Ricordi chief, RIP
リコルディ社のトップ、ミマ・グアストーニ氏が死去
日本語要約
ミラノのリコルディ社で長年CEOを務めたミマ・グアストーニ氏が、86歳で死去した。現代音楽の「マドンナ」として知られ、ベリオ、ノーノ、シャリーノ、ブッソッティの作品を育てた。アバドやムーティとも親交があった。3歳で初めてスカラ座を訪れて以来、生涯を通じて同劇場と関わり続けた。
全文（日本語）
ミラノのリコルディ社で長年CEOを務めた不屈のミマ・グアストーニ氏が、昨日同地で86歳で死去した。現代音楽の「マドンナ」として知られ、ベリオ、ノーノ、シャリーノ、ブッソッティの作品を育てた。また、アバドとムーティの両氏と親交を保っていたが、これは容易なことではなかった。
ミマ氏は3歳の時に初めてスカラ座に連れて行かれて以来、そこから大きく離れることはなかった。
原文（抜粋）
The indefatigable Mimma Guastoni, long serving CEO of Ricordi in Milan, died there yesterday at the age of 86. Known as the Madonna of contemporary music, she nurtured the works of Berio and Nono, Sciarrino and Bussotti. She also maintained friendships with both Abbado and Muti, no easy matter.
Mimma was first taken to La Scala at the age of three, and never really strayed far.
The post Ricordi chief, RIP appeared first on Slippedisc .
タグ
ミマ・グアストーニルチアーノ・ベリオルイジ・ノーノサルヴァトーレ・シャリーノシルヴァーノ・ブッソッティクラウディオ・アバドリッカルド・ムーティスカラ座
関連記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire5/28 23:00
アニタ・ラチヴェリシュヴィリ、ソニア・ヨンチェヴァ、エルモネラ・ヤホ、ディミトリ・プラタニアス、ブライアン・ジャグデらがギリシャ国立歌劇場の2026-27年シーズンを牽引
Anita Rachvelishvili, Sonya Yoncheva, Ermonela Jaho, Dimitri Platanias & Brian Jagde Lead Greek National Opera’s 2026-27 Season
アニタ・ラチヴェリシュヴィリソニア・ヨンチェヴァギリシャ国立歌劇場
🇺🇸 アメリカオペラニュースMusical America5/28 23:00
新作「ラップトペラ」の中心となるオルフェオ
Orphea as Centerpiece of a New 'Laptopera'
🇫🇷 フランス現代音楽ニュースResMusica5/28 21:01
Awen, The Sacred Veil：アヴィニョンにおけるマルタン・アリアグの究極で痛切な創作
Awen,The Sacred Veil : ultime et poignante création de Martin Harriague à Avignon
マルタン・アリアグチャールズ・アンソニー・シルヴェストリ教皇庁大礼拝堂