samples highlighting Schubert's

▼関連キーワード解説 (1)

フランツ・シューベルト人物・団体Wikipedia ↗

フランツ・ペーター・シューベルトは、オーストリアの作曲家。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）