Lugo, il 19 ottobre riapre il teatro Rossini con l’Orchestra di Santa Cecilia, poi iniziano la nuova stagione di concerti e prosa: tra gli artisti in cartellone Favino, Alessio Boni, Pannofino - Settesere

ルーゴのロッシーニ劇場が、2023年5月の壊滅的な洪水による3年間の閉鎖を経て、ついに市民の元へ戻ります。修復を担当したサンツィオ・カスタニョーリ建築家率いる専門家グループの尽力によるものです。ピエル・ルイジ・チェルヴェッリ建築家による最初の歴史的な修復から40年が経過しました。洪水で1.5メートル以上の水と泥に浸かった同劇場は、複雑な修復作業の中心となりました。資金の大部分は、La7とコリエーレ・デラ・セラによるキャンペーン「Un aiuto subito」、Cari Forlì、Reale Mutuaの寄付、GoFundMeでの募金、その他多数の銀行財団や個人の寄付により、合計約120万ユーロが集まりました。

【修復作業】

サンツィオ・カスタニョーリ建築家の調整のもと、文化財保存修復家ミケーレ・パガーニの専門知識を活かし、湿気で損傷した漆喰の修復、客席・舞台・オーケストラピットの床の張り替え、客席の装飾や木製扉の修復が行われました。また、1980年代の修復の象徴であった客席の椅子161脚の修復、チケットカウンターの交換、電気・水道・安全設備の更新、湿気対策などが実施されました。今後、建物の安全性を高めるための防水扉の設置や、オーケストラピットの機械化といった作業を完了させるため、GoFundMeでの募金は継続されています。

【10月の再開】

再開の核となるのは、10月19日と20日（20時30分）に行われるサンタ・チェチーリア国立アカデミー管弦楽団の弦楽アンサンブルによる二夜連続のコンサートです。ルイージ・ピオヴァーノがチェロ独奏と指揮を務め、ハイドン、ポルポラ、そして当地に滞在した若きロッシーニの作品を演奏します。

【コンサートシーズン】

定期コンサートシーズンは12月21日（月）の「冬の光。クリスマスのためのイタリア音楽」で開幕し、ミラノ・スカラ座の音楽家による「スカラ座室内合奏団」が出演します。コレッリ、ヴィヴァルディ、マンフレディーニ、アントナッチ、ジェミニアーニの作品が演奏されます。1月21日にはトスカニーニ・アカデミーの若手による「ロッシーニ・リリック・コンサート」が開催されます。2月27日にはジェームズ・コンロン指揮のケルビーニ管弦楽団が登場します。3月18日にはアルベルト・マルティーニ率いる「イ・ヴィルトゥオージ・イタリアーニ」がヴィヴァルディの『ラ・ストラヴァガンツァ』や『四季』を演奏します。4月16日には、マイルス・デイヴィスとフランク・シナトラに捧げる「My Way」が、ベッペ・ディ・ベネデット指揮のトスカニーニ・アカデミー・ビッグバンド、アラン・スカッファルディ、アンドレア・トファネッリによって上演されます。

【演劇シーズン】

演劇シーズンは11月12日（木）にフランチェスコ・パンノフィーノとフランチェスコ・アックアローリが出演するトム・ストッパードの『ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ』で開幕します。