Aprile Millo Makes Small Appearance on ‘The View’
アプリレ・ミロが『ザ・ビュー』に短時間出演
日本語要約
7月22日、オペラ歌手のアプリレ・ミロがテレビ番組『ザ・ビュー』の観覧席に登場した。司会のジョイ・ベアハルの紹介により、ミロは番組内で「誰も寝てはならぬ」の一節を歌唱した。
全文(日本語)
7月22日、アプリレ・ミロが『ザ・ビュー』に短時間出演した。
番組の冒頭、司会のジョイ・ベアハルは「私たちの観客席に本物のオペラ歌手、アプリレ・ミロがいます」と紹介した。
ベアハルがミロに立ち上がるよう促すと、ミロは「いいえ、大丈夫です」と答えた。ベアハルは「歌いすぎて疲れているから立てないのね」と冗談を言い、カメラは最前列の席に座るミロを映した。
ベアハルがミロに「誰も寝てはならぬ」を歌うよう求めると、ミロは番組が予定された進行に移る前に、オペラの一節を披露した。
『ザ・ビュー』では長年にわたりオペラが話題に上っており、ウーピー・ゴールドバーグが『椿姫』を鑑賞した後にその芸術形式を称賛したことや、昨秋にはティモシー・シャラメをめぐる論争について共同司会者たちが取り上げたこともある。また、アンナ・ネトレプコがメトロポリタン・オペラから解雇された際にも、共同司会者たちがこのロシアの歌姫を擁護する形でオペラが議論された。
原文(抜粋)
On July 22, Aprile Millo made a small appearance on The View.
At the beginning of the show, Host Joy Behar presented Aprile Millo saying, “There is a real opera singer in our audience, Aprile Millo.”
Behar then asked Millo to stand up with Millo saying,”No that’s okay.”
Behar went on to joke, “She’s so tired from singing she can’t stand” and the camera panned over to Millo, who was sitting in the front row of the audience.
Behar asked Millo to sing “Nessun Dorma” and Millo gave the audience a little operatic singing before the show went to its planned programming.
Opera has been discussed on “The View” over the years with Whoopi Goldberg praising the art form in an episode after seeing “La Travi
▼関連キーワード解説 (5)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
アプリレ・ミロジョイ・ベアハルウーピー・ゴールドバーグティモシー・シャラメアンナ・ネトレプコメトロポリタン・オペラ誰も寝てはならぬ椿姫
関連記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースSlippedisc7/22 19:00
メトロポリタン・オペラが楽団員と1年契約を締結
Met signs one-year deal with its musicians
メトロポリタン・オペラ
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire7/23 04:30
ババトゥンデ・アキンボボイエがシエラ・マドレ・プレイハウスで「ヒップ・ホペラ」を上演
Babatunde Akinboboye to Present ‘Hip Hopera’ at Sierra Madre Playhouse
ババトゥンデ・アキンボボイエアモンド・ジャクソンシエラ・マドレ・プレイハウス
🇫🇷 フランスオペラニュースForum Opéra7/22 18:01
ピエル・ルイージ・ピッツィとエレナ・モシュクがガルダ・フェスティバルで受賞
Pier Luigi Pizzi et Elena Moșuc récompensés lors du Garda Festival
ピエル・ルイージ・ピッツィエレナ・モシュクエヴァリスト・フェリーチェ・ダッラーバコ音楽院