🇩🇪 ドイツ古楽Google News EN 古楽 · 2026年8月31日 00:32 · ニュース· 約1分で読めます

JAM Early Music Youth Ensemble - visitBerlin.de

JAM古楽ユースアンサンブルがルネサンス期のイギリス音楽を巡る公演「All in a Garden Green」を開催

日本語要約

2024年にベルリン州音楽評議会によって設立されたJAM古楽ユースアンサンブルが、ルネサンス期のイギリス音楽をテーマにした公演「All in a Garden Green」を開催します。12歳から24歳の若手音楽家で構成され、カタリナ・ボイムルとヒレ・ヴィッパーマンの芸術監督のもと、古楽器と現代楽器を組み合わせた演奏を行います。

全文（日本語）

JAM古楽ユースアンサンブル – visitBerlin.de

All in a Garden Green – JAM古楽ユースアンサンブルが、ルネサンス期のイギリスへの音楽の旅へと皆様を誘います。

JAM古楽ユースアンサンブルは、2024年にベルリン州音楽評議会によって設立され、およそ12歳から24歳までの若手音楽家が集まっています。

カタリナ・ボイムルとヒレ・ヴィッパーマンの芸術監督のもと、彼らはルネサンスおよび初期バロック音楽に集中的に取り組んでいます。その際、アンサンブルは歴史的な解釈と、楽器編成における異例の開放性を組み合わせており、歴史的な楽器と並んで現代の楽器も使用されます。

「All in a Garden Green」 – イギリス音楽の黄金時代を巡る旅

JAMは聴衆をルネサンス期のイギリスへの音楽の旅へと連れ出します。それは宮廷芸術とポピュラー音楽、技巧的なポリフォニーと陽気なダンスが密接に絡み合っていた時代です。16世紀後半のイギリスで人気を博した旋律「All in a Garden Green」は、ルネサンスおよび初期バロック時代の多くの作品に取り入れられました。

追加情報

日程

2026年10月

原文（抜粋）

All in a Garden Green – The JAM Youth Early Music Ensemble invites you on a musical journey to Renaissance England. The JAM Youth Ensemble for Early Music was founded in 2024 by the Berlin State Music Council and brings together young musicians aged between approximately 12 and 24. Under the artistic direction of Katharina Bäuml and Hille Wippermann, they engage intensively with the music of the Renaissance and early Baroque. In doing so, the ensemble combines historical interpretations with an unusual openness in its instrumentation: alongside historical instruments, modern instruments are also used. ‘All in a Garden Green’ – A journey through the Golden Age of English music The JAM takes the audience on a musical journey to Renaissance England – a time when courtly art and popular music,