LF&L株式会社LFコンサートContact
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツクラシック全般Google News DE 一般 · 2026年6月21日 17:02 · ニュース

Gesund mit Musik: Kissinger Sommer überträgt Konzerte in Kliniken und Heime - FAZ

音楽で健康に:キッシンジャー・ゾンマー音楽祭が病院や介護施設へコンサートを配信

日本語要約
音楽祭「キッシンジャー・ゾンマー」の取り組み「音楽で健康に」は、クラシックコンサートの模様をドイツ国内の病院や介護施設へ配信している。2022年開始のこのプロジェクトは、コロナ禍で減少した文化活動の再興と、患者や入居者、スタッフの休息を目的とする。2025年には270以上の施設が参加し、音楽療法士らの協力のもと、鑑賞会が各地で実施されている。
全文(日本語)

「音楽で健康に」:病院や介護施設における音楽の効果

音楽祭「キッシンジャー・ゾンマー」のイニシアチブ「音楽で健康に」は、クラシックコンサートを病院や介護施設に届けている。これは入居者にとって有益な活動であり、フランクフルトのフーフェラント・ハウスもコンサート会場の一つとなっている。

フーフェラント・ハウスでの拍手は、バート・キッシンゲンのマックス・リットマン・ザールより控えめだが、その熱量は同じだ。この日の午後、フランクフルト・ボルンハイムにある「ベンベルシュトゥブ」には、アイントラハトのファンクラブの旗などが飾られる中、十数名の入居者が集まった。普段はサッカー観戦に使われるこの場所で、この日曜日はベートーヴェンが「アウェイ戦」を繰り広げた。

2022年以来5回目となるこの取り組みは、キッシンジャー・ゾンマー音楽祭のコンサートをドイツ各地の病院、リハビリ施設、介護施設へ届けている。このアイデアは、コロナ禍を経て医療施設から文化的な催しが消えたことを受け、2021/22年に就任した音楽祭総監督のアレクサンダー・シュタインバイスが発案した。患者や入居者、家族、スタッフに音楽による休息を提供し、施設が文化活動を直接的かつ共同で再開するよう促すことが目的である。ベイスハイム財団、ゲルリント&エルンスト・デネルト財団、および多数のパートナーの支援により、2025年には270以上の施設が参加した。

参加施設数は正確な把握が困難である。ほぼ毎日新たな施設からの申し込みがあるほか、ニュースレター等を通じて配信を利用する施設も多いためである。

ドイツ国内の270以上の施設が参加

各施設が独自に構成できるこのコンサート配信のポジティブな効果は測定可能である。音楽祭に寄せられた多くの報告によると、普段はほとんど言葉を発しない入居者がコンサート中にハミングをしたり、配信イベントのために「久しぶりにおしゃれ」をして楽しむ姿が見られた。ある病院からは、現地のホールと同じタイミングで患者たちが拍手を送っていたという報告もあった。

ライン・マイン地域では今年9施設が参加しており、フーフェラント・ハウスは3回目の参加となる。音楽療法士や介護スタッフ、社会福祉士の協力が不可欠であり、フーフェラント・ハウスではカティア・ギーゼルマン=クローゼがその役割を担う。彼女は配信開始前に「ベートーヴェンはヴァイオリン協奏曲を1曲しか書いていないので『ヴァイオリン協奏曲』と言います」と入居者に説明する。画面にはイヴァン・フィッシャー指揮、ブダペスト祝祭管弦楽団、ソリストのユリア・フィッシャーが登場する。ギーゼルマン=クローゼの導入の後、キッシンゲンからの開幕コンサートが時差配信として上映される。コーヒーを飲みながら、入居者は「コーヒーとケーキがあると音楽がより心に染みる」と語る。

音楽療法士である彼女は施設内で「クラシック・カフェ」や「音楽談義」を定期開催しており、今回のベートーヴェンの配信も特別なプログラムとして組み込まれた。演奏が始まると静寂が訪れ、入居者は画面に集中し、手足でリズムを刻む。ある入居者は音楽に合わせて涙を流し、別の者は「ロマンチックだ」と感想を漏らす。終演後には「ブラボー」の声が上がり、アンコールを求める声も上がった。

「音楽は心に寄り添う」

コンサート後、元情報技術者のマティアス・キュスターは「音楽は心に寄り添う」と語った。彼は自身の部屋にクラシックCDのコレクションとオーディオ機器を持ち、クラシックを仕事の合間の休息として大切にしてきた。隣に座るドリス・ヴェルナーは、かつてピアノを習っていた経験を持つ。フーフェラント・ハウスでの生活について「ほとんど家のような場所」と語る彼女にとって、介護だけでなくオペラや交響曲に触れられる環境は重要である。ギーゼルマン=クローゼは、入居者をアルテ・オーパーやフランクフルト歌劇場へ連れ出すほか、プロジェクターでコンサートを施設内に持ち込んでいる。「文化的生活への参加は人権であり、クラシック音楽もその一部です」と彼女は言う。

