El Festival de Cádiz celebra el 150 aniversario de Falla con 35 conciertos y 20 estrenos

伝統と現代性、学術音楽と大衆的表現の出会いの場としてのマヌエル・デ・ファリャ。この理念のもとに、第24回カディス・スペイン音楽祭が11月13日から23日にかけて開催され、35のコンサートと20の初演が行われる。プログラムは、音楽遺産の復元から現代の創作、さらにフラメンコ、ジャズ、大衆音楽との結びつきに至るまで、カディス出身の作曲家ファリャの遺産に対する多様なアプローチを提示する。市内9つの会場で活動が行われ、ファリャの150年前の誕生日にあたる11月23日には、グラン・テアトロ・ファリャでのハビエル・ペリアネスのリサイタルによって閉幕する。

ファリャに捧げられた取り組みの中には、11月13日に行われるオー・シスター！（O Sister!）によるオープニング・コンサートが含まれる。同グループは、ファリャの世界やヨーロッパの前衛芸術を1920年代および30年代のジャズと結びつける音楽祭委嘱作品『A otra galaxia』を披露する。アンダルシア・ユース管弦楽団（Orquesta Joven de Andalucía）は、フアン・パブロ・バレンシアの指揮のもと「Constelación Falla」と題したプログラムで同音楽祭に復帰し、2026年国民音楽賞を受賞したラウラ・ベガの『ガルどシアーナ（Galdosiana）』、ルチアーノ・ベリオ編による『スペイン民謡組曲』、ファリャの『三角帽子』第1組曲、ストラヴィンスキーの『火の鳥』を演奏する。カンタオールのダビド・パロマールは自身の『マヌエル・デ・ファリャ氏へのレクイエム』を初演し、ソプラノのルート・ロシケとピアニストのフアン・カルロス・ガルバヨは解説付きリサイタル「マヌエル・デ・ファリャ、カンテと歌唱のあいだで」を提供する。コンチェルト1700（Concerto 1700）とカンタオーラのラウラ・マルチャルによる「ファリャ／ロルカ：バロックの混交」もこの方針に沿った公演である。

現代の創作も大きな比重を占める。国立音楽普及センター（CNDM）との協力で組織された「女性作曲家ワークショップ（Taller de compositoras）」では、アラウンド・ザ・サウンド・アンサンブル（Around the Sound Ensemble）の演奏により、スリニェ・F・ヘレナバレーナ、レベカ・サンティアゴ、クルス・ロペス・デ・レゴ、ソフィア・マルティネス・ラミレス、マリサ・マンチャード、アンナ・ボフィル・レヴィ、ロサ・ロドリゲス・エルナンデス、ピラール・フラード、マリア・ホセ・アレナスの作品からなる9つの世界初演が行われる。一方、タジェール・ソノーロ（Taller Sonoro）は、アヒム・ボルンヘフトの指導下でマヌエル・デ・ファリャ講座から生まれた8つの楽曲を初演する。これらに加え、ヘスス・トーレスの『コンチェルタンテ』の世界初演がアルボス三重奏団（Trío Arbós）によって演奏され、このプログラムにはファリャの『クラヴサン協奏曲』も含まれる。

歴史的遺産の復元においては、ハカラス・デル・セフィロ（Jácaras del Zéfiro）がセバスティアン・デュロン、ファン・イダルゴ、アロンソ・デ・トリセスの作品を演奏し、セイキロスカップ四重奏団（Cuarteto Seikilos）はホセ・ムニョス・モレダの総譜を取り上げる。セビリア・バロック管弦楽団（Orquesta Barroca de Sevilla）はヴィヴァルディの『四季』に取り組み、アリエル・アブラモヴィチとホナタン・アルバラードはグアテマラの歌曲集をもとにスペインとアメリカの音楽のつながりを探求する。