🇺🇸 アメリカクラシック全般Slippedisc · 2026年5月11日 22:00 · 訃報· 約1分で読めます

Tim Page: The first person to take me seriously

ティム・ペイジ：私を真剣に受け止めてくれた最初の人

日本語要約

音楽評論家ティム・ペイジが、CBSの伝説的プロデューサーであるトーマス・フロストを追悼した一文。1979年にコロンビア大学を卒業した際、100通以上の就職希望の手紙を送った中で唯一返事をくれたのがフロストだった。実績のない若者だったペイジに対し、フロストは「ブラック・ロック」のオフィスで親身に話を聞き、彼を真剣に扱ったという。ペイジはその礼儀正しさと慈悲深さを生涯忘れなかったと回想している。本記事は、音楽業界の裏方として偉大な功績を残したフロストへの敬意を表したエピソードである。

全文（日本語）

ティムによる、高名なCBSプロデューサー、トーマス・フロストへの追悼文より：

1979年にコロンビア大学を卒業した際、私は100通以上の手紙を送り、雇ってくれるよう懇願しました。正確に言えば、たった一人だけ返事をくれた人がいました。トム・フロストです。彼は私をブラック・ロックのオフィスに招き入れ、親身で思いやりのある対話をしてくれました。彼は、私を真剣に受け止めるだけの確かな証拠が何もない時期に、私を真剣に扱ってくれたのです。私は彼の礼儀正しさを決して忘れませんでした。

続きはこちらから。

実は、これをシリーズ化してもいいかもしれません…。次に志願したい方はいますか？

投稿「ティム・ペイジ：私を真剣に受け止めてくれた最初の人」は「Slippedisc」に最初に掲載されました。

原文（抜粋）

From Tim’s tribute to the venerable CBS producer Thomas Frost: When I graduated from Columbia in 1979, I sent out more than 100 letters, begging for employment. Precisely one person answered me — Tom Frost. And he brought me into the office in Black Rock for a good and compassionate talk. He took me seriously at a time when there was not much hard evidence to support it. I never forgot his courtesy. Read on here. Actually, we might make a series of this…. Anyone want to volunteer next? The post Tim Page: The first person to take me seriously appeared first on Slippedisc .