配信は、これまでクラシック音楽に触れたことのない人々への入り口にもなっている。オペラハウスよりも心理的ハードルが低く、鑑賞中に会話をすることも許容される。彼女はミラノとアッシジで音楽療法を学んだ経歴を持つ。

原文(抜粋)
Gesund mit Musik : Was Musik in Kliniken und Heimen bewirkt Die Initiative „Gesund mit Musik“ des Festivals Kissinger Sommer bringt klassische Konzerte in Kliniken und Pflegeheime. Den Bewohnern tut das gut. Auch das Frankfurter Hufeland-Haus wird so zum Konzertsaal. Im Hufeland-Haus klingt der Applaus leiser als im Max-Littmann-Saal von Bad Kissingen, aber er ist ebenso intensiv. An diesem Nachmittag sitzen ein Dutzend Bewohner in der „Bembelstubb“ in Frankfurt-Bornheim, zwischen Eintracht-Schals, Bembeln und einem Wimpel „Eintracht Fanclub Hufeland-Haus“. Normalerweise läuft hier Fußball, die Pokale in der Vitrine erinnern an frühere Siege. An diesem Sonntag spielt Beethoven ein Auswärtsspiel. Zum fünften Mal seit 2022 bringt die Initiative „Gesund mit Musik“ Konzerte des Festivals Kissi
タグ
イヴァン・フィッシャーユリア・フィッシャーブダペスト祝祭管弦楽団マックス・リットマン・ザールフーフェラント・ハウスアルテ・オーパーフランクフルト歌劇場ベートーヴェンのヴァイオリン協奏曲
原文を読む → Google News DE 一般
関連記事
🌍 英語圏ピアノインタビューGoogle News EN コンクール6/21 18:02
鍵盤と共に生きる - The Manila Times
A life in keys - The Manila Times
フィリピンのピアニスト、レイナルド・“ラキ”・レイエス・ジェンドラノの音楽的経歴と哲学を紹介する記事。サント・トマス大学で学び、数々のコンクールで受賞歴を持つ彼は、現在モーツァルトのピアノソナタ全曲演奏に取り組んでいる。音楽家としての規律や信仰、今後の展望について語った。
レイナルド・“ラキ”・レイエス・ジェンドラノマリエル・イルスリオサント・トマス大学
🇩🇪 ドイツオーケストラSNS投稿ベルリン・フィル (X)6/21 17:32
ベルリン・フィルハーモニーでオープンハウス(公開日)が開催
🎈 Heute ist es so weit: Die letzten Vorbereitungen für unseren Tag der offenen Tür in der Philharmonie Berlin laufen! Freuen Sie sich auf Orchester- und Kammerkonzerte, Masterclasses, Führungen, Workshops und Angebote für jedes Alter – alles bei freiem Eintritt. 💡 Alle Infos zum Tagesprogramm finden Sie auf unserer Website: https://www.berliner-philharmoniker.de/tag-der-offenen-tuer/ Wir freuen uns darauf, Sie heute bei uns zu begrüßen! 💛 Und wenn Sie nicht in Berlin sind: Begleiten Sie uns (fast) live in unseren Stories und erleben Sie die kostenlosen Live-Streams in unserer Digital Concert Hall. #SharingMusic In Partnerschaft mit @DeutscheBank Unsere Partner*innen: Fontana Stiftung, Staatliches Institut für Musikforschung, Kulturforum, UNO-Flüchtlingshilfe, Fête de la Musique, Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien
ベルリン・フィルハーモニーにて、オーケストラや室内楽のコンサート、マスタークラス、ワークショップ等を行うオープンハウスが開催される。入場は無料。会場に来られない場合は、SNSのストーリーやデジタル・コンサートホールでの無料ライブ配信を通じて視聴可能。(未確認情報)
ベルリン・フィルハーモニー
ベルリン・フィルハーモニーでオープンハウス(公開日)が開催
🇺🇸 アメリカコンクールニュースThe Violin Channel6/21 17:30
2026年度レオニード・コーガン国際コンクール受賞者が発表される
Prizewinners Announced at the 2026 Leonid Kogan International Competition
23歳以下の若手ヴァイオリニストを対象とした第10回レオニード・コーガン国際コンクールが2026年6月9日から13日まで開催された。4つの年齢部門で審査が行われ、各部門の入賞者および審査員が発表された。
Gianne LeeJibin Yoon
← 記事一覧に戻る