Pergolesi, un genio tra sacro e profano: l’Orchestra Filarmonica Europea protagonista a Tradate - SaronnoNews

ジョヴァンニ・バッティスタ・ペルゴレージ は、イタリアのナポリ楽派オペラ作曲家。ペルゴレーシとも呼ばれる。モーツァルトやロッシーニらに継がれるオペラ・ブッファの基礎を築き、甘美な旋律にあふれたオペラを作曲した。短い生涯であったのにも拘らず、古典派音楽の様式を最も早く示した人物として音楽史に名を遺している。

トラダーテ は、イタリア共和国ロンバルディア州ヴァレーゼ県にある、人口約1万9000人の基礎自治体（コムーネ）。

スターバト・マーテル は、13世紀のフランシスコ会で生まれたカトリック教会の聖歌の1つである。詩の作者は明らかでなく、ヤコポーネ・ダ・トーディ、インノケンティウス3世、ボナヴェントゥラらが候補としてあげられる。題名は最初の1行 からとられている（インキピット）。日本語では「悲しみの聖母」「聖母哀傷」とも。