LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇬🇧 イギリス声楽OperaWire · 2026年10月21日 23:00 · ニュース· 約2分で読めます

Lola Ganzarolli Spearheads ‘Mums in Music’ Campaign

ソプラノ歌手ローラ・ガンザロッリが主導する「マムズ・イン・ミュージック」キャンペーンが新たな調査データを発表、音楽業界の母親への支援不足が浮き彫りに

日本語要約
ソプラノ歌手ローラ・ガンザロッリが率いる「マムズ・イン・ミュージック」キャンペーンが発表したデータによると、英国の音楽業界は仕事復帰する母親への支援において低評価となっている。英国の女性1,000人を対象にした調査では、音楽業界が母親の復帰を支援していると感じている割合はわずか7%にとどまった。芸術分野で働く女性の多くが、職場での配慮不足や手頃な育児サービスの欠如などを障壁として挙げている。本運動は労働力増加を目指す政府の動きなどを受けて開始された。
全文(日本語)

ソプラノ歌手のローラ・ガンザロッリが主導する「マムズ・イン・ミュージック(Mums in Music)」キャンペーンが発表した新たなデータによると、英国の音楽部門は職場復帰する母親に対する評価が低いことが明らかになった。

最近、UKオムニバス・グループが全国を代表する女性1,000人のサンプルを対象に調査を実施した。その結果、音楽業界が母親の職場復帰を支援していると感じている英国人女性はわずか7%にとどまることが判明した。また調査では、母親が簡単に復帰できると女性が感じる業界のリストにおいて、ジャーナリズム(6%)や舞台芸術(8%)が最下位層となった一方、医療(38%)、教育(35%)、小売(23%)は産休後の復帰支援において回答者から上位に評価された。

メディア、マーケティング、広告、音楽、芸術、クリエイティブ産業で働く回答女性のうち、仕事復帰にあたり十分な経済的支援を受けていると感じていたのは4人に1人に過ぎず、4人に3人は仕事と家庭の両立が復帰の成否に影響することを懸念していた。芸術分野で働く女性の5人に2人が特定した具体的な障壁には、職場からの受入れ措置の欠如(40%)、手頃な育児サービスを利用できないこと(40%)、母親になってから雇用主に以前と異なる扱いを受けていると感じること(40%)が含まれていた。

「マムズ・イン・ミュージック」キャンペーンは、労働力増加に向けた政府の新たな注力や、医療・社会福祉への支出増加が見込まれる11月の予算案を受けて開始された。この取り組みは、母親たちが議論から取り残されないようにすることを目的としている。

ガンザロッリはプレスリリースで次のようにコメントした。「『子どもを育てるにはひとつの村が必要だ』と言われますが、現代社会では手を差し伸べてくれる村が存在しないことが非常に多いのです。母親となった後に創作活動のキャリアを継続しようとするアーティストにとって、芸術団体からの支援不足が困難な道のりをさらに険しいものにしています。これはクリエイティブ分野にとって大きな損失です。女性が母親になることで経験する計り知れない芸術的成長は称えられるべきです。『マムズ・イン・ミュージック』を通じて、創造的なキャリアへ復帰する母親たちのニーズへの理解を深め、芸術領域における母親たちの存在感をより強固なものにしたいと願っています」

原文(抜粋)
(Photo credit: Gian Galeazzo) New data released by the “Mums in Music” campaign, led by soprano Lola Ganzarolli, shows that the UK’s music sector is poorly rated for mothers returning to work. Recently, the UK Omnibus Group conducted a study with a nationally representative sample of 1,000 women. They found that only 7% of UK women feel that the music industry is supportive of mother’s returning to the workplace. Research also revealed that journalism (6%) and the performing arts (8%) were bottom of the list of industries women feel mothers are able to easily return to, while healthcare (38%), education (35%) and retail (23%) were rated top among those surveyed for supporting their return to work after maternity leave. Among the women surveyed working in the m
あわせて読みたい
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire10/21 23:00
タルサ・オペラ、カナダ児童オペラ会社、カンタビーレ合唱団が新作児童オペラ『シルバーウィング』を共同委嘱
Tulsa Opera, Canadian Children’s Opera Company & Cantabile Choirs of Kingston to Team Up for ‘Silverwing’
タルサ・オペラ、カナダ児童オペラ会社(CCOC)、キングストンのカンタビーレ合唱団が、ケネス・オッペルの小説に基づく新作児童オペラ『シルバーウィング』を国際共同委嘱した。作曲はディーン・バリー、台本はデボラ・ブレヴォートが担当する。2028年にCCOCで世界初演、2028-29シーズンにタルサ・オペラで米国初演が行われる予定。
タルサ・オペラカナダ児童オペラ会社
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire10/21 23:00
クラリオン合唱団とクラリオン管弦楽団がアリスター・コールマンの「ヌンク・ディミティス」を世界初演へ
The Clarion Choir & The Clarion Orchestra to Present World Premiere of ‘Nunc Dimittis’
クラリオン合唱団とクラリオン管弦楽団は、11月20日にニューヨークのパーク・アベニュー・クリスチャン教会で、アリスター・コールマンの新作宗教曲「ヌンク・ディミティス」を世界初演する。スティーヴン・フォックスの指揮のもと、J.S.バッハの「マニフィカト」BWV 243とともに演奏される。この公演はバッハの大規模オラトリオ全曲を演奏する複数年プロジェクトの一環であり、本シリーズは2027年4月14日の「復活祭オラトリオ」へと続く。
クラリオン合唱団クラリオン管弦楽団パーク・アベニュー・クリスチャン教会
🇯🇵 日本声楽ニュースGoogle News JP 音大10/21 22:33
東京音楽学校初代校長を顕彰する第40回伊沢修二記念音楽フェスティバルが伊那市で開催
東京芸大初代校長に贈る音楽フェス 出身地の伊那市で子どもたちが劇や合唱披露 - 信濃毎日新聞デジタル
東京音楽学校(現東京芸術大音楽学部)の初代校長を務めた伊沢修二を顕彰する「第40回伊沢修二記念音楽フェスティバル」が17日、出身地の伊那市内で開かれた。午前に同市高遠町で実施された第1部では、地元の小中学生や高校生たちが劇や合唱を披露した。
伊沢修二
タグ
ローラ・ガンザロッリ
原文を読む → OperaWire
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る