🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年5月6日 19:31 · ニュース

Saison 2026-27 : le pari de la jeunesse de l’Opéra national du Rhin

2026-27年シーズン：ライン国立オペラの若さへの挑戦

日本語要約

ライン国立オペラの新しい芸術監督クリゾリーヌ・デュポンが、就任後初のシーズンプログラムを発表した。本シーズンは「若さ」をテーマに掲げ、8つの新作オペラを上演する。若手歌手の育成機関「オペラ・スタジオ」出身のローラン・オリヴァを『ペレアスとメリザンド』や『ランメルモールのルチア』の主役に抜擢するなど、次世代の才能を積極的に起用。シュトラウス、シューマン、オッフェンバック、ドビュッシー、プロコフィエフ、ヴェルディ、ブリテンといった多彩な作曲家の作品が、ストラスブール、コルマール、ミュルーズの各都市で展開される。

全文（日本語）

ライン国立オペラ（ストラスブール、コルマール、ミュルーズ）の新しい芸術監督クリゾリーヌ・デュポンは、アラン・ペルーの後任として就任し、我々とのロングインタビューで語った通り、継続性を重視した運営を選択しました。

プログラムには8つの新作オペラが並びます。11月にはミリアム・マルズーキ演出の『ナクソス島のアリアドネ』と、アントネッロ・マナコルダ指揮によるシューマンのオラトリオ『楽園とペリ』が上演され、年末にはアルザス全域で巡回公演されるオッフェンバックの『夢見るワルツ』が続きます。2月にはルイ・ラングレ指揮による『ペレアスとメリザンド』が上演され、タイトルロールには、ライン国立オペラが若手歌手向けに提供する2年間の育成プログラム「オペラ・スタジオ」で見出されたローラン・オリヴァが抜擢されました。3月にはローラン・ペリー演出の『3つのオレンジへの恋』、4月にはエディ・ガローデルによる非常にダークでリンチ的な解釈の『リゴレット』が上演されます。5月には子供向けの参加型オペラとして、ベンジャミン・ブリテンの希少な作品『小さな煙突掃除』が上演されます。そしてシーズンを締めくくるのは、オペラ・コミックとの共同制作による『ランメルモールのルチア』です。配役は異なりますが、メリザンド役で期待を集める若きローラン・オリヴァが、フランス語版の難役ルチアを演じます。今シーズンは「若さ」を象徴するものとなっています。

全プログラムおよびその他の活動（赤ちゃん連れで楽しめるコンサート、交流会、劇場の見学など）については、公式情報をご確認ください。

原文（抜粋）

Chrysoline Dupont, la nouvelle directrice de l’Opéra national du Rhin (Strasbourg, Colmar et Mulhouse), prend ses fonctions après Alain Perroux et choisit la continuité, comme elle le précise dans le long entretien qu’elle nous a accordée. Au programme, huit nouveaux opéras. En novembre, Ariane à Naxos mis en scène par Myriam Marzouki et l’oratorio de Schumann Le Paradis et la Péri sous la direction d’Antonello Manacorda, puis en fin d’année La Valse rêvée d’Offenbach , opéra volant donné dans toute l’Alsace. En février, un Pelléas et Mélidande sous la direction de Louis Langrée avec dans le rôle-titre Lauranne Oliva, découverte de l’Opéra Studio, la formation sur deux ans proposée par l’OnR aux jeunes chanteurs. En mars, L’Amour des trois oranges avec une mise en scène de Lau…