🇺🇸 アメリカオーケストラOperaWire · 2026年6月19日 07:00 · ニュース

UAE National Orchestra Appoints Raff Wilson as Artistic Planning Director

UAEナショナル・オーケストラ、アーティスティック・プランニング・ディレクターにラフ・ウィルソンを任命

日本語要約

UAEナショナル・オーケストラは、2026年7月よりラフ・ウィルソンをアーティスティック・プランニング・ディレクターに任命すると発表した。ウィルソンは今後、指揮者のアーメド・ファラジと共に芸術プログラムの策定やパートナーシップの構築、長期的な芸術戦略の立案を担う。

全文（日本語）

UAEナショナル・オーケストラは、ラフ・ウィルソンをアーティスティック・プランニング・ディレクターに任命した。

ウィルソンは、シアトル交響楽団、シドニー交響楽団、香港フィルハーモニー管弦楽団での勤務を経て、2026年7月に同オーケストラに加わる。

新職においてウィルソンは、指揮者のアーメド・ファラジと協力し、将来の芸術プログラムの形成、パートナーシップの発展、才能ある人材の支援、そしてオーケストラの長期的な芸術戦略への貢献を行う。

公式プレスリリースによると、マネージング・ディレクターのシェイカ・アリア・ビント・ハリド・アル・カシミは、「ラフは世界有数のオーケストラで培った卓越した経験をもたらしてくれますが、対話の中で最も際立っていたのは、彼のビジョン、創造性、そして私たちが築き上げているものに対する真の理解でした。芸術的卓越性と思慮深い計画に対する彼の情熱は、私たちの将来の野心と強く合致しています」と述べている。

UAEナショナル・オーケストラは、30カ国以上の国籍を持つ音楽家が集まり、エミラティの遺産、アラブの音楽的伝統、そして西洋の影響を一つのアンサンブルの中で融合させている。

原文（抜粋）

The UAE National Orchestra has appointed Raff Wilson as Artistic Planning Director. Wilson joins the orchestra in July 2026, following stints with the Seattle Symphony, Sydney Symphony Orchestra, and Hong Kong Philharmonic Orchestra. In his new role, Wilson will work alongside conductor Ahmed Farag to shape future artistic programming, develop partnerships, support talent initiatives, and contribute to the orchestra’s long-term artistic strategy. “Raff brings exceptional experience from some of the world’s leading orchestras, but what stood out most during our conversations was his vision, creativity, and genuine appreciation for what we are building. His passion for artistic excellence and thoughtful planning aligns strongly with our ambitions for the future,&#82