🇩🇪 ドイツオーケストラConcerti.de · 2026年4月16日 21:01 · レビュー

Temperament und bewegende Augenblicke

気質と感動の瞬間

日本語要約

ヴァイオリニストのマキシム・ヴェンゲーロフが、ベルリン・フィルハーモニーにてドイツ交響楽団ベルリン（DSO）と共演したコンサートのレビュー。指揮はクリストフ・コンツが務めた。プログラムには、現代作曲家アレクセイ・ショールのヴァイオリン協奏曲第6番「カルペ・ディエム」が含まれており、ヴェンゲーロフの卓越した音色のイマジネーションと、ショールの旋律的で感情豊かな作品の魅力が際立つ公演となった。ヴェンゲーロフの神童時代からの輝かしいキャリアと、元ウィーン・フィル奏者であるコンツの指揮者としての手腕が融合した、見応えのある演奏会であった。

全文（日本語）

2年前、マキシム・ヴェンゲーロフは舞台活動40周年を祝いました。今年8月で52歳になる彼は、10歳にしてポーランドの「ジュニア・ヴィエニャフスキ国際コンクール」で優勝したヴァイオリニストです。彼の故郷ノヴォシビルスクでの恩師ガリーナ・トゥルチャニノーワは、「このようなヴァイオリニストは100年に一度しか生まれない」と語ったと言われています。その後の成功は周知の通りです。

ドイツ公演の一環として、この並外れた才能を持つ音楽家は水曜日にベルリン・フィルハーモニーを訪れました。マキシム・ヴェンゲーロフは、クリストフ・コンツ指揮のドイツ交響楽団ベルリン（DSO）と共演しました。現在、ミュルーズ交響楽団の音楽監督であり、ドイツ・ノイス室内アカデミーの首席指揮者を務めるコンツは、長年ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のヴァイオリニストでもありました。そのため、2つのヴァイオリン協奏曲を擁するコンサートプログラムは、まさに適任者の手に委ねられたと言えます。

マキシム・ヴェンゲーロフは、並外れた音色のイマジネーションを証明しました。

冒頭には、現代作曲家アレクセイ・ショールのヴァイオリン協奏曲第6番「カルペ・ディエム」が演奏されました。1970年キエフ生まれのショールは、1991年から米国在住です。数学者としてのキャリアを経て、2016年からは作曲という第二の才能に専念しています。調性、豊かな旋律、そして凝縮された感情を否定しない彼の作品は、世界中で演奏されています。「カルペ・ディエム」の第1楽章は、脈動するワルツの響きとオーケストラの陶酔感で幕を開けます。これは魅力的に中断され、控えめに……

原文（抜粋）

Vor zwei Jahren feierte Maxim Vengerov sein 40-jähriges Bühnenjubiläum. Diesen August wird er 52 Jahre alt, als Violinist gewann er schon mit zehn Jahren den Wettbewerb „Junior Wieniawski Competition in Poland“. So ein Geiger werde nur einmal in hundert Jahren geboren, soll seine einstige Geigenlehrerin Galina Turtschaninowa in Vengerovs Geburtsstadt Nowosibirsk gesagt haben. Der Rest ist Erfolgsgeschichte. Im Rahmen seines Deutschlandgastspiels beehrte das Ausnahmetalent am Mittwoch die Berliner Philharmonie . Maxim Vengerov trat mit dem Deutschen Symphonie-Orchester Berlin (DSO) und Christoph Koncz am Pult auf. Dieser, aktuell Directeur Musical beim Orchestre Symphonique de Mulhouse und Chefdirigent der Deutschen Kammerakademie Neuss am Rhein , war lange Jahre selbst Geiger bei de…